Çevrimiçi SRT Çevirici

125'ten fazla dilde SRT altyazıları çevirmek için bir dosya yükleyin.

Uygulamada Aç

veya, Başka Bir Dosya Seç

Yüklemek için tıklayın veya SRT & VTT Altyazıları sürükleyip bırakın

Altyazıları Şimdi Çevirin

SRT, VTT ve medya formatlarını destekler

*Kredi kartı veya hesap gerekmez

Otomatik Altyazılar ve Canlı Altyazı

Talep üzerine otomatik altyazı üretin veya gerçek zamanlı olarak altyazı oluşturun. Canlı yayınlar, etkinlikler, webinarlar ve daha fazlası için altyazı ekleyerek izleyici sayınızı artırın.

Canlı Altyazıya Başlayın

SRT Dosyalarını Nasıl Çeviririm

STEP 1

Bir Video Dosyası Yükleyin

Bir video veya SRT dosyasını yükleyin, ardından 125'ten fazla dil arasından kaynak ve hedef dilleri seçin.

STEP 2

Düzenleyin ve Özelleştirin

Çevrilen altyazıları istediğiniz şekilde düzenleyin ve biçimlendirin, yazı tipinden konumlandırmaya ve çok daha fazlasına kadar.

STEP 3

Bir Tıkla Dışa Aktarın

Çevrilen altyazıları ayrı olarak tercih ettiğiniz formatta dışa aktarın veya MP4 dosyasını indirin.

AI Destekli SRT Çeviricinin Faydaları

Hızlı ve Kesin

SRT altyazılarını
anında
büyük bir doğruluklaçevirin.

Maliyet Etkinliği

Yüksek maliyetlerle manuel çeviri yerine yüksek kaliteli AI çevirileri elde edin.

YouTube Entegrasyonu

Maestra üzerinden çevrimiçi SRT çevirici ile YouTube altyazılarını doğrudan oluşturun ve düzenleyin.

Erişilebilirlik

İçeriğinizin erişilebilirliğini ve erişimini artırmak için SRT altyazılarını farklı dillere çevirin.

Kimler AI SRT Çeviriciye İhtiyaç Duyar?

İçerik Üreticiler

SRT altyazılarını çevirin
birden fazla dilde ve
küresel takipçilerinizi büyütün.

Pazarlama Ekipleri

Her kampanyayı zahmetsiz altyazı çevirileri ile çok dilli hale getirin.

İzleyiciler

SRT çeviriciyi kullanarak içeriği dil engelleri olmadan keyifle izleyin.

Freelance Çevirmenler

SRT çevirici zor işleri yapsın, böylece siz işinizi büyütmeye odaklanabilirsiniz.

Podcast Yayıncıları

Video podcast'inizin erişimini ve etkisini SRT dosyalarını çevirerek artırın.

Medya Şirketleri

SRT çevirici ile AI destekli altyazı çevirilerini kullanarak içerik dağıtımını hızlandırın.

Sivil Toplum Kuruluşları

SRT altyazılarını çevirerek farkındalığı artırın ve yerel içerikle harekete geçin.

İlk Dosyanızı Yükleyin

Çevrimiçi SRT Çevirici ve Daha Fazlası

Altyazı oluşturun ve düzenleyin, dosyaları dönüştürün ve Maestra'nın AI araçlarıyla daha fazlasını yapın.

Otomatik Altyazılar

Video içeriğinizin daha erişilebilir olmasını sağlamak için 125'ten fazla dilde otomatik olarak AI destekli altyazılar oluşturun.

Altyazıları Üretin

Ücretsiz Altyazı Düzenleyici

Altyazılarınızı birkaç tıklamayla yazı tipi boyutundan rengine kadar kolayca özelleştirin.

Şimdi Özelleştirin

Altyazı Dönüştürücü

Mevcut altyazıları SBV, SCC, STL, VTT, SRT ve diğer popüler formatlara dönüştürün. Ayrıca, zaman kodunu değiştirerek dosyayı senkronize edin.

Altyazıları Dönüştürün

Altyazı Entegrasyonları

Maestra'nın YouTube entegrasyonunu kullanarak altyazı ekleyin ve düzenleyin. Yayıncılar da OBS ve vMix entegrasyonları ile canlı yayınlarda gerçek zamanlı altyazı ekleyebilir.

Entegrasyonları Deneyin

Gerçek Zamanlı Çeviri

Çeviri uygulaması ve Chrome uzantısı ile sesli gerçek zamanlı çeviriyi destekleyin. 10 dakikalık ücretsiz deneme ile 125'ten fazla dilde mevcuttur.

Canlı Çevirin

Maestra'nın SRT Çeviricisinin İleri Düzey Özellikleri

AI Destekli Çeviri

Maestra'nın SRT çevirici, bir video yüklediğinizde otomatik olarak altyazı çevirileri oluşturarak süreci zahmetsiz hale getirir. Daha fazla kontrol isterseniz, kullanıcı dostu düzenleyiciye kendi SRT dosyalarınızı dışa aktarabilirsiniz. SRT çevirici, güçlü AI çeviri motorları olan DeepL ve OpenAI'yi kullanarak doğru ve bağlamsal olarak uygun altyazılar sağlar. Ayrıca, Maestra, çevrilen altyazıları 125'ten fazla dilde doğal sesli AI seslendirmelere dönüştürmenize olanak tanır. Çeşitli AI sesleri arasından seçim yapın, kişisel bir dokunuş için kendi sesinizi kopyalayın ve etkileyici bir deneyim için dudak senkronizasyonunu etkinleştirin.

Kolay Düzenleme ve Stil

Maestra'nın SRT çevirici ile SRT dosyalarını oluşturmak, çevirmek, düzenlemek ve özelleştirmek gerçekten çok kolay. Araç çok yüksek doğruluğa sahiptir, ancak her zaman kullanıcı dostu ve metin tabanlı düzenleyiciyle çevirileri geliştirebilirsiniz. Konuşmacı kimliği ve zaman damgaları açıklığı korumaya yardımcı olacaktır. Bu arada, yazı tipi türü, rengi ve boyutu gibi özelleştirme seçenekleri AI altyazılarınızı tarzınıza uygun hale getirir. Ek olarak, altyazılarınızın konumunu ayarlayabilir ve daha iyi okunabilirlik için satır başına karakter sınırlarını belirleyebilirsiniz. SRT altyazılarını çevirdikten sonra, sezgisel düzenleyici ile her ayrıntıyı iyileştirmekten çekinmeyin. Ve tercihlerinizi belirledikten sonra, gelecekteki projelerde kolay kullanım için bunları kaydedebilirsiniz.

Özelleştirin, Dönüştürün, İşbirliği Yapın

Güçlü özelleştirme ve işbirliği özellikleri ile Maestra'nın SRT çeviricisi altyazı çeviri iş akışınızı kolaylaştırır. Örneğin, tüm projelerinizde tutarlı ve doğru terminoloji sağlamak için kendi çeviri sözlüğünüzü oluşturabilirsiniz. Ayrıca, altyazı dosyalarını SRT, VTT, SCC, CAP ve daha fazlası dahil olmak üzere birçok formata ücretsiz olarak dönüştürebilirsiniz. Altyazı kaydırıcı, altyazıları videonuzun zamanlamasıyla kolayca senkronize etmenize olanak tanır. İzin seviyelerini farklı kolay paylaşım seçenekleri ile ekip arkadaşlarınıza vererek işbirliği yapmak basittir. Kısacası, tek başınıza veya bir ekiple çalışıyor olun, Maestra, profesyonel kalitede SRT altyazıları kolayca oluşturmak ve çevirmek için ihtiyacınız olan her şeyi sağlar.

Sıkça Sorulan Sorular

SRT dosyalarını çevirmek için en iyi AI nedir?

Maestra'nın SRT çevirici SRT dosyalarını çevirmek için en iyi AI'dir. 125+ dili destekleyen yazılım, DeepL ve OpenAI gibi güçlü çeviri motorlarını kullanır. Son derece doğru AI altyazı çevirisini deneyimlemek için şimdi ücretsiz olarak deneyin.

Ücretsiz SRT çevirici var mı?

Hesap gerektirmeden Maestra'nın SRT çeviricisini ücretsiz olarak deneyebilirsiniz. Video dosyanızı yükleyin ve gerisini çeviri aracı halletsin. Ardından çevrilen altyazıları tercih ettiğiniz dosya formatında dışa aktarabilirsiniz.

SRT dosyasını nasıl çeviririm?

Maestra'yı kullanarak SRT dosyasını yükledikten veya SRT altyazıları ürettikten kısa bir süre sonra çevirebilirsiniz. SRT çevirici seçtiğiniz dilde doğru bir çeviri türetecektir. Ardından çevrilen dosyayı çeşitli formatlarda, VTT, SCC, STL, CAP ve daha fazlası dahil olmak üzere gözden geçirebilir, düzenleyebilir ve dışa aktarabilirsiniz.

Altyazılar için en iyi çeviri aracı nedir?

Maestra'nın AI altyazı çevirici, altyazıları çevirmek için en iyi çevrimiçi araçtır. Bir video dosyası yükleyin, 125'ten fazla seçenek arasından kaynak ve hedef dillerinizi seçin ve çeviri yazılımının yüksek kaliteli sonuçları saniyeler içinde üretmesine izin verin. Video içeriğinizi küresel bir izleyici kitlesine erişilebilir hale getirmek için bugün ücretsiz deneyin.

Hangi altyazı formatları destekleniyor?

Maestra çok çeşitli dosya formatlarını destekler, SRT, VTT, SCC, STL, CAP ve daha fazlasını içerir. SRT çevirici ile saniyeler içinde altyazıları çevirip tercih ettiğiniz formatta dışa aktarabilirsiniz. Bugün ücretsiz başlayın ve altyazılarınızı ihtiyacınız olan her formatta erişilebilir hale getirin.

Müşteri Yorumları

★ ★ ★ ★ ★

5 üzerinden 4,8

Tüm yorumları okuyun

Otomatik Transkript, Altyazı ve Seslendirmeler için "Hepsi Bir Arada anahtar teslimi çözüm"

Şirketimiz için öncelikli çözüm olan Maestra için akla gelen şey, zamandan ve paradan tasarruf sağlamasıdır.

★★ ★★★

İncelemenin tamamını okuyun

"Transkript ihtiyacı olan her şey için mükemmel"

Maestra'nın en iyi yanı transkript oluşturması. Benim için çok faydalı. Günümü çok kolaylaştırıyor.

★★ ★★★

İncelemenin tamamını okuyun

"Altyazı oluşturmanıza, yazıya dökmenize, seslendirme eklemenize veya metninizi diğer dillere çevirmenize yardımcı olacak iyi bir program arıyorsanız, ihtiyacınız olan şey Maestra."

★★ ★★★

İncelemenin tamamını okuyun

"Maestra ile Medyada Ustalaşın"

Bu ürünün en iyi yanı otomatik altyazı özelliği. Ve en önemlisi birden çok dili destekliyor.

★★ ★★

İncelemenin tamamını okuyun

"Cep Dostu İçerik Oluşturucu"

Bulut tabanlıdır. Video ve ses dosyalarının yüzlerce dilde otomatik olarak yazıya geçirilmesine, altyazısına ve seslendirmesine olanak tanır. Dünyanın her yerinden insanlara ulaşmaya ve onları eğitmeye yardımcı olur.

★★ ★★★

İncelemenin tamamını okuyun