Judy B.
investigadora independiente"La mejor transcripción de audio en español que he encontrado."
Claridad de la transcripción en español; formato con sentido común, facilidad de uso.
Leer la reseña completaCon la confianza de equipos de todo el mundo
Sube un archivo MP4, MOV, MKV o AVI directamente a Maestra y elige tu idioma de destino entre más de 125 opciones. Sin necesidad de preparación previa.
Elige una voz de IA de la biblioteca de Maestra o clona la voz del hablante original. Selecciona el acento y la expresión para que la locución coincida con la interpretación en pantalla.
Ajusta lo que necesites en el editor y luego activa la opción de lip sync en la pestaña de exportación. Maestra alinea los movimientos labiales y te entrega un video listo en minutos.
Genera voiceovers hiperrealistas en más de 125 idiomas con opciones de acento y emoción, y luego sincroniza los labios para hacerlos coincidir.




Regenera la voz de cualquier hablante en 29 idiomas y combínala con lip sync.




Todo el proceso, desde la carga hasta el video totalmente sincronizado, en una sola herramienta.




El lip sync con IA utiliza inteligencia artificial para adaptar los movimientos de la boca de un hablante y hacerlos coincidir con una nueva pista de audio. La tecnología analiza los movimientos faciales del video original y luego regenera la zona de la boca fotograma a fotograma para alinearla con el nuevo discurso. El resultado es un video doblado en el que los labios se sincronizan con lo que se escucha.
Sube tu archivo de video a Maestra, genera un voiceover en el idioma de destino y luego activa el lip sync en la pestaña de exportación. El video sincronizado estará listo para descargar con un solo clic. Sin descargas de software ni programas de edición de video.
Sí. Puedes recrear tu propia voz con la clonación de voz por IA y luego usar esa voz clonada como pista de audio para el lip sync. La clonación de voz está disponible en 29 idiomas, por lo que puedes hablar en mercados en los que nunca has grabado sin perder tu propio sonido.
En ambos. Maestra sincroniza tanto videos de personas reales como avatares generados por IA: cualquier contenido con un rostro visible y una toma clara de la boca. Puedes importar un video de avatar creado en otra plataforma y sincronizarlo con un voiceover de Maestra en más de 125 idiomas.
El lip sync funciona con voiceovers en más de 125 idiomas, con soporte multilingüe que cubre las lenguas más habladas del mundo. La clonación de voz está disponible en 29 idiomas, lo que te permite mantener tu propia voz en diversos mercados.
Maestra acepta MP4, MOV, MKV, AVI y más. Admite tanto clips cortos como contenido de video de larga duración, siempre que el rostro del hablante sea visible y la voz se escuche con claridad. No se requiere conversión previa.
Una toma clara y bien iluminada en la que el hablante mira a la cámara ofrece los resultados más naturales. El desenfoque de movimiento excesivo, los ángulos extremos o la boca parcialmente cubierta dificultan el seguimiento de los movimientos labiales, por lo que se recomienda usar un video de origen lo más limpio posible.
El lip sync se aplica durante la exportación y no durante la edición, por lo que la descarga de un video sincronizado tarda un poco más que una estándar. El tiempo exacto depende de la duración y la resolución del archivo, pero la mayoría de las exportaciones se completan en cuestión de minutos.
No. El lip sync con IA solo ajusta los movimientos de la boca necesarios para hacerlos coincidir con el nuevo audio. Las expresiones faciales del hablante, los movimientos de la cabeza y todo lo demás en la toma se mantienen exactamente como los grabaste, lo que hace que el resultado siga pareciendo de personas reales en lugar de una animación.
La traducción y el dubbing de video se pueden probar gratis sin necesidad de registrarse. Para aplicar el lip sync y exportar tu video sincronizado, deberás crear una cuenta en Maestra. El lip sync está disponible en los planes de pago, por lo que puedes evaluar primero la calidad del voiceover y actualizar tu plan cuando quieras realizar la sincronización.
Sí. Puedes traducir y sincronizar el mismo video en varios idiomas desde un solo editor, sin necesidad de volver a subir el archivo cada vez. Alterna entre las distintas versiones de idioma, ajusta cada voiceover y luego exporta los videos con lip sync por separado para cada mercado.
Sí. Tus archivos están encriptados en tránsito y almacenados bajo estrictos controles de acceso, y puedes solicitar su eliminación en cualquier momento. Consulta la política de privacidad de Maestra para más información.