Maestra 소개

Maestra는 Katara Tech, Inc.가 개발한 번역·전사 분야의 AI 기업입니다. 동일한 AI 위에서 작동하는 두 가지 앱을 제공합니다. 회의, 콘퍼런스, 이벤트를 실시간으로 자막 처리하고 번역하는 AI 통역 플랫폼 Maestra Live, 그리고 오디오와 비디오 파일을 전사하고 자막을 만들고 번역하고 더빙하는 Maestra AI입니다.

Maestra Live(live.maestra.ai)는 말하는 순간의 음성을 위한 앱입니다. 참석자는 QR 코드를 스캔하거나 룸 링크를 열고 브라우저에서 자신의 언어로 된 자막이나 AI 음성을 따라갑니다. Maestra AI(app.maestra.ai)는 파일을 위한 앱입니다. 오디오나 비디오를 업로드하거나 YouTube 링크를 붙여넣은 다음 전사본, 자막, 번역, 더빙을 편집하고 내보냅니다.

Maestra는 전원 원격으로 근무하는 팀을 둔 미국 기반 기술 기업 Katara Tech, Inc.가 개발합니다. 회사는 2018년에 설립되었습니다.

Maestra AI는 전사, 자막, 번역, AI 더빙에서 125개 이상의 언어를 지원합니다. Maestra Live는 실시간 자막과 번역에서 100개 이상의 언어를 지원하며, 한 세션에서 여러 언어를 제공할 수 있습니다.

아니요. 참석자는 이벤트 링크를 열거나 QR 코드를 스캔하고 언어를 선택한 다음, 자신의 스마트폰, 태블릿, 노트북의 브라우저에서 따라갑니다.

네. Maestra AI는 거의 모든 도구에서 무료 체험을 제공하며, Maestra Live에서는 요금제를 선택하기 전에 실제 청중과 함께 번역 세션을 운영해 볼 수 있습니다. 이후의 요금제와 가격은 요금 페이지에 공개되어 있습니다.

Maestra 인프라로 보내고 받는 데이터는 전송 중에 암호화되고 저장 시에도 보호됩니다. 파일은 미국의 Amazon Web Services 서버에 저장되고 그 외 인프라는 Google Cloud에서 운영되며, Maestra는 고객의 정보를 제3자 마케팅 업체에 판매하지 않고, 삭제한 파일은 Maestra 서버에서도 영구적으로 삭제됩니다. 카드 결제는 Stripe가 처리하므로 Maestra는 카드 정보를 저장하지 않습니다.

네. Maestra에는 maestra.ai/docs에 문서화된 API가 있습니다. Maestra Live는 Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, OBS, vMix와 함께 작동하고, Maestra AI는 YouTube, TikTok Ads, Slack, Zapier와 연결됩니다.

계정 관련 도움이 필요하면 support@maestra.ai로 메일을 보내 주세요. 제휴 및 언론 문의는 문의 페이지를, 영업팀과의 상담은 데모 예약을 이용하시면 됩니다.