Edit, style, and customize subtitles online.
Genera o importa subtítulos.
Edita cada aspecto del archivo de subtítulos.
Exporta en el formato de subtítulos que prefieras.
Fácil de Usar
Edición Detallada
Aumenta la Accesibilidad
Maestra es más que un editor de subtítulos. Es un conjunto de herramientas impulsadas por IA que ofrece subtitulación, traducción, personalización y más.
Obtenga subtítulos precisos en más de 125 idiomas en segundos y personalice cada aspecto de los subtítulos generados por IA.
Generar subtítulos
Traduzca subtítulos en más de 125 idiomas con excelente precisión y velocidad. Edite varias traducciones en el mismo editor.
Traducir subtítulos
Convierta entre diferentes formatos de subtítulos de forma gratuita, incluidos VRT, STL, SCC y más.
Convertir subtítulos
Sincronice los subtítulos con el video en segundos. Ajuste el tiempo de sus subtítulos moviéndolos hacia atrás o hacia adelante en el tiempo.
Sincronizar subtítulos ahora
Transcriba, subtitule o traduzca audio en tiempo real utilizando la aplicación o la extensión de Chrome. Disponible en más de 125 idiomas con una prueba gratuita de 10 minutos.
Subtitulado en vivo
Maestra agiliza su flujo de trabajo integrándose perfectamente con varias plataformas como YouTube, TikTok, Slack, Zapier, Zoom, OBS & vMix.
Localizar contenido
Accede al editor de subtítulos gratuito de Maestra para importar archivos de subtítulos existentes y editar cada aspecto de ellos de forma gratuita.
Importa tus propios subtítulos o genéralos desde cero utilizando Maestra, luego edita, estiliza y formatea el archivo de subtítulos a través del editor de subtítulos en línea.
Cualquiera puede editar la fuente, tamaño, color, fondo y la ubicación de los subtítulos utilizando el editor de subtítulos en línea gratuito de Maestra.
Todas las herramientas impulsadas por AI de Maestra están en línea, incluido el editor de subtítulos gratuito. Todo lo que necesitas hacer es acceder al editor de subtítulos y comenzar a estilizar y formatear los subtítulos.
Cada subtítulo es compatible con Maestra incluidos SRT, VTT, CAP, SCC y más.
