자막 제작을 위한 올인원 CAT 도구

비디오를 업로드하여 Maestra의 CAT 도구를 체험해보세요.

Choose file

or drag and drop your file here

*No credit card or account required

CAT 도구로 번역하는 방법

비디오 업로드

비디오 업로드

비디오 파일을 업로드하고 125개 이상의 언어 중에서 선택하세요.

컴퓨터 지원 번역

컴퓨터 지원 번역

자막, AI 음성 또는 둘 다를 사용하여 비디오를 번역하세요.

편집 및 내보내기

편집 및 내보내기

번역을 편집하고 스타일링한 후 원하는 형식으로 내보내세요.

왜 CAT 도구가 필요한가요?

글로벌 아웃리치

가능한 한 많은 언어로 콘텐츠를 번역하면 조회수가 증가하고 글로벌 시청자에게 도달할 수 있습니다.

AI 음성

Maestra 사용자는 CAT 도구를 사용하여 자막 외에도 AI 음성 더빙을 자동으로 생성할 수 있습니다.

125개 이상의 언어

Maestra의 CAT 도구는 125개 이상의 언어를 지원하여 자막이나 음성 더빙을 생성합니다.

접근성 향상

CAT 도구를 사용한 번역과 자막을 음성 더빙과 짝지어 모든 콘텐츠의 접근성을 극대화합니다.

누가 CAT 도구를 필요로 하나요?

번역가

번역가

몇 초 만에 모든 콘텐츠를 번역할 수 있습니다.

콘텐츠 제작자

콘텐츠 제작자

콘텐츠가 외국 시청자들에게 도달할 수 있도록 합니다.

자막가

자막가

절반의 시간에 자막 작업을 열 배 더 할 수 있습니다.

유튜버

유튜버

모든 언어로 지역화된 YouTube 채널을 만드세요.

접근성 근로자

접근성 근로자

고급 CAT 도구로 접근성을 극대화하세요.

교육자

교육자

더 많은 학생들에게 다가가기 위해 교육 콘텐츠를 번역하세요.

상업 대리인

상업 대리인

전 세계에 광고를 홍보하여 ​​시청률을 높이세요.

NGO

NGO

CAT 도구는 비용 효율적으로 번역할 수 있는 좋은 방법입니다.

CAT 도구 외에도

크로스 플랫폼

크로스 플랫폼

Maestra의 모든 AI 솔루션을 탐구해보세요. 자막, 번역, 더빙 등 다양한 소프트웨어 도구와 애플리케이션이 준비되어 있습니다.

YouTube 통합

YouTube 통합 기능으로 사용자는 개별 파일을 업로드할 필요 없이 YouTube 채널에서 콘텐츠를 가져올 수 있습니다. Maestra는 YouTuber들을 위한 로컬라이제이션 스테이션으로, 자막 생성기에서 직접 자막을 저장, 교정, 편집 및 관리할 수 있습니다.

YouTube 통합

컴퓨터 지원 번역
125+
언어

American British Spanish French German Italian Portuguese Brazilian Chinese Japanese Korean Russian
Turkish Indian Arabic Indonesian Vietnamese Thai Dutch Polish Swedish Norwegian Danish Greek

전체 언어 목록

자막 생성기

자막 생성기

자막을 통해 비디오를 번역하여 더 많은 트래픽을 유도하고 접근성을 극대화하세요. Maestra의 자동 자막 생성기는 125개 이상의 언어로 자막을 제공합니다.

*이미지를 클릭하여 다크/라이트 모드로 전환

비디오 더빙기

Maestra의 비디오 더빙기는 다양한 AI 스피커 포트폴리오를 이용한 AI 생성 음성 더빙을 제공합니다. 다양한 방언과 악센트를 가진 음성은 콘텐츠의 질을 높이고 접근성을 향상시킵니다.

Amelia
English
Amelia
British
Amelia
Spanish
Willow
Spanish
Amelia
French
William
French
Amelia
German
Klarissa
French
Amelia
Italian
Gianni
French

인터랙티브 텍스트 편집기

친근하고 사용이 용이한 텍스트 편집기를 사용하여 번역 내용을 교정하고 편집하세요. Maestra는 매우 높은 정확도를 자랑하지만, 필요시 텍스트 편집기를 통해 번역을 조정할 수 있습니다.

Maestra 팀 및 협업

Maestra 팀 및 협업

전체 팀 및 회사에 대해 “보기” 및 “편집” 수준의 권한을 가진 팀 기반 채널을 만드세요. 실시간으로 동료와 함께 번역 작업을 협업하세요.

자주 묻는 질문

번역에서 CAT 도구는 무엇인가요?

CAT 도구는 일반적으로 자막과 때로는 음성 더빙을 포함하여 콘텐츠를 자동 번역하는 데 사용되는 번역 프로그램입니다. Maestra의 CAT 도구를 사용하면 125개 이상의 언어로 자막 및 음성 더빙을 생성할 수 있습니다.

가장 좋은 CAT 도구는 무엇인가요?

Maestra의 CAT 도구는 125개 이상의 언어로 컴퓨터 지원 번역을 무료로 제공합니다. 신용 카드나 계정이 필요하지 않으며 누구나 비디오를 업로드하고 번역을 시도할 수 있습니다. 지금 무료로 사용해보세요!

AI CAT 도구가 있나요?

예, Maestra는 CAT 도구 및 기타 유사 솔루션을 위해 AI 번역 기술을 사용합니다. AI 번역은 완벽한 번역 정확도를 보장하며 사용자가 몇 초 만에 컴퓨터 지원 번역을 생성할 수 있게 합니다.

무료 CAT 도구가 있나요?

Maestra는 CAT 도구를 포함한 거의 모든 도구에 대해 무료 체험을 제공합니다. 비디오를 업로드하고 무료로 번역하여 Maestra의 고급 CAT 도구를 사용할 때의 이점을 확인해보세요.

고객_리뷰

g2

별 5개 중 4.7개

모든 리뷰 읽기
quotes

“자동 전사, 자막, 보이스오버를 위한 “최고”의 턴키 솔루션입니다”

우리 회사의 최고 솔루션으로써 Maestra는 시간과 비용 절약에 최고라고 말하고 싶습니다.

전체 리뷰 읽기
quotes

“전사에 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다. 완벽합니다.”

스크립트를 세련되게 잘 만드는 것이야말로 Maestra의 최고 장점입니다. 저에게 있어 정말 유용합니다. Maestra 덕분에 업무가 훨씬 편해졌습니다.

전체 리뷰 읽기
quotes

“자막 생성, 전사, 보이스오버 추가, 텍스트 번역에 필요한 프로그램을 찾고 계신다면, Maestra 음성 번역이야말로 바로 여러분에게 필요한 프로그램입니다.”

전체 리뷰 읽기
quotes

“Maestra와 미디어를 마스터하세요”

이 제품의 최고 장점은 자동 자막이라고 할 수 있습니다. 그리고 무엇보다도, 다양한 언어를 지원합니다.

전체 리뷰 읽기
quotes

“합리적 가격의 컨텐츠 크리에이터”

Maestra는 클라우드 기반으로, 영상 및 오디오 파일을 수백 개의 언어로 자동 전사, 캡션, 보이스오버를 지원하며, 전 세계 사람들에게 다가가고 교육하는 데 아주 유용합니다.

전체 리뷰 읽기