Judy B.
investigadora independiente"La mejor transcripción de audio en español que he encontrado."
Claridad de la transcripción en español; formato con sentido común, facilidad de uso.
Leer la reseña completaServicios de Traducción para Zoom
Traduce reuniones de Zoom en vivo en más de 125 idiomas.
Cómo traducir reuniones de Zoom con Maestra
1
Habilita los subtítulos manuales en la configuración de Zoom
Dirígete a la configuración En reunión (avanzada) de tu cuenta de Zoom y habilita los subtítulos manuales. No olvides permitir el uso del token de API para subtítulos.
2
Permite los subtítulos manuales en la reunión
Inicia la reunión y activa los subtítulos manuales en la barra de herramientas. Copia el token de API de esa reunión específica.
3
Pega el token de API y comienza a traducir
Ve a la pestaña de integraciones en Maestra Live. Pega el token de API en la ventana emergente de integración de Zoom. Luego inicia la aplicación, elige el idioma o los idiomas de traducción y comienza a hablar. Los subtítulos traducidos aparecerán en la pantalla de tu reunión de Zoom.
Opiniones de los usuarios
Preguntas frecuentes
¿Cómo funciona la integración de traducción en vivo de Zoom?
Maestra se integra con Zoom para proporcionar traducción de voz en tiempo real durante reuniones, seminarios web y eventos en vivo.
Cuando un participante habla, el audio se captura y procesa al instante, para luego traducirse al idioma de destino seleccionado. Los asistentes pueden seguir la traducción como subtítulos en vivo en su idioma preferido.
¿Los participantes necesitan instalar algo?
No. Los participantes no necesitan instalar ningún software adicional.
Simplemente se unen a la reunión de Zoom como de costumbre y pueden acceder a los subtítulos traducidos en vivo a través de la interfaz proporcionada.
Para los organizadores, la configuración toma solo unos minutos.
¿Cuántos idiomas son compatibles?
Maestra admite traducción en vivo en más de 125 idiomas, lo que permite a audiencias globales seguir la misma reunión en su idioma nativo.
¿La traducción es en tiempo real?
Sí. La traducción se realiza en tiempo real con una latencia mínima.
El discurso se procesa y se muestra como subtítulos traducidos en cuestión de segundos, lo que lo hace ideal para reuniones de negocios internacionales, seminarios web, conferencias virtuales, sesiones de capacitación y llamadas de equipos globales.
¿Es esto lo mismo que la función de interpretación integrada de Zoom?
No, esto es diferente de la función de interpretación integrada de Zoom. La interpretación de Zoom depende de intérpretes humanos y requiere la gestión manual de canales de idiomas. La solución de Maestra utiliza traducción en vivo impulsada por IA, que no requiere intérpretes, puede escalarse a varios idiomas al instante, reduce los costos operativos y permite una configuración mucho más rápida.
¿Puedo usarlo para seminarios web o conferencias grandes?
Sí, la integración funciona para reuniones de Zoom, seminarios web de Zoom y eventos virtuales a gran escala. Está diseñada para admitir audiencias internacionales y puede manejar grandes volúmenes de participantes sin complejidad técnica adicional.
¿Puedo grabar y exportar la transcripción traducida?
Sí, después de la sesión puedes descargar tanto la transcripción original como las versiones traducidas. Estas se pueden utilizar para documentación, subtítulos, registros de cumplimiento o reutilizarse en contenido escrito.
¿Es segura la integración?
Sí, todo el procesamiento de audio sigue estrictos estándares de seguridad de datos. La plataforma está diseñada para entornos profesionales y empresariales, lo que garantiza que los datos de las reuniones se manejen de forma segura y responsable.
¿Puedo probarlo antes de comprometerme?
Puedes ponerte en contacto con nosotros y reservar una demostración para ver todas nuestras soluciones de accesibilidad y localización impulsadas por IA.