Chaitanya P.
매니징 디렉터"Maestra로 미디어를 마스터하세요"
이 제품의 가장 좋은 점은 자동 자막 기능입니다. 그리고 무엇보다도 다국어를 지원합니다.
전체 리뷰 읽기
Maestra로 Zoom 회의를 번역하는 방법
1
Zoom 설정에서 수동 자막 활성화하기
Zoom 계정의 회의(고급) 설정으로 이동하여 수동 자막을 활성화하세요. 자막 API 토큰 사용을 허용하는 것도 잊지 마세요.
2
회의 중 수동 자막 허용하기
회의를 시작하고 도구 모음에서 수동 자막을 켭니다. 해당 특정 회의의 API 토큰을 복사하세요.
3
API 토큰 붙여넣기 및 번역 시작하기
Maestra Live의 연동 탭으로 이동합니다. Zoom 연동 팝업에 API 토큰을 붙여넣으세요. 그런 다음 앱을 시작하고 번역할 언어를 선택한 후 말하기를 시작하세요. 번역된 자막이 Zoom 회의 화면에 표시됩니다.
고객_리뷰
FAQ
Zoom 실시간 번역 연동은 어떻게 작동하나요?
Maestra는 Zoom과 연동되어 라이브 회의, 웨비나, 이벤트 중에 실시간 음성 번역을 제공합니다.
참가자가 말할 때 오디오가 즉시 캡처 및 처리된 후 선택한 목표 언어로 번역됩니다. 참석자는 선호하는 언어로 실시간 자막을 통해 번역 내용을 확인할 수 있습니다.
참가자가 별도로 설치해야 하는 프로그램이 있나요?
아니요. 참가자가 추가 소프트웨어를 설치할 필요는 없습니다.
평소처럼 Zoom 회의에 입장하기만 하면 제공된 인터페이스를 통해 실시간 번역 자막을 이용할 수 있습니다.
호스트의 경우 설정하는 데 몇 분이면 충분합니다.
지원되는 언어는 몇 개인가요?
Maestra는 125개 이상의 언어로 실시간 번역을 지원하므로 전 세계 시청자가 모국어로 동일한 회의에 참여할 수 있습니다.
번역이 실시간으로 이루어지나요?
네. 최소한의 지연 시간으로 실시간 번역이 이루어집니다.
음성이 처리되어 몇 초 안에 번역된 자막으로 표시되므로 국제 비즈니스 미팅, 웨비나, 가상 컨퍼런스, 교육 세션 및 글로벌 팀 통화에 적합합니다.
Zoom의 내장 통역 기능과 다른가요?
네, Zoom의 내장 통역 기능과 다릅니다. Zoom 통역은 인간 통역사에 의존하며 수동 언어 채널 관리가 필요합니다. Maestra의 솔루션은 통역사가 필요 없고 즉시 여러 언어로 확장할 수 있으며 운영 비용을 절감하고 훨씬 빠른 설정이 가능한 AI 기반 실시간 번역을 사용합니다.
대규모 웨비나나 컨퍼런스에서도 사용할 수 있나요?
네, 이 연동 기능은 Zoom 회의, Zoom 웨비나, 대규모 가상 이벤트에서 작동합니다. 글로벌 청중을 지원하도록 설계되었으며 추가적인 기술적 복잡성 없이 대규모 참가자를 수용할 수 있습니다.
번역된 녹취록을 저장하고 내보낼 수 있나요?
네, 세션이 끝난 후 원본 녹취록과 번역본을 모두 다운로드할 수 있습니다. 이는 문서화, 자막, 규정 준수 기록용으로 사용하거나 텍스트 콘텐츠로 재활용할 수 있습니다.
보안이 보장되는 연동인가요?
네, 모든 오디오 처리는 엄격한 데이터 보안 표준을 따릅니다. 이 플랫폼은 전문가 및 기업 환경을 위해 설계되어 회의 데이터가 안전하고 책임감 있게 처리되도록 보장합니다.
결제 전에 체험해 볼 수 있나요?
문의하고 데모를 예약하여 AI 기반 현지화 및 접근성 솔루션을 모두 확인해 보세요.