Comece grátis

Dublador de Vídeo com IA

Crie locuções com qualidade de estúdio em poucos cliques usando a dublagem por IA. Disponível em mais de 125 idiomas com um teste gratuito.

Carregue seu arquivo
Esse foi o seu teste gratuito!

MP4, MOV, WebM, AVI, MKV, SRT…

Seu teste gratuito foi usado — converta seu próximo arquivo no aplicativo Maestra.

Cadastre-se agora
Cole um link
Esse foi o seu teste gratuito!

YouTube, Vimeo, Google Drive ou uma URL de mídia direta

Seu teste gratuito foi usado — converta seu próximo arquivo no aplicativo Maestra.

Cadastre-se agora
Gravar áudio
Esse foi o seu teste gratuito!

Use seu microfone

Seu teste gratuito foi usado — converta seu próximo arquivo no aplicativo Maestra.

0:00 / 0:00
Cadastre-se agora
0%
  1. Erro
  2. Erro
  3. Erro
Começar a Dublar com IA
  • Cartão de crédito não é necessário
  • Teste gratuitamente
  • Seu resultado está salvo
  • Exportação TXT, SRT e VTT
  • Cartão de crédito não é necessário

De confiança no mundo todo

125+
Idiomas suportados
850+
Vozes de IA
10M+
Minutos de vídeos dublados
4.8/5
Avaliado no G2

Ouça a Dublagem por IA e a Clonagem de Voz

Gere vozes de IA realistas ou a sua própria voz com controle de narrativa emocional. Crie locuções com qualidade de estúdio por uma fração do custo e do esforço.

Voz original
Reproduzir diferentes variantes
Voz clonada
Kore
Kore
Achird
Achird
Charon
Charon
Zephyr
Zephyr
Kore
Narrador
[Misterioso] A antiga biblioteca guardava segredos que ninguém ousara desvendar por séculos. [Sussurrando] No canto mais escuro, um único livro começou a brilhar. [Animado] De repente, as páginas começaram a virar sozinhas!
Achird
Inovador Tecnológico
[Autoritário] Nossa nova plataforma de IA reinventa completamente o processamento de dados. [Confiante] É mais rápida, segura e incrivelmente intuitiva. [Amigável] Vamos dar uma olhada rápida em como ela pode transformar seu fluxo de trabalho diário.
Charon
Treinador de Ginásio
[Energético] Bem-vindos de volta! Hoje vamos além dos limites e construir força real. [Sem fôlego] Continuem a respirar, mantenham o foco, e [Poderoso] deem-me tudo o que têm nestes últimos dez segundos!
Zephyr
Guia de Viagem
[Calmo] Feche os olhos e solte qualquer tensão nos ombros. [Lento] Inspire profundamente pelo nariz... e expire. [Suave] Perfeição não é o objetivo aqui; apenas estar presente é o suficiente.
Ver todas as vozes suportadas
Começar a Dublar com IA

Dublagem de vídeo online,
da primeira fala ao corte final

O editor de dublagem reproduz seu vídeo com as novas vozes aplicadas. Troque uma voz, ajuste a entonação de uma fala, equilibre o áudio original com o dublado e assista à cena até que ela soe totalmente natural.

Biblioteca de vozes de IA e editor de dublagem

Solução Inteligente de Dublagem de Vídeo com IA

Duble vídeos com resultados de qualidade de estúdio, entonação natural e controle total no editor em mais de 125 idiomas.

Controle de Entonação Emocional

Ajuste o tom emocional de cada frase dublada, desde uma narração calma até urgência, empolgação ou qualquer estilo de entonação.

Dublagem para Múltiplos Locutores

Identifique diferentes locutores no seu vídeo e atribua vozes dubladas distintas a cada um, mantendo os diálogos entre vários personagens intactos.

Ajustes de Ritmo da Locução

Estique ou comprima frases dubladas individuais para se ajustarem ao tempo original sem distorcer a voz, mantendo o diálogo sincronizado com a ação na tela.

Sincronização Labial e Clonagem de Voz

Clone a voz do locutor uma vez e use-a em mais de 125 versões dubladas, com sincronização labial alinhada aos movimentos da boca quadro a quadro.
Experimentar Dublagem de Vídeo com IA

Como Dublar Vídeos

1

Enviar Arquivos de Vídeo

Envie do seu dispositivo, Dropbox ou cole um link. Selecione o idioma de origem e o seu idioma de destino para a dublagem por IA.

2

Dublagem por IA

A IA dubla seu vídeo em segundos. Escolha entre uma rica biblioteca de vozes, clone a voz do locutor original, ative a sincronização labial e ajuste a voz, o ritmo e a entonação emocional no editor.

3

Compartilhar e Exportar

Compartilhe com colaboradores ou exporte como MP4 com o áudio dublado. Baixe faixas de áudio separadamente em MP3, WAV ou outros formatos.

Casos de Uso da Dublagem de Vídeo com IA

Um YouTuber fazendo um vídeo promovendo um produto

Dublador de Vídeos do YouTube

Duble vídeos e Shorts do YouTube para alcançar públicos globais em seu idioma nativo.
Filmagem de um vídeo curto para marketing

Dublagem por IA para Marketing

Duble vídeos de marcas, demonstrações de produtos e anúncios para expandir seu alcance em mais de 125 idiomas.
Um professor dando uma palestra

Dublagem de Vídeos Educacionais

Localize palestras, tutoriais e vídeos de treinamento para tornar o aprendizado acessível no mundo todo.
Um diretor atrás da câmera filmando

Dublagem Cinematográfica de Vídeos com IA

Duble diálogos de filmes e cenas de documentários com clonagem de voz e sincronização labial para obter resultados naturais.

Ouça de Quem Usa a Maestra

4,8 de 5 estrelasG2

Chaitanya P.

diretor administrativo

"Domine as mídias com a Maestra"

O melhor desse produto é a legendagem automática. E, o mais importante, oferece suporte a vários idiomas.

Leia a avaliação completa

Ricardo Y.

"A solução chave na mão tudo-em-um para transcrições, legendas e narrações automáticas"

O que faz da Maestra a solução preferida da nossa empresa é o quanto ela economiza tempo e dinheiro.

Leia a avaliação completa

Matthew S.

atendente de suporte ao cliente

"perfeita para qualquer necessidade de transcrição"

O melhor da Maestra é o quão bem ela cria transcrições. É muito útil para mim e torna meu dia muito mais fácil.

Leia a avaliação completa

Mary M.

desenvolvimento de programas

"Maestra vale 100% o investimento para legendar os seus vídeos"

A possibilidade de compartilhar a legendagem dos nossos vídeos com vários usuários voluntários faz com que o trabalho seja concluído rapidamente. Economiza tempo e dinheiro com legendagem de boa qualidade e facilidade de uso.

Leia a avaliação completa

Carolina A. H.

diretora

"MAESTRA É A REFERÊNCIA PARA LEGENDAGEM. AMEI!"

A Maestra é simplesmente incrível! Conseguimos produzir legendas em vários idiomas com a ajuda da plataforma deles. Vários usuários puderam trabalhar e colaborar graças à interface super intuitiva.

Leia a avaliação completa

Janet S.

Grande empresa

"Ótimo produto e muito fácil de usar."

A Maestra foi intuitiva de usar e criou uma transcrição bastante precisa logo no primeiro upload. É fácil fazer correções e garantir a precisão.

Leia a avaliação completa

Perguntas Frequentes sobre o Dublador de Vídeo

Existe dublagem de vídeo com IA gratuita disponível?

O dublador de vídeo oferece dublagem de vídeo por IA gratuita por meio do teste gratuito, com acesso total à clonagem de voz, sincronização labial e mais de 125 idiomas. Envie seu vídeo, gere conteúdo dublado em segundos e baixe sem a necessidade de cartão de crédito ou cadastro.

Quão precisa é a dublagem por IA?

O motor de dublagem por IA oferece alta precisão em mais de 125 idiomas com reconhecimento de fala nativo, pronúncia natural e ritmo adequado. Edite qualquer frase, ajuste as configurações de voz ou refine o tempo diretamente no editor no navegador antes de exportar seu vídeo dublado final.

Como faço para dublar um vídeo com IA?

Envie seu vídeo, selecione os idiomas de origem e de destino, escolha entre uma rica biblioteca de vozes de IA ou clone a voz do locutor original, ative a sincronização labial e exporte. Todo o fluxo de trabalho de dublagem de vídeo com IA é executado no seu navegador sem necessidade de instalações.

Quais idiomas o dublador de vídeo com IA suporta?

A dublagem de vídeo com IA é suportada em mais de 125 idiomas, incluindo inglês, espanhol, francês, alemão, mandarim, árabe, híndi, japonês, português e muitos outros. A clonagem de voz está disponível em mais de 30 idiomas para manter o tom consistente do locutor nas traduções.

A dublagem de vídeo por IA acompanha os movimentos labiais?

A sincronização labial alinha o áudio dublado aos movimentos da boca do locutor original para obter resultados com aparência natural.

Posso editar o áudio dublado antes de exportar?

Cada sessão de dublagem de vídeo com IA abre no editor baseado no navegador. Ajuste a seleção de voz, o ritmo, a expressão emocional, a sincronização e o volume diretamente no navegador antes de exportar seu vídeo dublado final em MP4 ou outros formatos.

Posso dublar vídeos do YouTube e conteúdos curtos?

Envie seu vídeo do YouTube, cole um link ou importe Reels, TikToks e Shorts. A dublagem de vídeo com IA gratuita funciona tanto em conteúdos curtos quanto longos.

Em quais formatos posso exportar vídeos dublados?

MP4 com a nova faixa de áudio, ou baixe o áudio separadamente em MP3, WAV e outros formatos.

Posso escalar a dublagem de vídeo com IA para minha equipe ou empresa?

Planos corporativos, acesso à API e fluxos de trabalho em equipe suportam a dublagem de vídeo com IA em grande escala para empresas, criadores de conteúdo e equipes de mídia. Soluções corporativas personalizadas estão disponíveis para pipelines de dublagem de alto volume.

Posso fazer dublagem de vídeo online de graça?

Sim. A dublagem de vídeo online gratuita está disponível no teste grátis sem necessidade de instalação. Abra o dublador de vídeo no seu navegador, envie seu vídeo e comece a dublar em segundos.