Chaitanya P.
diretor administrativo"Domine as mídias com a Maestra"
O melhor desse produto é a legendagem automática. E, o mais importante, oferece suporte a vários idiomas.
Leia a avaliação completaTradutor de Voice Over com IA
Traduza voice overs para mais de 125 idiomas e mantenha a voz original com a clonagem de IA. Experimente grátis.
Carregue seu arquivo
Esse foi o seu teste gratuito!
MP3, WAV, M4A, AAC, FLAC, SRT…
Seu teste gratuito foi usado — converta seu próximo arquivo no aplicativo Maestra.
Continuar no aplicativoCole um link
Esse foi o seu teste gratuito!
YouTube, Vimeo, Google Drive ou uma URL de mídia direta
Seu teste gratuito foi usado — converta seu próximo arquivo no aplicativo Maestra.
Gravar áudio
Esse foi o seu teste gratuito!
Use seu microfone
Seu teste gratuito foi usado — converta seu próximo arquivo no aplicativo Maestra.
0:00 / 0:00
Tradução de Voice Over ao Vivo
Fale no seu microfone e veja suas palavras traduzidas ao vivo para outro idioma.
Você já está conectado
Seus arquivos estão esperando no aplicativo.
Ver seu resultadoContinuar no aplicativo0%
- Cartão de crédito não é necessário
- Teste gratuitamente
- Seu resultado está salvo
- Exportação TXT, SRT e VTT
- Cartão de crédito não é necessário
0:00 / 0:00
Não foi possível carregar o arquivo de mídia
Faça isto e muito mais na aplicaçãoIsto é apenas uma amostraSeu arquivo foi traduzido com sucesso. Quer fazer mais?Nenhuma fala foi encontrada no seu arquivo. Quer tentar de novo?O resultado ficou vazio novamente.
Edite o texto, use 1000+ vozes de AI e clone sua própria voz no aplicativo Maestra.
Sua transcrição está pronta para visualização.
Cadastre-se para baixar ou exportar seu arquivo.
O resultado ficou vazio — tudo bem.
Você tem mais um teste grátis. Verifique se o próximo arquivo tem fala audível.
Também não encontramos fala neste arquivo.
Cadastre-se e escolha um plano para converter arquivos completos no app.
Experimente com seu próprio arquivo. Envie um aqui ou continue no aplicativo Maestra.
Mais de 125 idiomasTradução com IAExportação TXT, SRT e VTT
Continuar no aplicativoComece grátisCadastre-se para continuarTentar outro arquivoCadastre-se para continuar
Cartão de crédito não é necessárioTeste gratuitamente
Confiável para Tradução de Voice Over
850+
Vozes de IA
125+
Idiomas de Voice Over
4.8/5
Avaliado no G2
2K+
Clientes Corporativos
Em 3 Passos
Como Traduzir um Voice Over
Da narração original ao áudio traduzido em minutos.
1
Carregue o seu Ficheiro
Adicione o ficheiro de vídeo ou áudio e escolha um ou mais idiomas de destino entre mais de 125 opções.
2
Tradução de Voice Over
Escolha entre mais de 850 vozes de IA ou clone o narrador original, depois gere o voice over traduzido.
3
Editar e Exportar
Verifique cada linha no editor, ajuste a entrega onde necessário e exporte a tradução de voice over pronta a publicar.
Software de Tradução de Voice Over com Controlo de Edição Total
A tradução aparece como texto ao lado do áudio. Ajuste as palavras ou a entrega de uma linha, mude a voz e ouça antes de exportar o novo voice over.
Impulsionado por IA
porque usar a Maestra para traduzir voice overs
Narração de cursos, vídeos corporativos e todos os idiomas falados pelo seu público.
o que dizem sobre a Maestra
Perguntas Frequentes
FAQ de Tradução de Voice Over
O que é a tradução de voice over, como funciona e o que obtém.
O que é a tradução de voice over?
Consiste em substituir a narração por uma faixa de voz traduzida, para que o mesmo conteúdo fale outro idioma. O termo vem da localização de filmes, onde um narrador lê a tradução sobre o áudio original; agora, a IA faz o mesmo trabalho com vozes geradas, em minutos.
Como traduzo um voice over?
Carregue o vídeo ou áudio, escolha os idiomas de destino e a IA transcreve, traduz e dá voz à narração. Reveja as linhas no editor e exporte quando estiver ao seu gosto.
O voice over traduzido pode manter a voz original?
A clonagem de voz torna isso possível; a voz do narrador passa para todos os idiomas, fazendo com que um curso ou documentário mantenha a sua identidade em qualquer lugar.
O tradutor de voice over é gratuito?
Pode começar de forma gratuita e ouvir os resultados traduzidos antes de pagar. Os projetos completos funcionam com planos pagos baseados na utilização.
Que idiomas são suportados?
Mais de 125 idiomas. Pode traduzir um voice over para vários deles num único trabalho, sendo que cada um é exportado como a sua própria faixa.
Funciona para cursos de e-learning?
A narração de cursos é a utilização mais comum. Carregue cada módulo, traduza para os idiomas dos seus alunos e a voz do narrador permanece consistente em todo o currículo.
Que tipos de ficheiros posso carregar?
Pode carregar ficheiros de vídeo e áudio comuns, tais como MP4, MOV, MP3, WAV e muitos outros formatos padrão.