Chaitanya P.
Managing Director"Master the Media with Maestra"
The best side of this product is auto subtitling. And most importantly, it supports multiple languages.
Read full reviewAI Voiceover Translator
Translate voiceovers into 125+ languages and keep the original voice with AI cloning. Try it free.
Upload your file
That was your free trial!
MP3, WAV, M4A, AAC, FLAC, SRT…
Your free trial is used — convert your next file in the Maestra app.
Continue in the AppPaste a link
That was your free trial!
YouTube, Vimeo, Google Drive, or a direct media URL
Your free trial is used — convert your next file in the Maestra app.
Record audio
That was your free trial!
Use your microphone
Your free trial is used — convert your next file in the Maestra app.
0:00 / 0:00
Live Voiceover Translation
Speak into your microphone and see your words translated live into another language.
0%
- No credit card required
- Try for free
- Your result is saved
- TXT, SRT & VTT export
- No credit card required
0:00 / 0:00
Could not load the media file
Do this and so much more in the appThis is just a sampleYour file was translated successfully. Want to do more?No speech was found in your file. Want to try again?The result came up empty again.
Edit the text, use 1000+ AI voices, and clone your own voice in the Maestra app.
Your transcript is ready to preview.
Sign up to download or export your file.
The result came up empty — that's okay.
You have one more free trial. Make sure your next file has audible speech.
We couldn't find speech in this file either.
Sign up and choose a plan to convert full files in the app.
Try it with your own file. Upload one here, or continue in the Maestra app.
125+ languagesAI translationTXT, SRT & VTT export
Continue in the AppGet Started FreeSign Up to ContinueTry Another FileSign Up to Continue
No credit card requiredTry for free
Trusted for Voiceover Translation
850+
AI Voices
125+
Voiceover Languages
4.8/5
Rated on G2
2K+
Enterprise Customers
In 3 Steps
How to Translate a Voiceover
From the original narration to translated audio in minutes.
1
Upload Your File
Add the video or audio file, and pick one or more target languages from 125+ options.
2
Voiceover Translation
Choose from 850+ AI voices or clone the original narrator, then generate the translated voiceover.
3
Edit and Export
Check every line in the editor, adjust the delivery where needed, and export the voice over translation ready to publish.
Voice Over Translation Software with Full Editing Control
The translation sits as text next to the audio. Adjust a line's wording or delivery, switch the voice, and listen back before exporting the new voiceover.
AI-Powered
Why Use Maestra to Translate Voiceovers
Course narration, corporate videos, and every language your audience speaks.
What people are saying about Maestra
Common Questions
Voiceover Translation FAQs
What voice over translation is, how it works, and what you get back.
What is voice over translation?
It's replacing narration with a translated voice track, so the same content speaks another language. The term comes from film localization, where a narrator reads the translation over the original audio; AI now does the same job with generated voices, in minutes.
How do I translate a voice over?
Upload the video or audio, choose your target languages, and the AI transcribes, translates, and voices the narration. You review the lines in the editor and export when it sounds right.
Can the translated voiceover keep the original voice?
Voice cloning makes that possible, the narrator's voice carries into every language, so a course or documentary sounds like itself everywhere.
Is the voiceover translator free?
You can start free and hear translated results before paying. Full projects run on paid plans priced by usage.
What languages are supported?
125+ languages, and you can translate one voiceover into several of them in a single job, each exports as its own track.
Does it work for e-learning courses?
Course narration is the most common use. Upload each module, translate into your learners' languages, and the narrator's voice stays consistent across the whole curriculum.
What file types can I upload?
Course narration is the most common use. Upload each module, translate into your learners' languages, and the narrator's voice stays consistent across the whole curriculum.