Chaitanya P.
Geschäftsführer"Mit Maestra die Medien meistern"
Das Beste an diesem Produkt ist die automatische Untertitelung. Und am wichtigsten: Es unterstützt mehrere Sprachen.
Vollständige Bewertung lesenKI-Voice-Over-Übersetzer
Übersetzen Sie Voiceover in über 125 Sprachen und behalten Sie dank KI-Cloning die Originalstimme bei. Kostenlose Testversion.
Laden Sie Ihre Datei hoch
Das war Ihre kostenlose Testversion!
MP3, WAV, M4A, AAC, FLAC, SRT…
Ihre kostenlose Testversion ist genutzt — konvertieren Sie Ihre nächste Datei in der Maestra-App.
In der App fortfahrenLink einfügen
Das war Ihre kostenlose Testversion!
YouTube, Vimeo, Google Drive oder eine direkte Medien-URL
Ihre kostenlose Testversion ist genutzt — konvertieren Sie Ihre nächste Datei in der Maestra-App.
Audio aufnehmen
Das war Ihre kostenlose Testversion!
Mikrofon verwenden
Ihre kostenlose Testversion ist genutzt — konvertieren Sie Ihre nächste Datei in der Maestra-App.
0:00 / 0:00
Live-Voice-Over-Übersetzung
Sprechen Sie in Ihr Mikrofon und sehen Sie Ihre Worte live in eine andere Sprache übersetzt.
Sie sind bereits angemeldet
Ihre Dateien warten in der App auf Sie.
Ergebnis ansehenIn der App fortfahren0%
- Keine Kreditkarte erforderlich
- Kostenlos testen
- Ihr Ergebnis ist gespeichert
- TXT-, SRT- & VTT-Export
- Keine Kreditkarte erforderlich
0:00 / 0:00
Die Mediendatei konnte nicht geladen werden
Mach das und noch viel mehr in der AppDies ist nur ein BeispielIhre Datei wurde erfolgreich übersetzt. Möchten Sie mehr?In Ihrer Datei wurde keine Sprache gefunden. Möchten Sie es erneut versuchen?Das Ergebnis blieb erneut leer.
Bearbeiten Sie den Text, nutzen Sie 1000+ AI-Stimmen und klonen Sie Ihre eigene Stimme in der Maestra-App.
Ihr Transkript ist zur Vorschau bereit.
Registrieren Sie sich, um Ihre Datei herunterzuladen oder zu exportieren.
Das Ergebnis blieb leer — kein Problem.
Sie haben noch eine kostenlose Testversion. Achten Sie darauf, dass Ihre nächste Datei hörbare Sprache enthält.
Auch in dieser Datei konnten wir keine Sprache finden.
Registrieren Sie sich und wählen Sie einen Plan, um vollständige Dateien in der App zu konvertieren.
Probieren Sie es mit Ihrer eigenen Datei. Laden Sie hier eine hoch oder fahren Sie in der Maestra-App fort.
Über 125 SprachenKI-ÜbersetzungTXT-, SRT- & VTT-Export
In der App fortfahrenKostenlos startenRegistrieren und fortfahrenAndere Datei ausprobierenRegistrieren und fortfahren
Keine Kreditkarte erforderlichKostenlos testen
Vertraut für Voice-Over-Übersetzung
850+
KI-Stimmen
125+
Voiceover-Sprachen
4.8/5
Bewertet auf G2
2K+
Unternehmenskunden
In 3 Schritten
So übersetzen Sie ein Voice Over
Von der Original-Narration zum übersetzten Audio in wenigen Minuten.
1
Datei hochladen
Fügen Sie die Video- oder Audiodatei hinzu und wählen Sie eine oder mehrere Zielsprachen aus über 125 Optionen aus.
2
Voice Over Translation
Wählen Sie aus über 850 KI-Stimmen oder klonen Sie den Originalsprecher und generieren Sie anschließend das übersetzte Voice Over.
3
Bearbeiten und exportieren
Überprüfen Sie jede Zeile im Editor, passen Sie bei Bedarf die Sprachausgabe an und exportieren Sie die veröffentlichungsfertige Voice-Over-Übersetzung.
Voice Over Translation Software mit vollständiger Bearbeitungskontrolle
Die Übersetzung wird als Text neben dem Audio angezeigt. Passen Sie die Formulierung oder Sprachausgabe einer Zeile an, wechseln Sie die Stimme und hören Sie das Ergebnis an, bevor Sie das neue Voice Over exportieren.
KI-gestützt
Warum Sie Maestra für die Voice Over Translation nutzen sollten
Kurs-Narration, Unternehmensvideos und jede Sprache, die Ihr Publikum spricht.
Was Nutzer über Maestra sagen
Häufige Fragen
Häufig gestellte Fragen zur Voice Over Translation
Was Voice Over Translation ist, wie sie funktioniert und was Sie erhalten.
Was ist Voice Over Translation?
Dabei wird die Narration durch eine übersetzte Tonspur ersetzt, sodass derselbe Inhalt in einer anderen Sprache gesprochen wird. Der Begriff stammt aus der Filmlokalisierung, bei der ein Sprecher die Übersetzung über das Originalaudio spricht; die KI erledigt dieselbe Aufgabe heute mit generierten Stimmen in wenigen Minuten.
Wie übersetze ich ein Voice Over?
Laden Sie das Video oder Audio hoch, wählen Sie Ihre Zielsprachen aus und die KI transkribiert, übersetzt und vertont die Narration. Sie überprüfen die Zeilen im Editor und exportieren das Ergebnis, wenn es sich gut anhört.
Kann das übersetzte Voice Over die Originalstimme behalten?
Voice Cloning macht dies möglich: Die Stimme des Sprechers wird in jede Sprache übertragen, sodass ein Kurs oder eine Dokumentation überall authentisch klingt.
Ist der Voice Over Translator kostenlos?
Sie können kostenlos beginnen und übersetzte Ergebnisse anhören, bevor Sie bezahlen. Vollständige Projekte laufen über kostenpflichtige Tarife, die nach Nutzung abgerechnet werden.
Welche Sprachen werden unterstützt?
Über 125 Sprachen. Sie können ein Voice Over in einem einzigen Arbeitsgang in mehrere davon übersetzen; jede wird als eigene Spur exportiert.
Funktioniert das für E-Learning-Kurse?
Kurs-Narration ist der häufigste Anwendungsfall. Laden Sie jedes Modul hoch, übersetzen Sie es in die Sprachen Ihrer Lernenden und die Stimme des Sprechers bleibt im gesamten Lehrplan einheitlich.
Welche Dateitypen kann ich hochladen?
Kurssprechertexte sind der häufigste Anwendungsfall. Laden Sie jedes Modul hoch, übersetzen Sie es in die Sprachen Ihrer Lernenden und die Stimme des Sprechers bleibt im gesamten Lehrplan einheitlich.