Get Started Free

YouTube Subtitle Extractor

Extract and download YouTube subtitles within seconds.

Upload Via
or

supports media files of any duration, 2GB size limit only during trial.

No credit card or account required

or, Select Another File
Extract YouTube Subtitles
Upload Your File

supports media files of any duration, 2GB size limit only during trial.

No credit card or account required

Drop Your File Here

Trusted by teams and individuals at:

HP logo
Walmart logo
Amazon logo
Bayer logo
Meta logo
NHS logo
Dell logo
Deloitte logo

Instantly Download YouTube Subtitles

Use Maestra’s accurate and swift subtitling technology to download subtitles for YouTube videos. Afterwards, you can translate, convert, shift and edit subtitles as you wish.

Extract Subtitles Now
Atma
Bangers
Oswald
Poppins
Tinos
English
English
Arabic
Arabic
German
German
Turkish
Turkish
French
French
Spanish
Spanish
Extract Subtitles Now

How to Extract Subtitles from YouTube Videos

STEP 1 Choose a YouTube Video

Choose a YouTube video to download its subtitles.

STEP 2 Auto Subtitles

Subtitles are automatically generated from scratch with superb accuracy & speed.

STEP 3 Edit and Export

Edit and style the subtitles, then export in the format you prefer.

Translation

https://cdn.maestra.ai/images/2023/12/26080725/languages.png
Extract subtitles from YouTube videos to repurpose and regenerate them in 125+ languages.

Viewership

https://cdn.maestra.ai/images/2024/01/29135834/internet.png
Download YouTube subtitles for yourself or your viewers to improve the viewing experience.

Accessibility

https://cdn.maestra.ai/images/2023/12/26080727/accessibility.png
Subtitles provide accessibility by improving comprehension and increasing outreach.

Where a YouTube Subtitle Downloader Makes an Impact

https://cdn.maestra.ai/images/2025/03/19170711/Adsiz-tasarim-15.png

YouTubers


Generate YouTube subtitles to improve search rankings and multiply viewership.

https://cdn.maestra.ai/images/2025/03/19110328/use-cases-language-learners.webp

Viewers

Audiences can instantly create subtitles for YouTube videos to consume content.

https://cdn.maestra.ai/images/2025/03/13084635/e-learning.webp

E-Learning

Download subtitles of educational YouTube content and create study materials in seconds.

https://cdn.maestra.ai/images/2025/02/13094527/getty-images-jXiLtQd9HGY-unsplash-2-2-1.webp

Marketers

Instantly extract subtitles from YouTube videos and translate them to market the content to a broader audience.

More Than a YouTube Subtitle Downloader

Check out Maestra’s various features to get even more out of your downloaded YouTube subtitles

01

Localize YouTube Videos with AI Dubbing

https://cdn.maestra.ai/images/2024/09/03091101/Your-paragraph-text-A4.png

Convert subtitles into realistic dubbing and localize YouTube videos in any language you want.

02

Advanced Editing

https://cdn.maestra.ai/images/2025/03/28092710/website-content-png-4.png

Edit every aspect of the subtitles you have extracted from YouTube and turn them into any format with various styling options.

03

Integrations

https://cdn.maestra.ai/images/2025/04/14134927/Your-paragraph-text-26.png

Integrate Maestra with major platforms like YouTube, TikTok, Slack and more.

https://cdn.maestra.ai/images/2024/09/03091101/Your-paragraph-text-A4.png
https://cdn.maestra.ai/images/2025/03/28092710/website-content-png-4.png
https://cdn.maestra.ai/images/2025/04/14134927/Your-paragraph-text-26.png

Frequently Asked Questions

How to extract subtitle from YouTube?

Upload a YouTube video or paste its link to Maestra’s YouTube subtitle extractor to instantly extract subtitle from a YouTube video.

Is it possible to copy YouTube subtitles?

Yes, by extracting subtitles from a YouTube video using Maestra’s YouTube subtitle extractor, you can copy and even improve existing subtitles of YouTube videos.

How do I pull up subtitles on YouTube?

Upload the YouTube video to Maestra’s YouTube subtitle extractor and pull up the subtitles of the video to edit, translate and download in an effortless and cost-efficient manner.

How to download YouTube subtitles free?

Maestra has a free trial with all of its tools, including the YouTube subtitle extractor, so that anyone can download subtitles from YouTube videos for free, no credit card or account required.

Can I use a YouTube subtitle downloader for auto-generated captions?

Yes, Maestra’s YouTube subtitle downloader supports auto-generated captions. Even if a video doesn’t have manually added subtitles, the tool can extract and generate accurate captions in 125+ languages.