無料で始める

ライブウェビナー翻訳

ウェビナー、バーチャルイベント、オンラインセッションにおいて、参加者全員が好みの言語で視聴できる、マーケター、主催者、グローバルチーム向けのAI搭載ライブ翻訳。

チームによる個別デモをご希望の場合は、フォームにご入力ください。

HP
Walmart
Bayer
Meta
NHS
Dell
Deloitte
HP
Walmart
Bayer
Meta
NHS
Dell
Deloitte

ライブ翻訳ウェビナーへの参加方法

1

QRコードをスキャン

ウェビナー画面や登録ページにQRコードが表示されます。カメラでスキャンするだけでアプリのダウンロードは不要、どのブラウザでもすぐに開きます。

2

言語を選択

利用可能な125以上の言語チャンネルがすぐに表示されます。1回タップするだけで、母国語のライブ音声ストリームに接続されます。

3

話者の音声を聞き、トランスクリプトを読む

参加者は、主催者のクローン音声または選択したAI音声を好みの言語でリアルタイムに聴くことができます。同時に、画面上のライブ字幕を読むことも可能です。

ウェビナー翻訳の枠を超えて

参加者がいるライブイベント

ライブイベント

あらゆる形式のライブイベントを翻訳し、グローバルで多言語の聴衆に対応します。
オンライン会議のディスカッション

オンラインミーティング

会議で手を挙げる人物

カンファレンス

ライブカンファレンス翻訳を活用して、基調講演や分科会を翻訳します。
トレーニングセッション

研修とオンボーディング

ライブトレーニング翻訳を活用して、海外従業員向けのセッションを実施します。

大規模運用に対応するウェビナー翻訳サービス

125以上の言語で、場所を問わず聴衆向けにライブウェビナー翻訳を実行します。

QRコードアクセス

参加者はQRコードやリンクを使って、好みの言語でウェビナーに参加できます。ヘッドセット、アカウント、追加の手順は不要です。

Zoomおよびウェビナープラットフォームに対応

Zoom、Teamsなど、チームがすでに使用しているプラットフォームのウェビナーにライブ翻訳を追加できます。

ウェビナー後のトランスクリプト

多言語セッションを保存し、SRT、VTT、TXT形式の翻訳済みトランスクリプトを共有することで、125以上の言語でオンデマンド利用が可能になります。

グローバルな聴衆にアプローチ

自国語で1つのウェビナーを開催するだけで、多言語の参加者はライブAI通訳を通じてそれぞれの言語で視聴を続けることができます。
ライブウェビナー翻訳を試す

顧客レビュー

星5つ中4.8G2

Chaitanya P.、マネージング・ディレクター

"Maestra でメディアを使いこなす"

この製品の最大の魅力は自動字幕機能です。そして何より、多言語に対応しています。

全文を読む

Ricardo Y.

"自動文字起こし、字幕、ナレーションのためのオールインワン・ターンキーソリューション"

Maestra が当社にとって頼りになるソリューションである理由は、時間とコストを大幅に節約できることです。

全文を読む

Matthew S.、カスタマーサポート担当

"あらゆる文字起こしのニーズに最適"

Maestra の一番の魅力は、文字起こしの精度の高さです。私にとってとても便利で、日々の作業がずっと楽になります。

全文を読む

Mary M.、プログラム開発

"Maestra は動画への字幕付けに投資する価値が 100% あります"

複数のボランティアユーザーと動画の字幕付けを共有できるため、字幕作業がすばやく終わります。高品質な字幕と使いやすさで、時間とコストを節約できます。

全文を読む

Carolina A. H.、ディレクター

"MAESTRA は字幕付けの定番です。大好きです!"

Maestra は本当に素晴らしい! このプラットフォームのおかげで、複数の言語で字幕を制作することができました。非常に使いやすいインターフェースのおかげで、複数のユーザーが共同で作業することができました。

全文を読む

Janet S.、大企業

"素晴らしい製品で、とても使いやすい。"

Maestra は直感的に使えて、最初のアップロードでもかなり正確な文字起こしを作成してくれました。修正も簡単で、正確性を確保しやすいです。

全文を読む

よくある質問

ウェビナーをリアルタイムで翻訳する方法を教えてください。

Maestraをウェビナープラットフォームまたは音声ソースに接続し、話されている言語と翻訳先の言語を選択してセッションを開始します。参加者はQRコードまたはリンクから参加し、希望する言語を選択します。

複数の言語で多言語ウェビナーを開催できますか?

はい。複数のソース言語とターゲット言語を選択できるため、参加者は好みの言語でウェビナーを視聴できます。

ウェビナー翻訳では何言語がサポートされていますか?

ライブ字幕と音声から音声への翻訳において125以上の言語がサポートされており、ほとんどの地域およびグローバルなウェビナーの聴衆をカバーしています。

ウェビナー翻訳はZoom、Teams、その他のプラットフォームで使用できますか?

はい。MaestraはZoom、Microsoft Teams、OBS、vMix、その他チームがすでに使用しているウェビナープラットフォームと連携し、セッションにライブ字幕と音声翻訳を追加します。

参加者はアプリをダウンロードせずにウェビナーに参加できますか?

はい。参加者は、スマートフォン、タブレット、パソコンのブラウザからQRコードをスキャンするか、リンクを開くだけで参加できます。アプリのインストールやアカウント登録は不要です。

複数の言語で多言語ウェビナーを開催できますか?

はい。1つのウェビナーセッションを同時に複数の言語に翻訳でき、参加者は読んだり聞いたりしたい言語を選択できます。

録画したウェビナーを翻訳できますか?

はい。ライブセッションを保存して、Maestraの豊富な翻訳ソリューションを使用して125以上の言語に翻訳できます。

ウェビナー翻訳の精度はどれくらいですか?

Maestraは最先端のAI翻訳技術を使用して音声を検出しリアルタイムで翻訳するため、ウェビナー中も優れた精度を実現します。ただし、音声の乱れや発話の重複により、軽微な不正確さが生じる場合があることにご注意ください。

ライブウェビナー翻訳を無料で試すことはできますか?

はい。Maestraを通じてライブウェビナー翻訳セッションを開始し、有料プランに申し込む前に機能を試すことができます。