.webp){kind=small}
.webp){kind=small}
Chaitanya P.、マネージング・ディレクター
"Maestra でメディアを使いこなす"
この製品の最大の魅力は自動字幕機能です。そして何より、多言語に対応しています。
全文を読むあらゆる言語へのAI翻訳
トーン、文脈、意味を維持するAIにより、オーディオおよびビデオファイルを125以上の言語間でローカライズします。
G2で4.8評価・500万+人のユーザーに信頼されています
ライブまたはオンデマンドで翻訳・文字起こし
無料で始める
ライブまたはオンデマンドで翻訳・文字起こし
LIVEまたはオンデマンド
AIによる翻訳、文字起こし、吹き替え、字幕作成をオンデマンドまたはリアルタイムで125以上の言語に対応。
50億+
到達したネイティブスピーカー数
100万+
翻訳された動画数
150+
Maestraを信頼する国
100+
声とアクセント
サービス内容
オールインワン・プラットフォーム
ファイルをアップロードするか、リアルタイムで翻訳、文字起こし、字幕付け、吹き替えを行います。
英語
アラビア語
ドイツ語
トルコ語
フランス語
スペイン語
テキストへの音声変換、完璧に
あらゆるオーディオまたはビデオソースから、話者検出、句読点、タイムスタンプ付きで高精度な文字起こしを行います。
英語
アラビア語
ドイツ語
トルコ語
フランス語
スペイン語
自動生成字幕と編集
正確にタイミングが取られた字幕を生成またはインポート、編集、翻訳、エクスポートします。動画に焼き付けるか、SRT/VTTなどでダウンロードできます。
Poppins
Atma
Bangers
Oswald
Tinos
AIによる吹き替えと音声生成
自然なAI音声で125以上の言語にコンテンツを吹き替えます。ゼロから音声を生成するためのテキスト読み上げ機能も含まれています。
Kore
Achird
Charon
Zephyr
Kore
語り手
[ミステリアス]
古い図書館には、何世紀も誰もが敢えて解き明かそうとしなかった秘密が隠されていました。
[ささやき]
最も暗い隅で、一冊の本が光り始めました。
[興奮]
突然、ページがひとりでにめくれ始めました！
Achird
テクノロジーイノベーター
[信頼性]
弊社の新しいAIプラットフォームは、データ処理を完全に再構築します。
[自信]
より速く、より安全で、信じられないほど直感的です。
[友好的]
それでは、これがどのようにあなたの毎日のワークフローを変革できるか、少し見てみましょう。
Charon
ジムコーチ
[エネルギッシュ]
お帰りなさい！今日は限界を超え、真の強さを築きます。
[息を切らして]
呼吸を続け、集中し、
[パワフル]
残り10秒、全力を尽くして！
Zephyr
旅行ガイド
[落ち着いて]
目を閉じて肩の力を抜いてください。
[ゆっくり]
鼻から深く息を吸い込み、そして吐き出します。
[優しく]
完璧を目指す必要はありません。ただ、今ここにいるだけで十分です。
連携機能
既にお使いのツールと連携
Maestraを、会議アプリから放送ソフトウェアまで、お気に入りのプラットフォームに接続します。
ユースケース
あらゆるユースケースに対応
個人のYouTubeクリエイターからグローバルメディア企業まで、チームがMaestraをどのように活用しているかをご覧ください。
グローバルカバレッジ
125以上の言語をサポート
アラビア語からズールー語まで - 世界で最も話されている言語をカバーしています。
コンテンツを文字起こしできる 125+言語
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Czech
English
Finnish
Georgian
Gujarati
Hungarian
Irish
Javanese
Khmer
Latvian
Malay
Marathi
Norwegian
Polish
Romanian
Sinhala
Somali
Swahili
Telugu
Ukrainian
Vietnamese
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Czech
English
Finnish
Georgian
Gujarati
Hungarian
Irish
Javanese
Khmer
Latvian
Malay
Marathi
Norwegian
Polish
Romanian
Sinhala
Somali
Swahili
Telugu
Ukrainian
Vietnamese
Albanian
Armenian
Bengali
Burmese
Chinese
Danish
Estonian
French
German
Hebrew
Icelandic
Italian
Kannada
Korean
Lithuanian
Malayalam
Mongolian
Pashto
Portuguese
Russian
Slovak
Spanish
Swedish
Thai
Urdu
Welsh
Albanian
Armenian
Bengali
Burmese
Chinese
Danish
Estonian
French
German
Hebrew
Icelandic
Italian
Kannada
Korean
Lithuanian
Malayalam
Mongolian
Pashto
Portuguese
Russian
Slovak
Spanish
Swedish
Thai
Urdu
Welsh
Amharic
Azerbaijani
Bosnian
Cantonese
Croatian
Dutch
Filipino
Galician
Greek
Hindi
Indonesian
Japanese
Kazakh
Lao
Macedonian
Maltese
Nepali
Persian
Punjabi
Serbian
Slovenian
Sundanese
Tamil
Turkish
Uzbek
Zulu
Amharic
Azerbaijani
Bosnian
Cantonese
Croatian
Dutch
Filipino
Galician
Greek
Hindi
Indonesian
Japanese
Kazakh
Lao
Macedonian
Maltese
Nepali
Persian
Punjabi
Serbian
Slovenian
Sundanese
Tamil
Turkish
Uzbek
Zulu
レビューとお客様の声
世界中のチームに愛用されています
すでに Maestra を利用している何千ものクリエイターや企業に加わりましょう。
よくある質問
よくある質問
始める前に知っておくべきことすべて。
動画を文字起こしして、同じエディターで翻訳できますか？
Maestraは、文字起こし、翻訳、字幕、AI吹き替えを1つのエディターに統合しているため、ツールを切り替えることなく、完全なローカライズワークフローを管理できます。
文字起こし後、動画翻訳はどのように機能しますか？
動画が文字起こしされた後、トランスクリプトをターゲット言語に翻訳し、字幕、キャプション、または吹き替え音声に変換できます。
プラットフォームはどのようなフォーマットをサポートしていますか？
MP4、MOV、MKV、AVI、MP3、WAVなどの一般的なビデオおよびオーディオフォーマットをインポートし、結果をSRT、VTT、TXT、DOCX、または字幕または吹き替えが埋め込まれたMP4としてエクスポートできます。
1時間の動画の文字起こしにはどのくらい時間がかかりますか？
ほとんどの1時間の動画は数分で文字起こしされますが、処理時間はファイルサイズや音声品質によって異なる場合があります。
1つの動画を複数の言語に翻訳できますか？
Maestraを使用すると、1つの動画を125以上の言語に翻訳し、各バージョンに対応する字幕または吹き替え音声を、すべて同じインターフェースからエクスポートできます。
翻訳のために同じ動画を再度アップロードする必要がありますか？
いいえ。ファイルをアップロードすると、元のトランスクリプト、翻訳された字幕、および多言語の音声吹き替えを同じプロジェクトから作成できます。
1回のアップロードで文字起こしと字幕抽出ができますか？
単一のアップロードで、ソーストランスクリプトと翻訳された字幕ファイルを並べて生成でき、編集、エクスポート、または公開の準備が整います。
ソフトウェアは長いオーディオおよびビデオ録画を文字起こしできますか？
Maestraは、ウェビナー、インタビュー、講義、ポッドキャスト、トレーニングビデオ、イベント録画などの長尺コンテンツをサポートしています。