Commencez gratuitement

Traduction de webinaires en direct

Traduction en direct par IA pour les marketeurs, animateurs et équipes mondiales lors de webinaires, événements virtuels et sessions en ligne, permettant à chacun de suivre dans sa langue préférée.

Remplissez le formulaire pour une démo personnalisée par notre équipe.

HP
Walmart
Bayer
Meta
NHS
Dell
Deloitte
HP
Walmart
Bayer
Meta
NHS
Dell
Deloitte

Comment participer à un webinaire traduit en direct

1

Scannez le code QR

Un code QR apparaît dans la fenêtre du webinaire ou sur la page d'inscription. Les participants le scannent avec leur appareil, sans téléchargement d'application, et l'ouvrent instantanément dans n'importe quel navigateur.

2

Choisissez une langue

Tous les canaux actifs s'affichent instantanément, avec plus de 125 langues disponibles. Un appui suffit pour se connecter au flux audio en direct dans sa langue.

3

Écoutez l'intervenant, lisez la transcription

Les participants entendent la voix clonée de l'hôte ou les voix IA sélectionnées en direct dans leur langue préférée. Ils peuvent également lire les sous-titres en direct sur leur écran.

Au-delà de la traduction de webinaires

Événement en direct avec des participants

Événements en direct

Traduisez des événements en direct de tout format pour des publics mondiaux et multilingues.
Discussion lors d'une réunion en ligne

Réunions en ligne

Ajoutez la traduction en direct aux réunions en ligne sur Zoom, Teams et Meet pour les équipes multilingues.
Une personne levant la main lors d'une conférence

Conférences

Traduisez les interventions et sessions parallèles grâce à la traduction de conférences en direct.
Une session de formation

Formation et intégration

Animez des sessions pour vos employés internationaux grâce à la traduction de formations en direct.

Services de traduction de webinaires évolutifs

Traduisez vos webinaires en direct pour des publics partout dans le monde, dans plus de 125 langues.

Accès par code QR

Les participants rejoignent votre webinaire dans leur langue préférée via un code QR ou un lien. Pas de casque, pas de compte, aucune étape superflue.

Conçu pour Zoom et les plateformes de webinaires

Ajoutez la traduction en direct aux webinaires sur Zoom, Teams et d'autres plateformes déjà utilisées par votre équipe.

Transcriptions post-webinaire

Enregistrez la session multilingue et partagez des transcriptions traduites aux formats SRT, VTT ou TXT pour une utilisation à la demande dans plus de 125 langues.

Touchez un public mondial

Animez un unique webinaire dans votre langue et permettez aux participants multilingues de suivre dans la leur grâce à l'interprétation IA en direct.
Essayer la traduction de webinaires en direct

Avis des clients

4,8 sur 5 étoilesG2

Chaitanya P.

directeur général

"Maîtrisez les médias avec Maestra"

Le meilleur côté de ce produit est le sous-titrage automatique. Et surtout, il prend en charge plusieurs langues.

Lire la critique complète

Ricardo Y.

"La solution clé en main tout-en-un pour les transcriptions, sous-titres et voix off automatiques"

Ce qui fait de Maestra la solution incontournable pour notre entreprise, c'est qu'il permet d'économiser énormément de temps et d'argent.

Lire la critique complète

Matthew S.

conseiller clientèle

"parfait pour tous les besoins de transcription"

Le meilleur point de Maestra, c'est la qualité avec laquelle il crée les transcriptions. C'est tellement utile pour moi. Cela me facilite grandement la journée.

Lire la critique complète

Mary M.

développement de programmes

"Maestra vaut à 100 % l'investissement pour sous-titrer vos vidéos"

La possibilité de partager le sous-titrage de nos vidéos avec plusieurs utilisateurs bénévoles permet de terminer rapidement notre travail. Cela fait gagner du temps et de l'argent avec un sous-titrage de qualité et une grande simplicité d'utilisation.

Lire la critique complète

Carolina A. H.

directrice

"MAESTRA EST LA RÉFÉRENCE POUR LE SOUS-TITRAGE. ON ADORE !"

Maestra est tout simplement incroyable ! Nous avons pu produire des sous-titres dans plusieurs langues grâce à leur plateforme. Plusieurs utilisateurs ont pu travailler et collaborer grâce à leur interface très intuitive.

Lire la critique complète

Janet S.

Grande entreprise

"Excellent produit et très facile à utiliser."

Maestra était intuitif à utiliser et a produit une transcription assez précise dès le premier téléversement. Il est facile d'apporter des corrections et de garantir l'exactitude.

Lire la critique complète

FAQ

Comment traduire un webinaire en temps réel ?

Connectez Maestra à votre plateforme de webinaire ou source audio, choisissez la langue parlée et les langues cible, puis lancez la session. Les participants rejoignent la session via un code QR ou un lien et sélectionnent leur langue préférée.

Puis-je animer des webinaires multilingues dans plusieurs langues ?

Oui. Vous pouvez sélectionner plusieurs langues source et cible afin que les participants suivent le webinaire dans la langue de leur choix.

Combien de langues sont prises en charge pour la traduction de webinaires ?

Plus de 125 langues sont prises en charge pour les sous-titres en direct et la traduction vocale, couvrant la grande majorité des publics de webinaires régionaux et mondiaux.

La traduction de webinaires fonctionne-t-elle avec Zoom, Teams ou d'autres plateformes ?

Oui. Maestra fonctionne aux côtés de Zoom, Microsoft Teams, OBS, vMix et d'autres plateformes de webinaires utilisées par votre équipe, en y ajoutant des sous-titres en direct et la traduction vocale.

Les participants peuvent-ils rejoindre le webinaire sans télécharger d'application ?

Oui. Les participants scannent un code QR ou ouvrent un lien dans n'importe quel navigateur sur téléphone, tablette ou ordinateur. Aucun téléchargement d'application ni compte n'est requis.

Puis-je animer des webinaires multilingues dans plusieurs langues ?

Oui. Une seule session de webinaire peut être traduite simultanément dans plusieurs langues, et les participants choisissent celle qu'ils souhaitent lire ou écouter.

Puis-je traduire des webinaires enregistrés ?

Oui. Vous pouvez enregistrer des sessions en direct pour les traduire dans plus de 125 langues à l'aide des nombreuses solutions de traduction de Maestra.

Quelle est la précision de la traduction de webinaires ?

Maestra utilise une technologie de traduction par IA de pointe pour détecter la parole et la traduire en temps réel, garantissant une précision exceptionnelle lors des webinaires. Gardez toutefois à l'esprit que des perturbations audio ou des chevauchements de voix peuvent entraîner de légères imprécisions.

Puis-je essayer gratuitement la traduction de webinaires en direct ?

Oui. Vous pouvez démarrer une session de traduction de webinaire en direct via Maestra et tester la fonctionnalité avant de souscrire à un abonnement payant.