Rozpocznij bezpłatnie

Automatyczny generator napisów

Dokładne napisy AI w kilka sekund.
Błyskawicznie generuj pliki SRT, VTT i napisy.

Prześlij swój plik
Twoje napisy są gotowe! Zarejestruj się, aby pobrać.

MP4, MOV, AVI, MP3, WAV, SRT…

Twoja 1-minutowa wersja próbna dobiegła końca. Zarejestruj się, aby wyeksportować plik w wybranym formacie.

Zarejestruj się teraz
Wklej link
Twoje napisy są gotowe! Zarejestruj się, aby pobrać.

YouTube, Vimeo, Google Drive lub bezpośredni adres URL

Twoja 1-minutowa wersja próbna dobiegła końca. Zarejestruj się, aby wyeksportować plik w wybranym formacie.

Zarejestruj się teraz
Nagraj dźwięk
Twoje napisy są gotowe! Zarejestruj się, aby pobrać.

Użyj mikrofonu

Twoja 1-minutowa wersja próbna dobiegła końca. Zarejestruj się, aby wyeksportować plik w wybranym formacie.

0:00 / 0:00
Zarejestruj się teraz
Napisy na żywo

Napisy na żywo z mowy, transkrybowane i tłumaczone w miarę mówienia.

Rozpocznij napisy na żywo
0%
  1. Błąd
  2. Błąd
  3. Błąd
Generuj napisy
  • Wypróbuj za darmo
  • Obsługa ponad 125 języków
  • Bez rejestracji
  • Twój wynik jest zapisany
  • Eksport TXT, SRT i VTT
  • Karta kredytowa nie jest wymagana
HP
Walmart
Bayer
Meta
NHS
Dell
Deloitte
HP
Walmart
Bayer
Meta
NHS
Dell
Deloitte
125+
Obsługiwane języki
8
Formaty eksportu
10 mln+
Wygenerowane minuty napisów
4.8/5
Oceniono na G2

Uzyskaj profesjonalne napisy – szybko i dokładnie

Automatycznie generuj napisy w ponad 125 językach za pomocą generatora napisów AI. Płynnie edytuj czcionkę, rozmiar, pozycję, znaczniki czasu i wiele więcej. Twórz napisy o jakości studyjnej w ułamku zwykłego czasu.
Poppins
Atma
Bangers
Oswald
Tinos

Generator napisów AI
z pełną kontrolą edycji

Każde wygenerowane napisy pojawiają się nad Twoim filmem, zsynchronizowane i gotowe do sprawdzenia. Popraw słowo, dostosuj znacznik, zmień styl i wyeksportuj w formacie wymaganym przez Twoją platformę.

Edytor napisów

Kompleksowy generator napisów AI

Wszystko, co związane z napisami, na jednej platformie.

Tłumacz napisów AI

Przetłumacz napisy z niezwykłą dokładnością na ponad 125 języków. Zarządzaj wieloma napisami w tym samym oknie.

Konwerter formatów plików z napisami

Konwertuj pliki napisów między formatami SRT, VTT, SCC, STL, CAP, TXT, TTML i SBV w kilka sekund.

Synchronizacja napisów z wideo

Zsynchronizuj napisy ze swoim wideo z dokładnością co do klatki. Dostosowuj znaczniki czasu, przesuwaj całe ścieżki i dopasowuj dialogi w kilka sekund.

Darmowy edytor napisów

Twórz pliki napisów o jakości studyjnej za darmo, korzystając z internetowego edytora napisów od Maestra.

Generator napisów na żywo

Generuj napisy na żywo i tłumacz je na ponad 125 języków w czasie rzeczywistym podczas sesji na żywo i online z możliwością udostępniania.

Dla firm i API

Oferujemy niestandardowe rozwiązania dla firm oraz wsparcie API dla zespołów chcących skalować nasze możliwości tworzenia napisów.
Automatyczne generowanie napisów

Jak dodać napisy do wideo

1

Prześlij wideo

Prześlij wideo ze swojego urządzenia, Dropboxa lub wklej link. Wybierz język mówiony, aby zapewnić dokładne generowanie napisów, oraz język docelowy, jeśli chcesz je przetłumaczyć.

2

Wygeneruj i edytuj napisy

Generator napisów AI wyodrębnia napisy w kilka sekund. Tłumacz na kolejne języki, edytuj tekst, dopracowuj znaczniki czasu i dostosowuj styl napisów w edytorze.

3

Udostępnianie i pobieranie

Udostępniaj współpracownikom lub eksportuj napisy w formatach SRT, VTT, SCC, STL, TXT i innych dzięki rozbudowanym opcjom pobierania.

Zastosowania automatycznego generatora napisów

Reżyserka za kamerą

Generator napisów do filmów

Generuj zlokalizowane napisy w ponad 125 językach, aby dotrzeć z filmami do każdej widowni na świecie.
Dwie dziewczyny śmiejące się z reklamy w mediach społecznościowych

Automatyczne napisy do reklam

Docieraj do globalnej widowni ze swoimi reklamami i zwiększaj zwrot z inwestycji (ROI) dzięki opłacalnym napisom AI.
Aplikacje społecznościowe na ekranie telefonu

Napisy AI do mediów społecznościowych

Błyskawicznie zwielokrotniaj liczbę wyświetleń, automatycznie generując napisy AI do treści w mediach społecznościowych.
Profesor prowadzący wykład

Dodawaj napisy do wykładów

Twórz napisy do kursów online, wykładów i treści edukacyjnych, aby włączyć każdego w proces nauki.

Opinie użytkowników platformy Maestra

4,8 z 5 gwiazdekG2

Chaitanya P.

dyrektor zarządzający

"Opanuj media dzięki Maestrze"

Najlepszą stroną tego produktu jest automatyczne tworzenie napisów. A co najważniejsze, obsługuje wiele języków.

Przeczytaj całą recenzję

Ricardo Y.

"Kompleksowe rozwiązanie pod klucz do automatycznych transkrypcji, napisów i lektorów"

Maestra jest dla naszej firmy rozwiązaniem pierwszego wyboru, ponieważ pozwala zaoszczędzić mnóstwo czasu i pieniędzy.

Przeczytaj całą recenzję

Matthew S.

konsultant ds. obsługi klienta

"idealny do wszelkich potrzeb transkrypcyjnych"

Najlepsze w Maestrze jest to, jak dobrze tworzy transkrypcje. Jest dla mnie niezwykle przydatny i znacznie ułatwia mi pracę.

Przeczytaj całą recenzję

Mary M.

rozwój programów

"Maestra w 100% warta inwestycji w dodawanie napisów do filmów"

Możliwość udostępniania napisów do naszych filmów wielu wolontariuszom sprawia, że praca przebiega szybko. Oszczędność czasu i pieniędzy przy dobrej jakości napisach i łatwej obsłudze.

Przeczytaj całą recenzję

Carolina A. H.

dyrektorka

"MAESTRA TO PODSTAWA, JEŚLI CHODZI O NAPISY. UWIELBIAM!"

Maestra jest po prostu niesamowita! Dzięki ich platformie udało nam się stworzyć napisy w wielu językach. Wielu użytkowników mogło pracować i współpracować dzięki bardzo przyjaznemu interfejsowi.

Przeczytaj całą recenzję

Janet S.

Duże przedsiębiorstwo

"Świetny produkt i bardzo łatwy w obsłudze."

Maestra okazała się intuicyjna w obsłudze i już przy pierwszym wgraniu utworzyła dość dokładną transkrypcję. Łatwo wprowadzić poprawki i zapewnić dokładność.

Przeczytaj całą recenzję

Często zadawane pytania o generatorze napisów

Czy korzystanie z generatora napisów jest darmowe?

Generator napisów można wypróbować za darmo – zapewnia on pełny dostęp do generowania napisów AI, edytora, tłumaczenia oraz opcji eksportu. Prześlij swoje wideo i wygeneruj napisy w kilka sekund bez konieczności podawania karty kredytowej czy zakładania konta. Po okresie próbnym możesz kontynuować korzystanie z przystępnych cenowo planów, które oferują wyższe limity użycia i obsługę dłuższych filmów.

Jak dokładny jest generator napisów AI?

Generator napisów AI zapewnia 99% dokładności w ponad 125 językach dzięki natywnej technologii rozpoznawania mowy wyszkolonej na naturalnej wymowie, akcentach i stylach wypowiedzi. Przed wyeksportowaniem możesz edytować dowolną frazę, poprawić znaczniki czasu lub dopracować znaczniki mówców bezpośrednio w edytorze przeglądarkowym.

Jak dodać napisy do wideo?

Prześlij plik wideo ze swojego urządzenia, Dropboxa lub wklej link z YouTube. Wybierz język mówiony, pozwól generatorowi napisów AI w kilka sekund przetranskrybować Twoje wideo, a następnie stylizuj, tłumacz lub dopracowuj napisy w edytorze. Wyeksportuj gotowe napisy w formacie SRT, VTT lub innym i dodaj je do wybranego odtwarzacza wideo.

Jakie języki obsługuje generator napisów?

Generowanie napisów jest obsługiwane w ponad 125 językach, w tym angielskim, hiszpańskim, francuskim, niemieckim, mandaryńskim, arabskim, hindi, japońskim, portugalskim, włoskim, rosyjskim i wielu innych. Każdy język korzysta z natywnego rozpoznawania mowy wyszkolonego na regionalnej wymowie, akcentach i dialektach, co gwarantuje dokładną transkrypcję treści z całego świata.

Czy mogę przetłumaczyć wygenerowane napisy na inne języki?

Tłumacz wygenerowane napisy na ponad 125 innych języków bezpośrednio w tym samym edytorze, a następnie eksportuj każdą wersję osobno lub razem.

Czy mogę edytować napisy przed eksportem?

Każdy wygenerowany plik napisów otwiera się w edytorze przeglądarkowym, w którym możesz dopracowywać znaczniki czasu, poprawiać frazy, dodawać lub zmieniać nazwy mówców, dzielić lub łączyć linie oraz regulować tempo. Nie są potrzebne żadne pobrania ani zewnętrzne oprogramowanie. Edytuj, aż Twoje napisy będą gotowe do publikacji, a następnie wyeksportuj je w preferowanym formacie.

Czy mogę dostosować styl i wygląd napisów?

Tak. Bezpośrednio w edytorze możesz dostosować czcionkę, kolor, rozmiar, pozycję, tło i efekty tekstowe. Stylizuj wtopione napisy tak, aby pasowały do tożsamości Twojej marki i stylu wizualnego, albo eksportuj zwykłe pliki z napisami w celu elastycznego wykorzystania w odtwarzaczach wideo, u nadawców i na platformach streamingowych.

Jakie formaty napisów mogę wyeksportować?

Eksportuj napisy w formatach SRT, VTT, SCC, STL, CAP, TXT, TTML i SBV. Każdy eksport zawiera znaczniki czasu, znaczniki mówców oraz metadane językowe do wykorzystania w odtwarzaczach wideo, przez nadawców i na platformach streamingowych. Konwertuj między formatami w kilka sekund bez ponownego przesyłania wideo.

Czy generator napisów AI potrafi wykryć wielu mówców?

Sztuczna inteligencja automatycznie wykrywa i oznacza różnych mówców, co idealnie sprawdza się w przypadku wywiadów, paneli dyskusyjnych i nagrań grupowych.

Czy mogę dodać napisy do filmu na YouTube?

Tak. Prześlij plik wideo lub wklej link z YouTube bezpośrednio do generatora napisów. Wygeneruj napisy w kilka sekund, edytuj je w przeglądarce i zarządzaj napisami z YouTube bezpośrednio przez wbudowaną integrację bez konieczności zmieniania narzędzi.

Czy mogę generować napisy do krótkich form wideo, takich jak Rolki (Reels) i TikTok?

Jak najbardziej. Automatyczny generator napisów obsługuje krótkie formy wideo z Instagram Reels, TikToka, YouTube Shorts i innych platform równolegle z długimi filmami. Wklej link lub prześlij plik, aby w kilka sekund wygenerować dokładne napisy z odpowiednim dopasowaniem czasowym do dynamicznych treści.

Ile czasu zajmuje wygenerowanie napisów?

Większość filmów otrzymuje napisy w czasie od kilku sekund do kilku minut, w zależności od długości. Krótkie klipy kończą się niemal natychmiast, dłuższe materiały skalują się wraz z czasem trwania, a konfiguracja ręczna czy oczekiwanie w kolejce nie są wymagane.