Auto Untertitel Generator

Untertitel sofort zu Videos hinzufügen

Die Erstellung von Untertiteln für Videos mit automatischer Online-Untertitelungssoftware kann Ihnen sehr viel Zeit einsparen. Sie können Untertitel für Videos in nur wenigen Minuten automatisch erstellen und auch automatisch in über 50 Sprachen übersetzen lassen. Kostenlos testen, keine Kreditkarte erforderlich.

*Keine Kreditkarte oder Konto erforderlich

Macbook
Mit dem Untertitelgenerator von Maestra können Sie Untertitel zu Videos hinzufügen
Maestra generiert automatisch Untertitel für die hochgeladene Videodatei.
1 Audio- und Videodatei hochladen

Sobald der Hochladevorgang abgeschlossen ist, werden die Untertitel automatisch aufgrund der Sprache Ihrer Videodatei erstellt. Sie können jeden Medientyp hochladen, da der Maestra Cloud-Server die Konvertierung übernimmt. Dies ist ein sehr schneller und effektiver Weg zum Hinzufügen von Untertitel zu Ihrem Aufsatz, einem bestimmten Film oder YouTube-Videos. Alles schnellstens erledigt innerhalb weniger Minuten und der gewünschte Inhalt ist nun für ein großes Publikum angepasst.

Adjust the text in Maestra's online tool. No different edit button, all in the video editor.
2 Untertitel automatisch generieren

Die Untertiteldatei wird automatisch auf der Grundlage der Sprache Ihrer Videodatei erstellt. Sie können die Untertitel mit dem Online-Tool bearbeiten. Sobald Sie Ihre Untertitel korrekturgelesen haben, können Sie diese in über 50 Sprachen übersetzen lassen. Es gibt kein Wasserzeichen, daher können Sie Ihre Datei mit den automatisch hinzugefügten Untertiteln auf eine Plattform Ihrer Wahl hochladen, kostenlos für bis zu 15 Minuten Länge.

Exportieren Sie in Ihr gewünschtes Format als Textdatei, srt-Datei oder sonstige. Srt-Dateien sind am beliebtesten.
3 Prüfen und exportieren

Korrigieren Sie Ihre Untertitel ganz einfach mit unserem erweiterten Untertitel-Editor und exportieren Sie sie in MP4 (mit Untertitelstilen) oder in verschiedene Untertiteldateiformate wie SRT, VTT, SCC, STL, CAP oder TXT. Nach wenigen Minuten haben Sie Ihre gewünschten Inhalte mit automatisch generierten Untertiteln versehen.

Der Auto Untertitel Generater in der Praxis

Erweitern Sie Ihre Zielgruppe mit dem Auto Untertitel Generator.

Das Hinzufügen von automatischen Untertiteln mit Maestra macht Ihre Inhalte nicht nur für ein breiteres Publikum zugänglich, sondern verbessert auch die Suchmaschinenoptimierung, da Google die Videos dann crawlen kann.

Subtitle Editor

Einfache Untertitel Bearbeitung

Mit dem Untertitel-Editor von Maestra können Sie ganz einfach Änderungen an Ihren Untertiteln vornehmen und Untertitel automatisch und ohne zusätzliche Kosten in mehr als 50 Fremdsprachen übersetzen lassen.

  • Export als MP4-Video mit benutzerdefinierten Untertiteln!
  • Exportieren Sie Ihre Untertitel in SubRip (.srt), WebVTT (.vtt), Scenarist (.scc), Spruce (.stl), Cheetah (.cap), Avid DS (.txt), PDF, TXT
  • Audiotranskripte synchronisieren
  • Automatisch erzeugte Zeitstempel
  • Speaker Diarization
Mit dem Maestra Untertitel Generator können Sie Untertitel zu Videos hinzufügen und die Untertiteldatei in gewählte Formate exportieren.
Individuelles Styling
Während Sie Untertitel automatisch zu einem Video hinzufügen, können Sie mit Maestra das Video gestalten und aus mehreren Schriftarten, Größen und Farben auswählen, sowie zusätzliche Werkzeuge zur Gestaltung von Untertiteln verwenden.

Sie können dann Ihre Videoinhalte auf dem Maestra Cloud Server rendern lassen, damit Ihr Gerät nicht unter der intensiven Belastung der Medienkodierung zusammenbricht. Ihr Video sollte innerhalb weniger Minuten zum Download bereit sein und direkt über Ihren Browser downloaden.

Nach der Verwendung des Auto Untertitel Generators können Sie die Untertiteldatei bearbeiten. Ändern Sie die Schriftarten, den Hintergrund, die Position der Zeilen und mehr.
Player einbetten
Verwenden Sie den eingebetteten Player von Maestra, um Ihre Videos mit automatisch generierten Untertiteln weiterzugeben, ohne dass Sie herunterladen oder exportieren müssen.

Klicken Sie das Sprachen einbetten Symbol Symbol, um automatisch generierte Beschriftungen anzuzeigen.

Fügen Sie einem Video automatisch Untertitel hinzu und laden Sie den eingebetteten Player auf Ihre Social-Media-Website hoch.

Maestra Teams

Erstellen Sie teambasierte Kanäle mit Anzeige- und Bearbeitungsberechtigungen für Ihr gesamtes Team & Unternehmen. Arbeiten Sie mit Ihren Kollegen gemeinsam und bearbeiten Sie Dateien als Kollektiv in Echtzeit. Profitieren Sie mit Ihrem Team vom Auto Untertitel Generator.

Videos hochladen und gemeinsam das Ergebnis erarbeiten.

Zusammen die Untertiteldatei bearbeiten

Maestras Untertitelersteller ermöglicht es Ihnen, die automatisch generierten Untertitel zu bearbeiten und kollaborativ zu teilen.

Englische Untertitel oder Untertitel in über 50 Sprachen mit künstlicher Intelligenz erstellen, bearbeiten und veröffentlichen.

Sicher

Der Prozess ist vollständig automatisiert. Ihre Untertitel und Mediendateien werden bei der Übertragung verschlüsselt und können nur mit Ihrer expliziten Genehmigung von anderen eingesehen werden.  Sobald Sie eine Datei löschen, werden alle Daten einschließlich der Mediendateien und Untertitel sofort gelöscht. Besuchen Sie unsere Sicherheitsseite für mehr Infos!

Multi-Kanal Upload

Untertiteln Sie Ihre Videos automatisch, indem Sie sie von Ihrem Gerät hochladen: Google Drive, Dropbox, Instagram, oder alternativ durch Einfügen eines YouTube- oder öffentlichen Medien-Links.

Auto Untertitel Generator
in über 50 Sprachen

Türkisch
Schwedisch
Finnisch
Niederländisch
Japanisch

Ganze Liste sehen

Hilfreich für Übersetzer

Der zeitsparende Aspekt der automatischen Generierung von Untertiteln kommt vor allem professionellen Übersetzer am meisten entgegen. Wie bereits erwähnt, erfordert die manuelle Übersetzung viele Stunden Arbeit und Konzentration.

Mit Maestra entfällt dieser mühsame Prozess, und die Übersetzer können sich auf das Korrekturlesen der automatischen Übersetzungen konzentrieren, anstatt wertvolle Stunden damit zu verbringen, jedes einzelne Wort zu übersetzen.

Freiberufliche Übersetzer können ihre Arbeitsleistung pro Stunde erhöhen, sodass sie für mehr Unternehmen arbeiten können und die gleiche Arbeit in kürzerer Zeit erledigen.

Der automatische Untertitelgenerator kann auch die Sprache Ihres Videos ändern.

Mehr als nur automatische Untertitel

Maestra ist nicht nur eine Plattform für die automatische Untertitelung. Automatische Transkription und Video-Synchronisation sind auch in unserem Online-Client möglich. Unser Online-Editor ermöglicht es Ihnen, automatisch generierte Voiceovers für Ihre Videos mit über 100 einzigartigen Stimmen zu erstellen.

Neben der Untertitelung können Sie auch die Vorteile des Dubbings nutzen, indem Sie Barrieren überwinden und ein weltweites Publikum erreichen.

Sie können den Sprechern Ihrer Untertitelung KI-Stimmen zuweisen und ein Voiceover erstellen

Zugänglicher Inhalt

Das Hinzufügen von Untertiteln zu einem Video hat viele Vorteile. Einer davon ist die bessere Zugänglichkeit. Schwerhörige Zuschauer oder Zuschauer, die eine bestimmte Sprache nicht sprechen, können den Inhalt jetzt besser verstehen, wenn Untertitelungen vorhanden sind. Ob es sich um Social-Media-Videos, wie Facebook-Videos oder ein bestimmtes Video auf einem bestimmten YouTube-Kanal handelt: Die Untertitelung eines ganzen Videos mit wenigen Klicks Arbeit macht den Inhalt für jeden zugänglich.

Die Erstellung von Untertiteln in nur wenigen Minuten mit dem Automatischen Untertitel Generator von Maestra macht Ihre Videodateien zugänglicher, erhöht die Zuschauerzahlen und vergrößert die Reichweite.

Globalisieren Sie Ihre Zielgruppe

Jeder Inhaltsersteller möchte große Zahlen bei der Anzahl der Videoaufrufe sehen und die Überwindung der Sprachbarriere ist der Weg dorthin.

Mit einer automatischen Untertitelgenerierung sparen Sie Zeit und Sie können durch Übersetzung und Barrierefreiheit ein weltweites Publikum erreichen.

Generieren Sie automatisch Untertitel und fügen Sie diese zu Ihrem Video hinzu, wählen Sie die gewünschte Sprache aus, in der Sie die Untertitel haben möchten, und beobachten Sie, wie die Zuschauerzahlen steigen. Social Media wird weltweit genutzt und jeder kann überall auf der Welt auf Ihre Inhalte stoßen.

Sorgen Sie dafür, dass Ihr Inhalt für möglichst viele Menschen verständlich ist, indem Sie Untertiteln zu Ihrem Video hinzufügen.

Wie erzeugt man Untertitel und fügt Untertitel zu einer Videodatei hinzu?

1
Kostenloses Konto erstellen
Registrieren Sie sich jetzt für den automatischen Untertitel Generator von Maestra und Video in Text umwandeln bis 15 Minuten ganz kostenlos, ohne Kreditkarte.
2
Datei in den Untertitel Generator hochladen
Laden Sie Ihre Audio- und Videodateien ganz einfach hoch, indem Sie auf dem Button im Startbildschirm klicken, um den automatischen Untertitelgenerator zu starten.
3
Einfaches Anzeigen und Bearbeiten
Ihre Audios werden automatisch mit dem Maestra Auto Untertitel Generator in Text umgewandelt. Bearbeiten Sie Ihre Untertitel ganz einfach und nehmen Sie alle notwendigen Änderungen vor.
4
Exportieren und teilen
Teilen Sie automatisch generierte Untertitel online. Außerdem können Sie Ihre Untertitel in SubRip (.srt), WebVTT (.vtt) exportieren, Scenarist (.scc), Spruce (.stl), Cheetah (.cap), Avid DS (.txt), PDF, TXT.
Maestra’s subtitle generator interface allows you to add subtitles to video

Benötigen Sie weitere Informationen zum Untertitelgenerator?

Kontakt  →
Kundenmeinungen
Was die Leute über den Maestra Untertitelgenerator sagen
g2
4,7 von 5 Sternen
Alle Bewertungen lesen
"Die perfekte All-in-One-Lösung für automatische Transkripte, Untertitel und Sprachaufnahmen"

Ich denke, dass Maestra die beste Lösung für unser Unternehmen ist, weil sehr viel Zeit und Geld eingespart wird.

Ganze Bewertung lesen
"Maestra ist die Investition in die Untertitelung Ihrer Videos zu 100% wert"

Der Kundenservice ist das, was sie von den anderen unterscheidet!

Ganze Bewertung lesen
"Absolute Medienbeherrschung mit Maestra"

Das Praktischste an diesem Produkt ist die automatische Untertitelung. Und es unterstützt mehrere Sprachen.

Ganze Bewertung lesen
"MAESTRA IST DIE ERSTE ADRESSE FÜR UNTERTITELUNG. LIEBE ES!"

Maestra ist einfach fantastisch! Wir waren in der Lage, Untertitel in mehreren Sprachen zu produzieren mit Hilfe der Software. Dank dem benutzerfreundlichen Interface konnte mein Team gemeinsam arbeiten.

Ganze Bewertung lesen
Mit dem Untertitelgenerator von Maestra können Sie Untertitel zu Videos hinzufügen
Registrieren

Beginnen Sie noch heute mit dem Hinzufügen von Untertiteln zu Videos.

Melden Sie sich noch heute für den automatischen Untertitelgenerator von Maestra an! Erreichen Sie ein größeres Publikum durch automatische Untertitelung von Videos mit Maestras Software zur Untertitelgenerierung. Erhalten Sie 15 Minuten sofort gratis, wenn Sie sich jetzt anmelden.