Rozpocznij bezpłatnie
Rozpocznij bezpłatnie
Oceniono 4,8 w G2 Zaufane przez ponad 5 mln+ użytkowników

Tłumacz i transkrybuj
NA ŻYWO lub na żądanie

Tłumaczenia, transkrypcje, dubbing i napisy generowane przez sztuczną inteligencję. Na żądanie lub w czasie rzeczywistym, w ponad 125 językach.

Rozpocznij bezpłatnie
5 mld+
Zasięg rodzimych użytkowników
1 mln+
Przetłumaczone filmy
150+
Kraje ufają Maestra
100+
Głosy i akcenty
HP
Walmart
Bayer
Meta
NHS
Dell
Deloitte
HP
Walmart
Bayer
Meta
NHS
Dell
Deloitte
Co robimy

Wszystko na jednej platformie

Prześlij pliki lub tłumacz, transkrybuj, dodawaj napisy i dubbing w CZASIE RZECZYWISTYM.

Mowa na tekst, udoskonalona

Uzyskaj bardzo dokładne transkrypcje z detekcją mówcy, znakami interpunkcyjnymi i znacznikami czasu z dowolnego źródła audio lub wideo.
Transkrypcja audio Transkrybuj pliki MP3, WAV, M4A i inne. Prześlij Transkrypcja wideo Transkrybuj pliki MP4, MOV, AVI i inne. Prześlij Transkrypcja na żywo Napisy w czasie rzeczywistym na potrzeby spotkań i transmisji. Na żywo
Angielski
Angielski
Arabski
Arabski
Niemiecki
Niemiecki
Turecki
Turecki
Francuski
Francuski
Hiszpański
Hiszpański

Automatycznie generowane napisy i edycja

Generuj lub importuj, edytuj, tłumacz i eksportuj idealnie zsynchronizowane napisy. Wypal je na filmach lub pobierz jako SRT/VTT i inne.
Generowanie napisów Automatycznie generuj dokładne napisy w kilka sekund. Prześlij Edytor napisów Edytuj synchronizację, tekst, stylizację i każdy aspekt napisów. Prześlij Tłumaczenie napisów Tłumacz dowolny format napisów na ponad 125 języków. Prześlij
Poppins
Atma
Bangers
Oswald
Tinos
Integracje

Działa z narzędziami, których już używasz

Połącz Maestra ze swoimi ulubionymi platformami, od aplikacji do spotkań po oprogramowanie do transmisji.

Wiodące w branży Tłumaczenie na żywo

Osiągnij więcej niż transkrypcja i tłumaczenie na żywo dzięki najnowocześniejszemu narzędziu Maestra na żywo.

Tłumacz na żywo teraz

Wydarzenia inkluzywne i wielojęzyczne

Natychmiast zaangażuj wszystkich w rozmowę dzięki tłumaczeniu głosu i napisom na żywo.

Udostępnianie sesji online

Bezproblemowo twórz i udostępniaj sesje wielojęzyczne, w których uczestnicy mogą brać udział w preferowanych językach.

Zaproś więcej mówców

Obsługuje tłumaczenie dwukierunkowe i wiele języków, dzięki czemu każdy mówca pozostaje w konwersacji.
Przypadki użycia

Zaprojektowany do wszystkich zastosowań

Od twórców YouTube po globalne firmy medialne, zobacz, jak zespoły używają Maestra.

Prześlij

YouTuberzy

Automatycznie generuj, tłumacz i zarządzaj napisami YouTube bezpośrednio z Maestra.
Prześlij Na żywo

E-learning i edukacja

Twórz dostępne kursy i materiały do nauki, konwertując mowę na tekst za pomocą transkrypcji i tłumaczenia AI.
Na żywo

Spotkania i webinaria

Transkrybuj spotkania, tłumacz napisy i udostępniaj treści z webinariów nadające się do wyszukiwania globalnym zespołom.
Prześlij

Podcasterzy

Transkrybuj podcasty, tłumacz odcinki i przetwarzaj audio na treści wielojęzyczne.
Prześlij

Film i media

Generuj napisy, tłumacz dialogi i konwertuj tekst na mowę dla filmów, wywiadów i dokumentów za pomocą AI.
Prześlij

Media społecznościowe i reklamy

Lokalizuj reklamy i treści w mediach społecznościowych, aby dotrzeć do globalnych odbiorców za pomocą kilku kliknięć.
Globalny zasięg

Obsługiwane ponad 125 języków

Od arabskiego po zulu — obejmujemy najczęściej używane języki świata i wciąż dodajemy nowe.

Transkrybuj swoją treść w 125+ języków

Zacznij za darmo
Afrikaans Arabic Basque Bulgarian Catalan Czech English Finnish Georgian Gujarati Hungarian Irish Javanese Khmer Latvian Malay Marathi Norwegian Polish Romanian Sinhala Somali Swahili Telugu Ukrainian Vietnamese Afrikaans Arabic Basque Bulgarian Catalan Czech English Finnish Georgian Gujarati Hungarian Irish Javanese Khmer Latvian Malay Marathi Norwegian Polish Romanian Sinhala Somali Swahili Telugu Ukrainian Vietnamese
Albanian Armenian Bengali Burmese Chinese Danish Estonian French German Hebrew Icelandic Italian Kannada Korean Lithuanian Malayalam Mongolian Pashto Portuguese Russian Slovak Spanish Swedish Thai Urdu Welsh Albanian Armenian Bengali Burmese Chinese Danish Estonian French German Hebrew Icelandic Italian Kannada Korean Lithuanian Malayalam Mongolian Pashto Portuguese Russian Slovak Spanish Swedish Thai Urdu Welsh
Amharic Azerbaijani Bosnian Cantonese Croatian Dutch Filipino Galician Greek Hindi Indonesian Japanese Kazakh Lao Macedonian Maltese Nepali Persian Punjabi Serbian Slovenian Sundanese Tamil Turkish Uzbek Zulu Amharic Azerbaijani Bosnian Cantonese Croatian Dutch Filipino Galician Greek Hindi Indonesian Japanese Kazakh Lao Macedonian Maltese Nepali Persian Punjabi Serbian Slovenian Sundanese Tamil Turkish Uzbek Zulu
Zacznij za darmo
Opinie i referencje

Ulubione przez zespoły na całym świecie

Dołącz do tysięcy twórców i firm, które już korzystają z Maestry.

4,8 z 5 gwiazdek G2

Chaitanya P.

dyrektor zarządzający
★★ ★★★

"Opanuj media dzięki Maestrze"

Najlepszą stroną tego produktu jest automatyczne tworzenie napisów. A co najważniejsze, obsługuje wiele języków.

Przeczytaj całą recenzję

Ricardo Y.

★★ ★★★

"Kompleksowe rozwiązanie pod klucz do automatycznych transkrypcji, napisów i lektorów"

Maestra jest dla naszej firmy rozwiązaniem pierwszego wyboru, ponieważ pozwala zaoszczędzić mnóstwo czasu i pieniędzy.

Przeczytaj całą recenzję

Matthew S.

konsultant ds. obsługi klienta
★★ ★★★

"idealny do wszelkich potrzeb transkrypcyjnych"

Najlepsze w Maestrze jest to, jak dobrze tworzy transkrypcje. Jest dla mnie niezwykle przydatny i znacznie ułatwia mi pracę.

Przeczytaj całą recenzję

Mary M.

rozwój programów
★★ ★★★

"Maestra w 100% warta inwestycji w dodawanie napisów do filmów"

Możliwość udostępniania napisów do naszych filmów wielu wolontariuszom sprawia, że praca przebiega szybko. Oszczędność czasu i pieniędzy przy dobrej jakości napisach i łatwej obsłudze.

Przeczytaj całą recenzję

Carolina A. H.

dyrektorka
★★ ★★★

"MAESTRA TO PODSTAWA, JEŚLI CHODZI O NAPISY. UWIELBIAM!"

Maestra jest po prostu niesamowita! Dzięki ich platformie udało nam się stworzyć napisy w wielu językach. Wielu użytkowników mogło pracować i współpracować dzięki bardzo przyjaznemu interfejsowi.

Przeczytaj całą recenzję

Janet S.

Duże przedsiębiorstwo
★★ ★★★

"Świetny produkt i bardzo łatwy w obsłudze."

Maestra okazała się intuicyjna w obsłudze i już przy pierwszym wgraniu utworzyła dość dokładną transkrypcję. Łatwo wprowadzić poprawki i zapewnić dokładność.

Przeczytaj całą recenzję
Często zadawane pytania

Często zadawane pytania

Wszystko, co musisz wiedzieć, zanim zaczniesz.

Czy mogę transkrybować filmy i tłumaczyć je w tym samym edytorze?

Maestra łączy transkrypcję, tłumaczenie, napisy i dubbing AI w jednym edytorze, dzięki czemu możesz zarządzać całym przepływem pracy lokalizacyjnej bez przełączania narzędzi.

Jak działa tłumaczenie wideo po transkrypcji?

Po transkrypcji filmu możesz przetłumaczyć transkrypt na języki docelowe i przekształcić go w napisy, napisy dialogowe lub dubbing głosowy.

Jakie formaty obsługuje platforma?

Importuj popularne formaty wideo i audio, takie jak MP4, MOV, MKV, AVI, MP3 i WAV, i eksportuj wyniki jako SRT, VTT, TXT, DOCX lub MP4 z wbudowanymi napisami lub dubbingiem.

Ile czasu zajmuje transkrypcja godziny wideo?

Większość godzinnych filmów jest transkrybowana w ciągu zaledwie kilku minut, chociaż czas przetwarzania może się różnić w zależności od rozmiaru pliku i jakości dźwięku.

Czy jeden film można przetłumaczyć na wiele języków?

Dzięki Maestra możesz przetłumaczyć jeden film na ponad 125 języków i wyeksportować napisy lub dubbing głosowy dla każdej wersji, wszystko z tego samego interfejsu.

Czy muszę ponownie przesłać ten sam film do tłumaczenia?

Nie. Po przesłaniu pliku możesz utworzyć oryginalny transkrypt, przetłumaczone napisy i wielojęzyczny dubbing z tego samego projektu.

Czy mogę transkrybować i wyodrębniać napisy z jednego przesłania?

Jedno przesłanie może wygenerować oryginalny transkrypt i przetłumaczone pliki napisów obok siebie, gotowe do edycji, eksportu lub publikacji.

Czy oprogramowanie może transkrybować długie nagrania audio i wideo?

Maestra obsługuje długie treści, takie jak webinaria, wywiady, wykłady, podcasty, filmy szkoleniowe i nagrania wydarzeń.