Rozpocznij bezpłatnie
Oceniono 4,8 w G2 Zaufane przez ponad 5 mln+ użytkowników

Tłumacz i transkrybuj
NA ŻYWO lub na żądanie

Tłumaczenia, transkrypcje, dubbing i napisy generowane przez sztuczną inteligencję. Na żądanie lub w czasie rzeczywistym, w ponad 125 językach.

Rozpocznij bezpłatnie
5 mld+
Zasięg rodzimych użytkowników
1 mln+
Przetłumaczone filmy
150+
Kraje ufają Maestra
100+
Głosy i akcenty
HP
Walmart
Bayer
Meta
NHS
Dell
Deloitte
HP
Walmart
Bayer
Meta
NHS
Dell
Deloitte

Wszystko na jednej platformie

Prześlij pliki lub tłumacz, transkrybuj, dodawaj napisy i dubbing w CZASIE RZECZYWISTYM.

Mowa na tekst, udoskonalona

Uzyskaj bardzo dokładne transkrypcje z detekcją mówcy, znakami interpunkcyjnymi i znacznikami czasu z dowolnego źródła audio lub wideo.
Angielski
Angielski
Arabski
Arabski
Niemiecki
Niemiecki
Turecki
Turecki
Francuski
Francuski
Hiszpański
Hiszpański
Poppins
Atma
Bangers
Oswald
Tinos

Działa z narzędziami, których już używasz

Połącz Maestra ze swoimi ulubionymi platformami, od aplikacji do spotkań po oprogramowanie do transmisji.

Wiodące w branży Tłumaczenie na żywo

Osiągnij więcej niż transkrypcja i tłumaczenie na żywo dzięki najnowocześniejszemu narzędziu Maestra na żywo.

Tłumacz na żywo teraz

Wydarzenia inkluzywne i wielojęzyczne

Natychmiast zaangażuj wszystkich w rozmowę dzięki tłumaczeniu głosu i napisom na żywo.

Udostępnianie sesji online

Bezproblemowo twórz i udostępniaj sesje wielojęzyczne, w których uczestnicy mogą brać udział w preferowanych językach.

Zaproś więcej mówców

Obsługuje tłumaczenie dwukierunkowe i wiele języków, dzięki czemu każdy mówca pozostaje w konwersacji.

Zaprojektowany do wszystkich zastosowań

Od twórców YouTube po globalne firmy medialne, zobacz, jak zespoły używają Maestra.

YouTuberzy

Automatycznie generuj, tłumacz i zarządzaj napisami YouTube bezpośrednio z Maestra.

E-learning i edukacja

Twórz dostępne kursy i materiały do nauki, konwertując mowę na tekst za pomocą transkrypcji i tłumaczenia AI.

Spotkania i webinaria

Transkrybuj spotkania, tłumacz napisy i udostępniaj treści z webinariów nadające się do wyszukiwania globalnym zespołom.

Podcasterzy

Transkrybuj podcasty, tłumacz odcinki i przetwarzaj audio na treści wielojęzyczne.

Film i media

Generuj napisy, tłumacz dialogi i konwertuj tekst na mowę dla filmów, wywiadów i dokumentów za pomocą AI.

Media społecznościowe i reklamy

Lokalizuj reklamy i treści w mediach społecznościowych, aby dotrzeć do globalnych odbiorców za pomocą kilku kliknięć.

Obsługiwane ponad 125 języków

Od arabskiego po zulu — obejmujemy najczęściej używane języki świata i wciąż dodajemy nowe.

Transkrybuj swoją treść w 125+ języków

Ulubione przez zespoły na całym świecie

Dołącz do tysięcy twórców i firm, które już korzystają z Maestry.

4,8 z 5 gwiazdek G2

Chaitanya P.

dyrektor zarządzający

"Opanuj media dzięki Maestrze"

Najlepszą stroną tego produktu jest automatyczne tworzenie napisów. A co najważniejsze, obsługuje wiele języków.

Przeczytaj całą recenzję

Ricardo Y.

"Kompleksowe rozwiązanie pod klucz do automatycznych transkrypcji, napisów i lektorów"

Maestra jest dla naszej firmy rozwiązaniem pierwszego wyboru, ponieważ pozwala zaoszczędzić mnóstwo czasu i pieniędzy.

Przeczytaj całą recenzję

Matthew S.

konsultant ds. obsługi klienta

"idealny do wszelkich potrzeb transkrypcyjnych"

Najlepsze w Maestrze jest to, jak dobrze tworzy transkrypcje. Jest dla mnie niezwykle przydatny i znacznie ułatwia mi pracę.

Przeczytaj całą recenzję

Mary M.

rozwój programów

"Maestra w 100% warta inwestycji w dodawanie napisów do filmów"

Możliwość udostępniania napisów do naszych filmów wielu wolontariuszom sprawia, że praca przebiega szybko. Oszczędność czasu i pieniędzy przy dobrej jakości napisach i łatwej obsłudze.

Przeczytaj całą recenzję

Carolina A. H.

dyrektorka

"MAESTRA TO PODSTAWA, JEŚLI CHODZI O NAPISY. UWIELBIAM!"

Maestra jest po prostu niesamowita! Dzięki ich platformie udało nam się stworzyć napisy w wielu językach. Wielu użytkowników mogło pracować i współpracować dzięki bardzo przyjaznemu interfejsowi.

Przeczytaj całą recenzję

Janet S.

Duże przedsiębiorstwo

"Świetny produkt i bardzo łatwy w obsłudze."

Maestra okazała się intuicyjna w obsłudze i już przy pierwszym wgraniu utworzyła dość dokładną transkrypcję. Łatwo wprowadzić poprawki i zapewnić dokładność.

Przeczytaj całą recenzję

Często zadawane pytania

Wszystko, co musisz wiedzieć, zanim zaczniesz.

Czy mogę transkrybować filmy i tłumaczyć je w tym samym edytorze?

Maestra łączy transkrypcję, tłumaczenie, napisy i dubbing AI w jednym edytorze, dzięki czemu możesz zarządzać całym przepływem pracy lokalizacyjnej bez przełączania narzędzi.

Jak działa tłumaczenie wideo po transkrypcji?

Po transkrypcji filmu możesz przetłumaczyć transkrypt na języki docelowe i przekształcić go w napisy, napisy dialogowe lub dubbing głosowy.

Jakie formaty obsługuje platforma?

Importuj popularne formaty wideo i audio, takie jak MP4, MOV, MKV, AVI, MP3 i WAV, i eksportuj wyniki jako SRT, VTT, TXT, DOCX lub MP4 z wbudowanymi napisami lub dubbingiem.

Ile czasu zajmuje transkrypcja godziny wideo?

Większość godzinnych filmów jest transkrybowana w ciągu zaledwie kilku minut, chociaż czas przetwarzania może się różnić w zależności od rozmiaru pliku i jakości dźwięku.

Czy jeden film można przetłumaczyć na wiele języków?

Dzięki Maestra możesz przetłumaczyć jeden film na ponad 125 języków i wyeksportować napisy lub dubbing głosowy dla każdej wersji, wszystko z tego samego interfejsu.

Czy muszę ponownie przesłać ten sam film do tłumaczenia?

Nie. Po przesłaniu pliku możesz utworzyć oryginalny transkrypt, przetłumaczone napisy i wielojęzyczny dubbing z tego samego projektu.

Czy mogę transkrybować i wyodrębniać napisy z jednego przesłania?

Jedno przesłanie może wygenerować oryginalny transkrypt i przetłumaczone pliki napisów obok siebie, gotowe do edycji, eksportu lub publikacji.

Czy oprogramowanie może transkrybować długie nagrania audio i wideo?

Maestra obsługuje długie treści, takie jak webinaria, wywiady, wykłady, podcasty, filmy szkoleniowe i nagrania wydarzeń.