在线 CAT 工具

体验无缝的计算机辅助翻译和字幕支持超过 125 种语言。

  • 从 URL 导入媒体
  • 上传视频
通过上传

支持任意时长的媒体文件,试用期间仅限2GB。

无需信用卡或账户

或, 选择另一个文件
点击或拖放上传文件
上传您的文件

支持任意时长的媒体文件,试用期间仅限2GB。

无需信用卡或账户

将您的文件拖放到此处

Trusted by teams and individuals at:

如何使用 CAT 工具翻译

STEP 1 上传视频文件

上传视频并从 125 多种语言中选择。

STEP 2 即时翻译

AI 将生成目标语言的配音和字幕。

STEP 3 编辑和导出

轻松编辑和设置翻译样式,并以您喜欢的格式导出。

为什么需要在线 CAT 工具?

https://cdn.maestra.ai/images/2024/03/29213920/veggies.webp

节省大量时间

高质量翻译
只需几秒
,而非数小时。

降低成本

降低成本
使用 CAT 工具降低翻译成本,同时保持高质量。

准确和一致性

准确和一致性
使用自定义翻译术语表消除错误并确保术语统一。

多语言支持

多语言支持
使用支持 125 多种语言的 CAT 工具扩展您的全球影响力。

谁需要计算机辅助翻译?

https://cdn.maestra.ai/images/2024/03/26135533/yellow-languages.webp

翻译员和机构

翻译员和机构

使用用户友好的 CAT 工具工作 更智能更快捷

https://cdn.maestra.ai/images/2024/02/03135338/cat-tool-subtitlers.webp

字幕工作者

通过计算机辅助翻译加快工作流程,并根据需要设置字幕样式。

https://cdn.maestra.ai/images/2024/02/03135754/cat-tool-businesses.webp

企业

使用 CAT 工具快速准确地本地化您的营销和培训材料。

https://cdn.maestra.ai/images/2024/02/03140149/cat-tool-youtubers.webp

YouTube 创作者

通过 Maestra 的 YouTube 集成直接添加字幕和配音。

https://cdn.maestra.ai/images/2024/02/03140756/cat-tool-content-creators.webp

内容创作者

使用 CAT 工具将视频转化为多语言内容,吸引全球观众。

https://cdn.maestra.ai/images/2024/02/03142104/cat-tool-educators.webp

教育工作者

通过计算机辅助翻译将教育内容普及到全球。

https://cdn.maestra.ai/images/2024/02/03143006/cat-tool-accessibility-workers.webp

无障碍工作人员

利用 CAT 工具打破语言障碍,促进包容性。

CAT 软件及更多

探索 Maestra 的广泛 AI 解决方案以提高可访问性和本地化。

01

实时翻译

https://cdn.maestra.ai/images/2025/01/06160109/live-translate.webp

实时翻译语音并将翻译显示为字幕。支持 125 多种语言,并提供 Chrome 扩展

实时翻译
02

自动字幕

https://cdn.maestra.ai/images/2025/01/15125626/localization.png

获取准确的字幕并在几秒钟内将其翻译成超过 125 种语言。

生成字幕
03

AI 配音

https://cdn.maestra.ai/images/2025/01/15125755/translator.png

使用多样化且逼真的 AI 语音将内容本地化,支持 125 多种语言,包括口音、情感和口型同步。

生成 AI 配音
04

免费字幕编辑器

https://cdn.maestra.ai/images/2024/03/03004826/audio-to-text-2.svg

使用 Maestra 的在线免费字幕编辑器编辑字体、形状、大小、位置等字幕属性。

立即编辑
05

集成

https://cdn.maestra.ai/images/2025/01/15125902/youtube.png

连接 Maestra 与 YouTube、TikTok、OBS、vMix 等,以便轻松添加字幕;无需切换平台,无麻烦。

尝试集成
https://cdn.maestra.ai/images/2025/01/06160109/live-translate.webp
https://cdn.maestra.ai/images/2025/01/15125626/localization.png
https://cdn.maestra.ai/images/2025/01/15125755/translator.png
https://cdn.maestra.ai/images/2024/03/03004826/audio-to-text-2.svg
https://cdn.maestra.ai/images/2025/01/15125902/youtube.png

Maestra 的 CAT 工具高级功能

强大的翻译引擎

翻译音频和视频从未如此简单。您只需将音频或视频文件上传到 Maestra 的在线 CAT 工具,然后选择源语言和目标语言。您可以选择 DeepL、OpenAI 或标准三种翻译引擎之一。Maestra 将立即翻译您的内容;您可以随意使用 AI 语音为视频配音、克隆您的声音以保持一致性,或添加 AI 驱动的字幕以提高可访问性。您还可以为视频进行口型同步,以获得更自然和沉浸式的观看体验。

强大的翻译引擎
实时翻译

Maestra 的实时翻译工具是直播事件、会议和广播的理想选择。无论您是在举办全球网络研讨会还是直播最爱的游戏,您都可以为 125 多种语言的观众提供即时翻译。翻译软件与流行平台(如 OBS Studio 和 vMix)无缝集成,允许您将翻译好的字幕直接添加到流中。此外,借助 Maestra 的“实时语音翻译和转录”Chrome 扩展,您可以直接从浏览器访问实时翻译功能,在语音发生的同时显示字幕。免费尝试 10 分钟,亲身体验实时翻译的力量。

实时翻译
简单的编辑和协作

Maestra 不仅简化了计算机辅助翻译过程,还提供了强大的编辑工具来完善您的内容。一旦音频或视频被翻译,您可以轻松通过修改文本来编辑配音,确保语音与您期望的内容一致。同时,您可以根据自己的喜好设置字幕样式,调整时间和格式以完美适应视频的背景。CAT 工具还优先考虑质量保证,显示单词置信度水平,并突出显示任何潜在问题,以实现精确的准确性。协作简单而云端化;您可以与团队成员共享项目,以获得实时反馈和编辑,同时分配角色和权限控制访问。通过多种导出选项,CAT 工具为您提供以您喜欢的格式下载内容的灵活性。

简单的编辑和协作

常见问题

什么是 CAT 工具?

CAT(计算机辅助翻译)工具是一种用于简化翻译过程的专业软件。它通常包括诸如翻译记忆、术语管理和基于片段的编辑等特点。Maestra 的 CAT 工具可以使用字幕和 AI 语音翻译 125 多种语言的视频和音频文件。现在免费试用!

有免费的 CAT 工具吗?

Maestra 提供几乎所有工具的免费试用,包括其 CAT 工具。您可以上传一个视频并免费试用软件。您还可以免费试用 10 分钟实时翻译软件,体验 CAT 工具的实时翻译功能。

CAT 工具的主要好处是什么?

计算机辅助翻译工具的主要优势是其能够存储和调用以前的翻译,确保文件间的一致性。它们还通过自动化重复性任务来减少翻译时间。因此,翻译人员可以更高效地工作,并更快地提供更高质量的结果。

哪种 CAT 工具最好?

Maestra 是个人或专业翻译项目的最佳 CAT 工具。该工具提供用户友好的界面,支持 125 多种语言、实时协作和多种文件格式。

学习 CAT 工具需要多久?

这取决于 CAT 工具的复杂性。Maestra 以其简易的界面而闻名,使过程更加简化。用户可以快速熟悉其简单易用的编辑器来翻译和编辑项目。

所有翻译员都使用 CAT 工具吗?

虽然许多翻译员使用计算机辅助翻译工具,但并不是每个人都必须使用。然而,CAT 工具能提高速度和一致性,特别是对大型项目十分有帮助。上传文件,免费试用 Maestra 的 CAT 工具,支持超过 125 种语言。

用于转录的 CAT 工具是什么?

Maestra AI 也提供了一个 AI 驱动的转录工具,用户可以在几秒钟内以卓越的准确性转录音频文件。支持 125 多种语言,并提供免费试用。

客户评价

g2

4.8 星(满分 5 星)

阅读所有评价
quotes

"自動轉錄、字幕和配音的「一站式」 解決方案"

Maestra是我們公司的首選解決方案,因為同時省下時間和金錢。

阅读完整评价
quotes

"完美滿足任何轉錄的需求"

Maestra最好是能夠很好地建立轉錄檔案。對我來說太有用了。讓我的日子變輕鬆了許多。

阅读完整评价
quotes

"如果你正在尋找一個很好的程式軟體,可以幫助你建立字幕、轉錄、添加配音或將你的文字翻譯成其他語言,那麼Maestra語音翻譯器就是你所需要的。"

阅读完整评价
quotes

"使用Maestra掌握媒體"

這個產品最好的是自動字幕。而且最重要的是,它支援多國語言。

阅读完整评价
quotes

"口袋尺寸的內容創造者"

以雲端為基礎。可以將影片和語音檔案自動轉錄、加上字幕,並為其配上數百種語言。有助於接觸和教育全球各地的人們。

阅读完整评价