Carica un file video
Carica il tuo video e scegli tra oltre 125 lingue.
Risparmia un sacco di tempo
Ottieni traduzioni di alta qualità in pochi secondi,
non ore.
Strumento CAT online
Vivi un'esperienza senza soluzione di continuità nella traduzione assistita dal computer e nella sottotitolazione in oltre 125 lingue.
Come tradurre con lo strumento CAT
Traduzione istantanea
L'AI genererà doppiaggi e sottotitoli nella lingua di destinazione.
Modifica ed esporta
Modifica e stila facilmente la traduzione ed esportala nel formato preferito.
Perché hai bisogno di uno strumento CAT online?
Risparmio sui costi
Riduci i costi di traduzione con uno strumento CAT mantenendo alta qualità.
Precisione e coerenza
Elimina errori e garantisci terminologia uniforme con un glossario di
traduzione personalizzato.
Supporto multilingue
Espandi la tua portata globale con uno strumento CAT che supporta oltre
125 lingue.
Chi ha bisogno di traduzione assistita dal computer?
Traduttori e agenzie
Lavora più intelligente e più veloce con uno strumento
CAT facile da usare.
Sottotitolatori
Accelera il tuo flusso di lavoro con la traduzione assistita dal computer e stila i sottotitoli come preferisci.
Aziende
Localizza i tuoi materiali di marketing e formazione rapidamente e accuratamente con uno strumento CAT.
YouTuber
Aggiungi direttamente sottotitoli e doppiaggi con l'integrazione di YouTube di Maestra.
Creatori di contenuti
Trasforma i tuoi video in contenuti multilingue con uno strumento CAT e coinvolgi un pubblico globale.
Educatori
Rendi i contenuti educativi accessibili in tutto il mondo con la traduzione assistita dal computer.
Operatori di accessibilità
Abbatti le barriere linguistiche e promuovi l'inclusività con l'aiuto di uno strumento CAT.
Software CAT e altro
Scopri l'ampia gamma di soluzioni AI di Maestra per l'accessibilità e la localizzazione.
01
Traduzione in tempo reale
Traduci il parlato in tempo reale e visualizza la traduzione come didascalie. Disponibile in oltre 125 lingue e come estensione di Chrome.
Traduci in tempo reale
02
Sottotitoli automatici
Ottieni sottotitoli accurati e traducili in oltre 125 lingue in pochi secondi.
Genera sottotitoli
03
AI Dubbing
Localizza i tuoi contenuti con voci AI diversificate e realistiche in oltre 125 lingue, complete di accenti, emozioni e sincronizzazione labiale.
Genera voiceover AI
04
Editor di sottotitoli gratuito
Modifica il carattere, la forma, le dimensioni, il posizionamento e altri aspetti dei tuoi sottotitoli con l'editor di sottotitoli online gratuito di Maestra.
Modifica ora
05
Integrazioni
Connetti Maestra con YouTube, TikTok, OBS, vMix e altro per aggiungere didascalie senza sforzo; nessun cambio di piattaforma, nessun problema.
Funzionalità avanzate dello strumento CAT di Maestra
Potenti motori di traduzione
Tradurre audio e video non è mai stato così facile. Non devi far altro
che caricare il tuo file audio o video nello strumento CAT online di Maestra
e selezionare la lingua sorgente e di destinazione. Puoi scegliere uno
dei tre motori di traduzione: DeepL, OpenAI o Standard. Maestra tradurrà
quindi il tuo contenuto istantaneamente; sentiti libero di doppiare i tuoi
video con voci AI, clonare la tua voce per mantenere la coerenza, o aggiungere
sottotitoli potenziati da AI per l'accessibilità. Puoi anche sincronizzare
le labbra dei tuoi video per un'esperienza di visione più naturale e immersiva.
Traduzione in tempo reale
Lo strumento di traduzione in tempo reale di Maestra è perfetto per eventi
dal vivo, riunioni e trasmissioni. Che tu stia ospitando un webinar globale
o trasmettendo in diretta il tuo gioco preferito, puoi fornire traduzioni
istantanee al tuo pubblico in oltre 125 lingue. Il software di traduzione
si integra perfettamente con piattaforme popolari come OBS Studio e vMix,
permettendoti di aggiungere sottotitoli tradotti direttamente al tuo stream.
Inoltre, con l'estensione Chrome "Live Voice Translation & Transcription"
di Maestra, puoi accedere alle funzionalità di traduzione in tempo reale
direttamente dal tuo browser, visualizzando i sottotitoli contemporaneamente
al discorso in corso. Prova 10 minuti gratuitamente e sperimenta il potere
della traduzione in tempo reale di persona.
Modifica e collaborazione facili
Maestra semplifica non solo il processo di traduzione assistita dal computer,
ma offre anche strumenti di modifica robusti per perfezionare i tuoi contenuti.
Una volta che il tuo audio o video è stato tradotto, puoi facilmente modificarne
il doppiaggio modificando la trascrizione, assicurandoti che la voce si
allinei con il contenuto desiderato. Nel frattempo, i sottotitoli possono
essere stilizzati secondo le tue preferenze, permettendoti di regolare
il timing e il formato per adattarsi perfettamente al contesto del tuo
video. Lo strumento CAT prioritizza anche l'assicurazione della qualità,
mostrando il livello di confidenza delle parole e evidenziando eventuali
problemi potenziali per una precisione precisa. La collaborazione è semplice
e basata su cloud; puoi condividere progetti con membri del team per avere
feedback e modifiche in tempo reale, assegnando nel contempo ruoli e permessi
per controllare l'accesso. Con diverse opzioni di esportazione, lo strumento
CAT ti offre flessibilità nel scaricare i contenuti nel formato preferito.
FAQ
Cos'è uno strumento CAT?
Un CAT (Computer-Assisted Translation) tool è un software specializzato per semplificare il processo di traduzione. Tipicamente include funzionalità come memoria di traduzione, gestione della terminologia e editing basato su segmenti. Lo strumento CAT di Maestra può tradurre file video e audio in oltre 125 lingue utilizzando sottotitoli e voci AI. Provalo ora gratuitamente!
Esiste uno strumento CAT gratuito?
Maestra offre una prova gratuita con quasi tutti i suoi strumenti, incluso il suo strumento CAT. Puoi caricare un video e provare il software gratuitamente. Puoi anche provare il software di traduzione in tempo reale per 10 minuti gratuitamente, consentendoti di sperimentare la traduzione in tempo reale insieme allo strumento CAT.
Qual è il principale beneficio degli strumenti CAT?
Il vantaggio principale degli strumenti di traduzione assistita dal computer è la loro capacità di memorizzare e richiamare traduzioni precedenti, garantendo coerenza tra i documenti. Riducendo anche i tempi di traduzione automatizzando attività ripetitive. Di conseguenza, i traduttori possono lavorare più efficientemente e fornire risultati di alta qualità più velocemente.
Qual è il miglior strumento CAT?
Maestra è il miglior strumento CAT per progetti di traduzione individuali o professionali. Offrendo un'interfaccia user-friendly, lo strumento supporta oltre 125 lingue, collaborazione in tempo reale e diversi formati di file.
Quanto tempo ci vuole per imparare gli strumenti CAT?
Dipende dalla complessità dello strumento CAT. Maestra si distingue con la sua interfaccia intuitiva che semplifica il processo. Gli utenti possono acquisire rapidamente familiarità con i suoi editor facili da usare per tradurre e modificare i progetti.
Tutti i traduttori usano strumenti CAT?
Sebbene molti traduttori utilizzino strumenti di traduzione assistita dal computer, non è obbligatorio per tutti. Tuttavia, gli strumenti CAT migliorano la velocità e la coerenza, il che può essere particolarmente utile per progetti di grandi dimensioni. Carica un file per provare gratuitamente lo strumento CAT di Maestra, disponibile in oltre 125 lingue.
Qual è lo strumento CAT per la trascrizione?
Maestra AI ha anche un potente strumento di trascrizione AI che consente agli utenti di trascrivere file audio con un'ottima accuratezza in pochi secondi. Disponibile in oltre 125 lingue, inclusa una prova gratuita.