Video Dosyası Yükle
Videonuzu yükleyin ve 125'ten fazla dil arasından seçim yapın.
Çok Zaman Kazanın
Yüksek kaliteli çeviriler saniyeler içinde,
saatler değil.
Çevrimiçi CAT Aracı
125'ten fazla dilde sorunsuz bilgisayar destekli çeviri ve altyazı oluşturma deneyimi yaşayın.
CAT Aracı ile Nasıl Çeviri Yapılır
Anında Çeviri
Yapay zeka, hedef dilde seslendirmeler ve altyazılar oluşturacaktır.
Düzenle ve Dışa Aktar
Çeviriyi kolayca düzenleyin ve stil verin, istediğiniz formatta dışa aktarın.
Neden bir çevrimiçi CAT aracına ihtiyacınız var?
Maliyet Tasarrufu
CAT aracıyla çeviri maliyetlerini düşürün ve kaliteyi koruyun.
Doğruluk ve Tutarlılık
Hataları ortadan kaldırın ve özel çeviri sözlüğü ile tutarlı terminoloji
sağlayın.
Çok Dilli Destek
125'ten fazla dili destekleyen bir CAT aracı ile küresel erişiminizi genişletin.
Kimler bilgisayar destekli çeviriye ihtiyaç duyar?
Çevirmenler ve Ajanslar
Kullanıcı dostu bir CAT aracı ile daha akıllıca ve hızlı çalışın.
Altyazıcılar
Çalışma hızınızı artırın ve istedğiniz gibi altyazıları stilize edin.
İşletmeler
Pazarlama ve eğitim materyallerinizi hızlı ve doğru bir şekilde yerelleştirin.
YouTuber'lar
Maestra'nın YouTube entegrasyonu ile doğrudan altyazı ve seslendirme ekleyin.
İçerik Üreticiler
CAT aracı ile videolarınızı çok dilli içeriğe dönüştürerek küresel kitlelerle etkileşim kurun.
Eğitimciler
Eğitim içeriğinizi dünya çapında erişilebilir hale getirin.
Erişilebilirlik Uzmanları
Dil engellerini ortadan kaldırın ve bir CAT aracı yardımıyla kapsayıcılığı teşvik edin.
CAT Yazılımı ve Daha Fazlası
Maestra'nın erişilebilirlik ve yerelleştirme için sunduğu geniş yelpazedeki yapay zeka çözümlerini keşfedin.
01
Gerçek Zamanlı Çeviri
Konuşmayı gerçek zamanlı olarak çevirin ve çeviriyi altyazı olarak görüntüleyin. 125'ten fazla dilde ve bir Chrome eklentisi olarak mevcuttur.
Gerçek Zamanlı Çeviri Yap
02
Otomatik Altyazılar
Saniyeler içinde doğru altyazılar oluşturun ve 125'ten fazla dile çevirin.
Altyazı Oluştur
03
AI Dublaj
İçeriğinizi 125'ten fazla dilde çeşitli ve gerçekçi AI sesleriyle, aksanlar, duygular ve dudak senkronizasyonu ile birlikte yerelleştirin.
AI Seslendirmeleri Oluştur
04
Ücretsiz Altyazı Düzenleyici
Maestra’nın ücretsiz çevrimiçi altyazı düzenleyicisi ile altyazılarınızın yazı tipini, şeklini, boyutunu, konumunu ve daha birçok özelliğini düzenleyin.
Şimdi Düzenle
05
Entegrasyonlar
Altyazı eklemek için Maestra'yı YouTube, TikTok, OBS, vMix ve daha fazlasıyla zahmetsizce bağlayın; platform değiştirme yok, sorun yok.
Maestra'nın CAT Araçlarının Gelişmiş Özellikleri
Güçlü Çeviri Motorları
Ses ve video çevirmek hiç bu kadar kolay olmamıştı. Tek yapmanız gereken
ses veya video dosyanızı Maestra’nın çevrimiçi CAT aracına yüklemek ve
kaynak ve hedef dili seçmek. Üç çeviri motorundan birini seçebilirsiniz:
DeepL, OpenAI veya Standart. Maestra, içeriğinizi anında çevirecektir;
videolarınızı yapay zeka sesleriyle dublaj yapabilir, kendi sesinizi klonlayarak
tutarlılığı sağlayabilir veya erişilebilirlik için yapay zeka destekli
altyazılar ekleyebilirsiniz. Videolarınızı daha doğal ve etkileyici bir
izleme deneyimi için dudak senkronizasyonu da yapabilirsiniz.
Gerçek Zamanlı Çeviri
Maestra’nın gerçek zamanlı çeviri aracı canlı etkinlikler, toplantılar
ve yayınlar için mükemmeldir. Küresel bir web semineri düzenliyor ya da
en sevdiğiniz oyunu canlı yayınlıyor olun, 125'ten fazla dilde izleyicilerinize
anında çeviriler sağlayabilirsiniz. Çeviri yazılımı OBS Studio ve vMix
gibi popüler platformlarla sorunsuz bir şekilde entegre olur, böylece çevirisi
yapılmış altyazıları doğrudan yayınıza ekleyebilirsiniz. Ayrıca, Maestra’nın
“Canlı Ses Çevirisi ve Transkripsiyonu” Chrome uzantısı ile tarayıcınızdan
gerçek zamanlı çeviri özelliklerine erişebilir, konuşma sırasında altyazıları
eşzamanlı olarak görüntüleyebilirsiniz. Gerçek zamanlı çevirinin gücünü
ilk elden deneyimlemek için 10 dakika ücretsiz deneyin.
Kolay Düzenleme ve İşbirliği
Maestra, bilgisayar destekli çeviri sürecini basitleştirmekle kalmaz,
aynı zamanda içeriğinizi geliştirmek için sağlam düzenleme araçları sunar.
Ses veya video materyaliniz çevrildikten sonra, ses kaydını düzenleyerek
transkripti değiştirebilir, sesin istediğiniz içerikle uyumlu olmasını
sağlayabilirsiniz. Bu arada, altyazılar tercihinize uygun olacak şekilde
biçimlendirilebilir, video bağlamınıza mükemmel şekilde uyduracak şekilde
zamanlama ve format ayarlamaları yapabilirsiniz. CAT aracı kalite güvencesini
de önceliklendirir, kelime güven seviyesi gösterir ve kesin doğruluk için
potansiyel sorunları vurgular. İş birliği ise bulut tabanlıdır; projeleri
ekip üyeleriyle paylaşabilir, gerçek zamanlı geri bildirim ve düzenlemeler
alabilirsiniz ve erişimi kontrol etmek için roller ve izinler atayabilirsiniz.
Çeşitli dışa aktarma seçenekleriyle, CAT aracı içeriğinizi tercih ettiğiniz
formatta indirmeniz için esneklik sağlar.
SSS
CAT aracı nedir?
CAT (Bilgisayar Destekli Çeviri) aracı, çeviri sürecini optimize etmek için özel bir yazılımdır. Genellikle çeviri belleği, terminoloji yönetimi ve segment bazlı düzenleme gibi özellikler içerir. Maestra'nın CAT aracı, 125'ten fazla dilde video ve ses dosyalarını altyazı ve yapay zeka sesleri kullanarak çevirebilir. Şimdi ücretsiz deneyin!
Ücretsiz bir CAT aracı var mı?
Maestra, neredeyse tüm araçlarıyla birlikte kendi CAT aracını da içeren ücretsiz bir deneme sunmaktadır. Bir video yükleyebilir ve yazılımı ücretsiz deneyebilirsiniz. Ayrıca, CAT aracıyla birlikte gerçek zamanlı çeviri yazılımını 10 dakika boyunca ücretsiz deneyerek gerçek zamanlı çeviriyi tecrübe edebilirsiniz.
CAT araçlarının ana faydası nedir?
Bilgisayar destekli çeviri araçlarının en önemli avantajı, önceki çevirileri saklayıp hafızada tutabilmeleri ve belgeler arasında tutarlılık sağlamalarıdır. Ayrıca, tekrarlayan görevleri otomatikleştirerek çeviri süresini azaltırlar. Bu sayede çevirmenler daha verimli çalışabilir ve daha hızlı yüksek kaliteli sonuçlar üretebilir.
En iyi CAT aracı hangisidir?
Maestra, bireysel veya profesyonel çeviri projeleri için en iyi CAT aracıdır. Kullanıcı dostu arayüzü, 125'ten fazla dili desteklemesi, gerçek zamanlı işbirliği olanağı ve çoklu dosya formatları sunar.
CAT araçlarını öğrenmek ne kadar sürer?
Bu, CAT aracının karmaşıklığına bağlıdır. Maestra, süreci basitleştiren sezgisel arayüzü ile öne çıkıyor. Kullanıcılar, projeleri çevirip düzenlemek için kullanılan kolay editörlere hızlıca alışabilir.
Tüm çevirmenler CAT araçlarını kullanıyor mu?
Çoğu çevirmen bilgisayar destekli çeviri araçlarını kullanıyor olsa da, bu herkes için zorunlu değildir. Ancak, CAT araçları hız ve tutarlılık sağlar ve özellikle büyük projeler için faydalı olabilir. 125'ten fazla dilde kullanılabilir Maestra'nın CAT aracını ücretsiz denemek için bir dosya yükleyin.
Transkripsiyon için CAT aracı nedir?
Maestra AI, kullanıcıların ses dosyalarını saniyeler içinde harika bir doğrulukla yazıya çevirmelerine olanak tanıyan yapay zeka destekli bir transkripsiyon aracı da sunar. 125'ten fazla dilde kullanılabilir, ücretsiz deneme dahil.