Inizia gratuitamente

Convertitore di sottotitoli online gratuito

Trascina un file di sottotitoli, scegli un formato da convertire e scaricalo.

Nessuna registrazione, niente da installare, completamente gratuito.

Trascina qui il tuo file
SRT, VTT, SCC, STL, CAP, TXT, SBV
Scegli file

0%

Scarica
Converti Sottotitoli

I tuoi file non lasciano mai il dispositivo. La conversione avviene interamente nel browser.

HP
Walmart
Bayer
Meta
NHS
Dell
Deloitte

Progettato per la Velocità

7
Formati di Sottotitoli
~10s
Tempo Medio di Conversione
100%
Gratis, Senza Registrazione
4.8/5
Valutato su G2

Come Convertire Sottotitoli Online

L'intera conversione avviene su questa pagina. Nessun account, nessuna app, nessuna attesa.

1

Carica un File di Sottotitoli

Carica il tuo file e le opzioni di formato appariranno immediatamente. Tutto avviene su questa pagina, nel tuo browser.

2

Converti Formati di Sottotitoli e Scarica

Scegli il formato di output dal menu a discesa e il tuo file convertito sarà pronto per il download in pochi secondi.

Perché Convertire i Sottotitoli con Maestra

Converti tra 7 formati di sottotitoli mantenendo intatti la tempistica e la struttura.

Convertitore SRT, in Entrambe le Direzioni

Converti SRT in VTT, TXT, SBV, SCC, STL o CAP, e viceversa. Ciascuna coppia ha anche il suo convertitore dedicato.

La Tempistica Sopravvive al Viaggio

I tempi dei cue e le interruzioni di riga vengono trasferiti correttamente, in modo che il file convertito venga riprodotto esattamente come l'originale.

100% Gratuito

Nessuna registrazione, nessuna filigrana, nessuna spesa di esportazione. Carica, converti, scarica, è tutto qui.

Molto Più di una Semplice Conversione

Hai bisogno di modificare, tradurre o generare sottotitoli? L'intero set di strumenti per i sottotitoli gira sulla stessa piattaforma.

Recensioni dei Clienti

4,8 su 5 stelleG2

Chaitanya P.

amministratore delegato
★★★★★

"Padroneggia i media con Maestra"

Il lato migliore di questo prodotto è il sottotitolaggio automatico. E soprattutto, supporta più lingue.

Leggi la recensione completa

Ricardo Y.

★★★★★

"La soluzione chiavi in mano tutto-in-uno per trascrizioni, sottotitoli e voiceover automatici"

Ciò che rende Maestra la soluzione di riferimento per la nostra azienda è il grande risparmio di tempo e denaro.

Leggi la recensione completa

Matthew S.

addetto al servizio clienti
★★★★★

"perfetto per qualsiasi esigenza di trascrizione"

La cosa migliore di Maestra è quanto bene crea le trascrizioni. È molto utile per me e mi rende la giornata molto più facile.

Leggi la recensione completa

Mary M.

sviluppo programmi
★★★★★

"Maestra vale al 100% l'investimento per sottotitolare i tuoi video"

La possibilità di condividere il sottotitolaggio dei nostri video con più utenti volontari ci permette di completarlo rapidamente. Fa risparmiare tempo e denaro con sottotitoli di buona qualità e facilità d'uso.

Leggi la recensione completa

Carolina A. H.

direttrice
★★★★★

"MAESTRA È IL PUNTO DI RIFERIMENTO PER I SOTTOTITOLI. LO ADORO!"

Maestra è semplicemente fantastico! Siamo riusciti a produrre sottotitoli in più lingue grazie alla loro piattaforma. Più utenti hanno potuto lavorare e collaborare grazie alla loro interfaccia super intuitiva.

Leggi la recensione completa

Janet S.

Grande impresa
★★★★★

"Ottimo prodotto e molto facile da usare."

Maestra è stato intuitivo da usare e ha creato una trascrizione abbastanza accurata già al primo caricamento. È facile apportare correzioni e garantire l'accuratezza.

Leggi la recensione completa

Domande Frequenti sul Convertitore di Sottotitoli

Formati, tempistiche e tutto il resto sulla conversione dei sottotitoli online.