Kom igång gratis

Gratis undertextkonverterare online

Släpp en undertextfil, välj ett format att konvertera till och ladda ner.
Ingen registrering, inget att installera, helt gratis.
Ladda upp din fil
SRT, VTT, SCC, STL, CAP, TXT, SBV
Släpp eller välj fil
eller, Välj en annan fil
HP
Walmart
Bayer
Meta
NHS
Dell
Deloitte
HP
Walmart
Bayer
Meta
NHS
Dell
Deloitte

Byggd för snabbhet

7
Undertextformaten
~10 sek
Genomsnittlig konverteringstid
100 %
Gratis, ingen registrering
4,8/5
Omdöme på G2

Så här konverterar du undertexter online

Hela konverteringen sker på den här sidan. Inget konto, ingen app, ingen väntan.

01

Ladda upp en undertextfil

Ladda upp din fil så visas formatalternativen direkt. Allt sker på den här sidan, i din webbläsare.

02

Konvertera undertextformat och ladda ner

Välj utdataformat i rullgardinsmenyn så är din konverterade fil redo att laddas ner på några sekunder.

Varför konvertera undertexter med Maestra

Konvertera mellan 7 undertextformat med bibehållen tidskodning och struktur.

SRT-konverterare, åt båda håll

Konvertera SRT till VTT, TXT, SBV, SCC, STL eller CAP, och tillbaka igen. Varje par har dessutom en egen tillhörande konverterare.

Tidskodningen följer med

Tidskodningar och radbrytningar förs över korrekt, så att den konverterade filen spelas upp exakt som originalet.

100 % gratis

Ingen registrering, ingen vattenstämpel, inga exportavgifter. Ladda upp, konvertera, ladda ner – svårare än så är det inte.

Mer än bara konvertering

Behöver du redigera, översätta eller generera undertexter? Hela verktygslådan för undertexter finns samlad på samma plattform.

Kundrecensioner

4,8 av 5 stjärnorG2

Chaitanya P.

verkställande direktör

"Bemästra medierna med Maestra"

Det bästa med den här produkten är den automatiska textningen. Och viktigast av allt, den stöder flera språk.

Läs hela recensionen

Ricardo Y.

"Den nyckelfärdiga allt-i-ett-lösningen för automatiska transkriptioner, undertexter och voiceover"

Det som gör Maestra till den självklara lösningen för vårt företag är att den sparar mycket tid och pengar.

Läs hela recensionen

Matthew S.

kundtjänstmedarbetare

"perfekt för alla transkriberingsbehov"

Det bästa med Maestra är hur väl den skapar transkriptioner. Den är så användbar för mig och gör min vardag mycket enklare.

Läs hela recensionen

Mary M.

programutveckling

"Maestra är 100 % värd investeringen för att texta dina videor"

Möjligheten att dela textningen av våra videor med flera volontäranvändare gör att textningen blir klar snabbt. Sparar tid och pengar med bra kvalitet och enkel användning.

Läs hela recensionen

Carolina A. H.

direktör

"MAESTRA ÄR DET SJÄLVKLARA VALET FÖR TEXTNING. ÄLSKAR DET!"

Maestra är helt enkelt fantastisk! Vi kunde producera undertexter på flera språk med hjälp av deras plattform. Flera användare kunde arbeta och samarbeta tack vare deras väldigt användarvänliga gränssnitt.

Läs hela recensionen

Janet S.

Storföretag

"Fantastisk produkt och mycket lätt att använda."

Maestra var intuitiv att använda och skapade en ganska exakt transkription redan vid den första uppladdningen. Det är enkelt att göra korrigeringar och säkerställa noggrannheten.

Läs hela recensionen

Vanliga frågor om undertextkonverteraren

Format, tidskodning och allt annat du behöver veta om att konvertera undertexter online.

Vilka undertextformat kan jag konvertera?

Konverteraren stöder 7 undertextformat, inklusive SRT, VTT, TXT, SBV, SCC, STL och CAP, och konverterar mellan dem i båda riktningar. Om du ofta arbetar med en specifik kombination finns det en dedikerad sida för varje par, till exempel TXT till SRT och SRT till VTT.

Är undertextkonverteraren verkligen gratis?

Helt och hållet. Det krävs ingen registrering, inga vattenstämplar och inga avgifter i något steg. Du laddar upp filen, väljer ett format och laddar ner resultatet – allt direkt på den här sidan.



Varför bör man konvertera undertexter?

Undertexter är ett sätt för innehåll att färdas över gränser; de bär med sig översättningar och gör videor tillgängliga för en bredare publik. Men varje plattform kräver sitt eget filformat, vilket innebär att undertexterna du har ofta inte är desamma som de du behöver. Konvertering löser detta på några sekunder, och om du arbetar professionellt med undertextning sparar masskonvertering av filer verkligen produktionstid.



Varför finns det flera olika undertextformat?

Olika format fyller olika syften. SRT är det populäraste formatet med en enkel struktur som accepteras av nästan alla digitala plattformar. VTT lägger till stöd för metadata och formatering, vilket passar bra för webbspelare. SCC, STL och CAP är sändningsstandarder som används i TV-produktioner. Eftersom varje format passar för ett visst ändamål sparar ett enkelt sätt att konvertera mellan dem både tid och pengar.



Kommer konverteringen att ändra tidskodningen för mina undertexter?

Nej. Tidskodning, ordning och radbrytningar förs över exakt som de är i källfilen. Konverteringen ändrar behållaren, inte innehållet.



Behöver jag ett konto för att konvertera undertexter?

Inget konto krävs. Registrering behövs bara om du vill använda Maestras övriga undertextverktyg, till exempel för att generera eller översätta.



Hur konverterar jag en undertextfil till SRT?

Ladda upp filen, välj SRT i rullgardinsmenyn och ladda ner. Det fungerar på samma sätt för alla format som stöds och tar ungefär tio sekunder från början till slut.