Traductor de subtítulos AI

Genera y traduce subtítulos en segundos.

  • Video desde URL
  • Subir archivo de subtítulos
Subir vía:
o

admite formatos SRT, VTT y medios

*No se requiere tarjeta de crédito ni cuenta

Abrir en la aplicación
o, Seleccionar otro archivo
Haz clic o arrastra y suelta para subir archivos de subtítulos SRT y VTT
Traducir subtítulos ahora

admite formatos SRT, VTT y medios

*No se requiere tarjeta de crédito ni cuenta

Subtítulos automáticos y subtitulado en vivo

Genera subtítulos automáticamente bajo demanda o crea subtítulos en tiempo real. Aumenta tu número de espectadores subtitulando streams en vivo, eventos, webinars y más.

Comenzar subtitulado en vivo

Cómo traducir subtítulos

STEP 1

Sube un video

Sube un video y elige entre más de 125 idiomas.

STEP 2

Traducción de subtítulos

Elige el idioma de destino y los subtítulos se traducirán en segundos.

STEP 3

Edita y exporta

Edita y da estilo a los subtítulos, luego expórtalos en el formato que prefieras.

Beneficios de un traductor de subtítulos

Romper la barrera del idioma

Romper la barrera del idioma

Traduce subtítulos en
más de 125 idiomas
con una precisión y rapidez asombrosas para llegar a audiencias de todo el mundo.

Eficiente en tiempo y coste

Eficiente en tiempo y coste

Traduce subtítulos en segundos a múltiples idiomas de manera rentable.

Estilismo detallado

Estilismo detallado

El traductor de subtítulos gratuito de Maestra tiene todas las opciones para dar forma y estilo a los subtítulos.

Aumentar la accesibilidad

Aumentar la accesibilidad

Maximiza la accesibilidad y rompe la barrera del idioma usando un traductor de subtítulos AI

Casos de uso del traductor de subtítulos online

Creadores de contenido

Creadores de contenido

Haz crecer tu canal con
un traductor de subtítulos AI
que es simple pero avanzado.

Subtituladores

Subtituladores

Genera y traduce subtítulos a múltiples idiomas en segundos para realizar más trabajo en menos tiempo.

Educadores

Educadores

Mejora la accesibilidad de las conferencias proporcionando subtítulos en varios idiomas usando un traductor de subtítulos.

Organizadores

Organizadores

Cualquier evento puede tener subtítulos en varios idiomas para asegurar que cada miembro del público pueda participar y comprometerse por completo.

Generación de subtítulos sin esfuerzo,
Descubre nuestras principales características

Aumenta el compromiso y la accesibilidad con nuestro generador de subtítulos potenciado por AI.

01

Clonación de voz

Clonación de voz

Clona tu voz con la característica de clonación de voz AI de Maestra y comienza a hablar al instante en 29 idiomas!.

Clonar tu voz
02

Subtítulos automáticos

Subtítulos automáticos

Genera subtítulos automáticamente en más de 125 idiomas con una precisión y rapidez excelentes. Edita cada aspecto de los subtítulos como la fuente, tamaño, forma, posición y más.

Generar subtítulos
03

Convertir y sincronizar subtítulos

Convertir y sincronizar subtítulos

Convierte subtítulos existentes a cualquier formato incluyendo SBV, SCC, STL, VTT, SRT y más. Además, sincroniza archivos de subtítulos desfasados gratuitamente utilizando el subtitle shifter de Maestra.

Convertir subtítulos
04

Doblaje AI

Doblaje AI

El traductor de video de Maestra ofrece clonación de voz AI y locuciones con una diversa cartera de locutores AI. Las voces con diferentes dialectos y acentos mejoran aún más tu contenido, además de promover la accesibilidad.

Generar locuciones AI
05

Integraciones de YouTube, OBS y vMix

Integraciones de YouTube, OBS y vMix

La integración con YouTube permite a los usuarios de Maestra obtener contenido de su canal de YouTube para agregar subtítulos y traducciones directamente desde el editor. Maestra es una estación de localización y un traductor de videos de YouTube, además de una herramienta de traducción de video en tiempo real. Los streamers pueden conectar sus cuentas de OBS y vMix al subtitulador web y comenzar a traducir contenido de video en vivo para proporcionar subtítulos traducidos a sus audiencias.

Localizar contenido con AI
06

Traducción de video en vivo

Traducción de video en vivo

Traduce videos en tiempo real utilizando la extensión de traducción en vivo o la herramienta de subtitulador web. Puedes probar la traducción de video simultánea gratis a través de la extensión y capitalizar sus beneficios como una mejor accesibilidad, mayor audiencia y alcance global.

Traducir video en tiempo real
Clonación de voz
Subtítulos automáticos
Convertir y sincronizar subtítulos
Doblaje AI
Integraciones de YouTube, OBS y vMix
Traducción de video en vivo

Traducir subtítulos con AI

Traducir subtítulos en línea para aumentar la audiencia

Ya sea que tengas subtítulos o desees generarlos desde cero, Maestra está aquí para proporcionar cualquier necesidad de subtitulado que tengas utilizando la última tecnología AI disponible en el mercado. En más de 125 idiomas, puedes generar subtítulos o traducir subtítulos existentes a cualquiera de estos idiomas. Aunque increíblemente precisa, se muestran pequeñas inexactitudes en el editor, dejando poco o nada para que el editor logre una precisión perfecta. Por ejemplo, los usuarios pueden editar subtítulos existentes en YouTube o agregar subtítulos directamente a sus videos de YouTube para lograr un alcance global y mejores clasificaciones de búsqueda con el traductor de subtítulos de Maestra.

Traducir subtítulos en línea para aumentar la audiencia
Colaborar en línea

Maestra como plataforma de localización para todo propósito tiene características de colaboración donde múltiples usuarios pueden trabajar en el mismo archivo de traducción de subtítulos simplemente compartiéndolo a través de correos electrónicos. Con la función de Equipos, grupos de trabajadores pueden trabajar en múltiples archivos y tener diferentes permisos asignados. Cada proceso y archivo se almacena y cifra de manera segura en los servidores de Maestra, no se requiere descarga en ningún momento para usar el traductor de subtítulos de Maestra como individuo o equipo. Además, la API de Maestra integra sin problemas cada herramienta de localización potenciada por AI para empresas que deseen integrarlas en sus dominios.

Colaborar en línea
Eficiente y preciso

Para propósitos profesionales o individuales, lleva mucho tiempo y esfuerzo traducir subtítulos incluso a un idioma, y mucho más a varios. Al usar el traductor de subtítulos en línea de Maestra, puedes traducir eficientemente cualquier archivo de subtítulos a más de 125 idiomas en cuestión de segundos y unos pocos clics. Dentro de la prueba gratuita, cualquiera puede traducir subtítulos gratis, sin necesidad de cuenta o pago. Los usuarios también pueden importar sus propios subtítulos existentes para trabajarlos en el editor de subtítulos gratuito de Maestra. Se pueden trabajar múltiples traducciones en el mismo editor eligiendo a través de cada una con un solo clic.

Eficiente y preciso

Preguntas frecuentes

¿Cómo puedo traducir subtítulos?

Sube un video al traductor de subtítulos AI de Maestra y elige el idioma de destino. Los subtítulos se generarán con precisión perfecta en segundos. Todo lo que queda por hacer es darles forma y exportarlos en el formato que prefieras.

¿Cómo puedo traducir subtítulos gratis?

Cualquiera puede subir un video y traducir subtítulos usando el traductor de subtítulos de Maestra gratis, sin necesidad de tarjeta de crédito ni cuenta.

¿Existe un AI que traduzca subtítulos?

Sí, con el uso de AI, la traducción se ha vuelto casi perfecta en términos de precisión y rapidez. Sube un video y ve el traductor de subtítulos de Maestra en acción gratis.

¿Cuál es el mejor traductor de subtítulos?

Maestra utiliza la mejor tecnología de traducción AI disponible para traducir subtítulos, proporcionando una precisión y rapidez incomparables para sus usuarios.

Recensioni dei Clienti

g2

4,8 su 5 stelle

Leggi tutte le recensioni
quotes

"La soluzione chiavi in mano per trascrizioni automatiche, sottotitoli e voci fuori campo."

Ciò che viene in mente è che Maestra è la soluzione ideale per la nostra azienda è che è un tale risparmio di tempo e denaro.

Leggi la recensione completa
quotes

"perfetto per ogni esigenza di trascrizione"

La cosa migliore di Maestra è quanto bene crea le trascrizioni. È così utile per me. Mi rende la giornata molto più facile.

Leggi la recensione completa
quotes

"Se stai cercando un buon programma che ti aiuti a creare sottotitoli, trascrivere, aggiungere una voce fuori campo o tradurre il tuo testo in altre lingue, allora il servizio di trascrizione Maestra è ciò di cui hai bisogno."

Leggi la recensione completa
quotes

"Padroneggia i media con Maestra"

L'aspetto migliore di questo prodotto è la sottotitolazione automatica. E soprattutto supporta più lingue.

Leggi la recensione completa
quotes

"Creatore di contenuti tascabile"

È basato su cloud. Consente di trascrivere automaticamente file audio e video, creare didascalie e voci fuori campo in centinaia di lingue. Aiuta a raggiungere ed educare le persone in tutto il mondo.

Leggi la recensione completa