Din fil är redo att bearbetas.
Team och individer från dessa företag litar på oss:
Med kraftfulla funktioner kan Maestras AI-undertextöversättare förbättra ditt innehåll genom att leverera korrekta bildtexter på några sekunder.
Utnyttja avancerade modeller som DeepL och OpenAI för att översätta undertexter med precision och snabbhet.
Justera enkelt timing, positionering, tecken per sekund (CPS) och högtalarnamn med hjälp av den intuitiva redigeraren.
Anpassa undertexter genom att ändra teckensnitt, storlek, färg, bakgrund med mera.
Granska kvaliteten på översättningar med bara ett klick och använd AI för att generera alternativa meningar.
Dela ditt projekt med andra och justera behörighetsnivåer för att kontrollera vem som kan visa, redigera eller kommentera.
Ladda ner ditt innehåll i MP4, SRT, VTT och andra populära format, eller använd inbäddningsspelaren för att dela direkt på din webbplats.
Få tillgång till och hantera dina undertextningsprojekt bekvämt på både mobila enheter och datorer.
Gör ditt innehåll tillgängligt för
personer med hörselnedsättning eller
icke-infödda talare.
Öka räckvidden
Främja engagemang
Spara tid och pengar
Bryt ner språkbarriärer och
engagera olika målgrupper
med översatta undertexter.
Gör dina klasser inkluderande och tillgängliga för alla elever, oavsett språk eller förmåga.
Nå internationella kunder, öka försäljningen och utveckla ditt varumärke genom att lokalisera marknadsföringsinnehåll.
Distribuera filmer och serier till globala målgrupper med korrekta och kulturellt relevanta undertexter.
Sprid ditt budskap globalt och öka medvetenheten genom att översätta undertexter till flera språk.
Tillhandahåll tydligt introduktions- och utbildningsmaterial för internationella anställda med undertextöversättning.
Hjälp och vägled kunder över hela världen med textade handledningar, instruktionsvideor och supportmaterial.
Lätt att använda
Allt-i-ett
Mobilvänligt
Noggrann
Säkert och molnbaserat
Integrationer
Det är väldigt enkelt att översätta undertexter med Maestra. Allt du behöver göra är att ladda upp en fil eller klistra in en URL, välja käll- och målspråk och låta Maestra ta hand om resten. Du kan redigera och anpassa dina undertexter med den inbyggda redigeraren innan du exporterar dem. Undertexter kan laddas ner i MP4, SRT, VTT, SBV och andra populära format.
Du kan prova Maestras undertextöversättare gratis. Ladda bara upp en video-, ljud- eller undertextfil, eller klistra in en URL, och välj bland över 125 käll- och målspråk. För att exportera dina översatta undertexter behöver du bara skapa ett konto. Betalplaner låser upp avancerade funktioner som en översättningsordlista, AI-omskrivning, OpenAI- och DeepL-översättning med mera. Kom igång nu gratis för att översätta undertexter online och öka tillgängligheten och räckvidden för ditt innehåll.
Ja, det kan du. Ladda bara upp din SRT-fil och välj sedan käll- och målspråk. Du kan också välja översättningsmotor från tre olika alternativ: Standard, OpenAI eller DeepL. När du klickar på "Skicka" kommer Maestra att bearbeta din fil och generera översatta undertexter på några sekunder.
För att översätta SRT-filer till svenska laddar du bara upp filen, väljer källspråk och väljer svenska som målspråk. Maestra kommer sedan att generera undertexter på svenska, som du enkelt kan redigera och anpassa med hjälp av den interaktiva redigeraren. Justera timingen och positioneringen av bildtexterna och anpassa deras stil genom att välja teckensnitt, storlek, färg med mera.
Ja, det kan du. Logga bara in på ditt YouTube-konto under uppladdningsprocessen för att importera videor direkt från din kanal. Du kan också klistra in en YouTube-video-URL och översätta undertexterna direkt.
Ja, det kan du. Maestra stöder filmundertextformat inklusive SRT, VTT, STL och mer. Genom att översätta filmundertexter kan du nå en bredare publik på deras modersmål och göra ditt innehåll tillgängligt för tittare runt om i världen.
Maestras undertextöversättare stöder över 125 språk, inklusive engelska, spanska, kinesiska, japanska, hindi, arabiska, tyska, koreanska, franska och mycket mer. Visa hela listan över språk som stöds och börja översätta undertexter idag.
Processen beror på filens storlek. Det tar i allmänhet bara några sekunder för mindre ljud- och videofiler och några minuter för större.
Ja, Maestra tillhandahåller en omfattande online-undertextredigerare som en del av sin AI-drivna undertextgenerator och översättare. Med det här verktyget kan du redigera undertexter direkt, justera deras timing och positionering och ändra teckensnitt, storlek, färg och bakgrund. Du kan också visa högtalarnamn och kontrollera antalet tecken per rad samt antalet rader. Maestras intuitiva redigerare är utformad för att hjälpa dig att skapa professionella, korrekta och läsbara undertexter med lätthet.
Maestra är en av de bästa programvarorna för undertextöversättning online. Med över 125 språk som stöds översätter verktyget undertexter snabbt och exakt utan att kompromissa med kvaliteten. Prova AI-undertextöversättaren nu gratis och konvertera dina undertexter till önskat språk med bara några klick.