Lataa elokuvasi ja dubbaa käyttämällä realistisia tekoälyääniä ja huulisynkkaa.
Saatavilla yli 125 kielellä.
MP4, MOV, AVI, MP3, WAV, SRT…
Ilmainen kokeilusi on käytetty — muunna seuraava tiedostosi Maestra-sovelluksessa.
Jatka sovelluksessaYouTube, Vimeo, Google Drive tai suora media-URL
Ilmainen kokeilusi on käytetty — muunna seuraava tiedostosi Maestra-sovelluksessa.
Käytä mikrofonia
Ilmainen kokeilusi on käytetty — muunna seuraava tiedostosi Maestra-sovelluksessa.
Tiimien luottama ympäri maailmaa
Lataa elokuva ja valitse kieli, jolle haluat dubata.
Löydä ja valitse täydelliset äänet Maestran monipuolisesta tekoälyäänikirjastosta ja luo ääniraita.
Muokkaa käsikirjoitusta, viimeistele ääniraidat, jaa yhteistyötä varten ja lataa haluamassasi muodossa.
Lataa elokuvasi. Löydä hahmoille sopivat tekoälyäänet. Tarkista, hio ja synkronoi jokainen repliikki sisäänrakennetulla editorilla ilman erillisiä ohjelmistoja.
Englanti
Ranska
Arabia
Saksa
Espanja
Japani
Vastauksia yleisiin kysymyksiin Maestran tekoälydubssaustyökalusta.
Kyllä voit. Lataa elokuvasi Maestruun, valitse kohdekielet ja tekoäly luo dubatun äänen niin, että jokaisella puhujalla on oma äänensä. Tarkista tulos editorissa ja vie valmis tiedosto, kun jokainen repliikki kuulostaa hyvältä.
Tunteja kuukausien sijaan. Käsittelyaika riippuu elokuvan pituudesta ja kielten määrästä, mutta pitkätkin elokuvat valmistuvat saman päivän aikana, jolloin suurin osa ajasta kuluu tarkistamiseen odottamisen sijaan.
Sitä varten äänien kloonaus on olemassa. Maestra kloonaa jokaisen näyttelijän äänen ja käyttää sitä käännettyjen repliikkien puhumiseen, joten dubattu versio säilyttää alkuperäisen roolisuorituksen luonteen.
Yksi lataus riittää kaikkiin. Valitse haluamasi kohdekielet työtä aloittaessasi, ja jokainen versio renderöidään erikseen, jotta voit tarkistaa ja viedä sen erikseen.
Voit kokeilla sitä ilmaiseksi ja esikatsella, miltä elokuvasi kuulostaa dubattuna. Koko pitkien elokuvien dubbaus toimii maksullisilla tilauksilla, jotka silti maksavat vain murto-osan perinteisen dubbausstudion vuokraamisesta.
Riittävän tarkka julkaistavaksi, mutta pysyt itse hallinnassa. Käännös tavoittaa ilmaisut ja sävyt yli 125 kielellä, ja editorin avulla voit korjata minkä tahansa repliikin, säätää sen ajoitusta ja tasapainottaa äänen ennen vientiä.
Dubattujen versioiden ohella Maestra voi luoda käännetyt tekstitykset samoilla kielillä, jotta voit julkaista dubbauksen ja tekstitykset yhdessä kullekin markkinalle.