Aloita ilmainen
Aloita ilmainen

AI Video Translator

Translate any video into 125+ languages with AI dubbing, voice cloning, and lip sync. all in one editor. Rated 4.8/5 on G2.

Lataa tiedostosi
Se oli ilmainen kokeilusi!

MP4, MOV, WebM, AVI, MKV, SRT…

Ilmainen kokeilusi on käytetty — muunna seuraava tiedostosi Maestra-sovelluksessa.

Drag or Select Your File
Sign up now
Liitä linkki
Se oli ilmainen kokeilusi!

YouTube, Vimeo, Google Drive tai suora media-URL

Ilmainen kokeilusi on käytetty — muunna seuraava tiedostosi Maestra-sovelluksessa.

Sign up now
Nauhoita ääntä
Se oli ilmainen kokeilusi!

Käytä mikrofonia

Ilmainen kokeilusi on käytetty — muunna seuraava tiedostosi Maestra-sovelluksessa.

0:00 / 0:00
Sign up now
0%
  1. Virhe
  2. Virhe
  3. Virhe
Yritä uudelleen
Start Translation
  • Ei luottokorttia tarvita
  • Kokeile ilmaiseksi
  • Tuloksesi on tallennettu
  • TXT-, SRT- ja VTT-vienti
  • Ei luottokorttia tarvita

Tiimit ympäri maailman luottavat meihin

125+
Tuetut kielet
4.8/5
Arvosana G2:ssa
10M+
Käännetyt videominuutit
2K+
Yritysasiakkaat

Tekoälypohjainen videokääntäjän editori
Tarkista, muokkaa ja vie samassa työnkulussa

Lataa videosi. Käännetyt tekstitykset yli 125 kielellä ovat valmiina minuuteissa. Tarkista, viimeistele ja synkronoi jokainen rivi sisäänrakennetulla videonkäännöseditorillamme ilman aikajanaohjelmistoja.

maestra voiceover section screenshot showing a cover image and editor

Tarkka tekoälypohjainen videonkäännös yli 125 kielellä

Tekstitykset, dubbaus, ääniklounaus ja huulisynkka yhdessä editorissa. Maestra kääntää videosi yli 125 kielelle aidon ihmispuheen avulla koulutetulla tekoälyllä, joten lopputulos kuulostaa luonnolliselta eikä robottimaiselta.
Käännä video nyt
EnglantiEnglanti
RanskaRanska
ArabiaArabia
SaksaSaksa
EspanjaEspanja
JapaniJapani
Käännä video nyt
Kolme vaihetta. Mikä tahansa kieli.

Miten kääntää video verkossa

01

Lataa videotiedostot

Lataa mikä tahansa MP4-, MOV-, MKV- tai AVI-tiedosto suoraan Maestralle. Useimmat 10 minuutin videovertiot ovat valmiina käännettäviksi alle minuutissa. Muunnosta tai pakkausta ei tarvita ennen aloitusta.

02

Valitse tekstitys, dubbaus tai molemmat

Valitse kohdekieli yli 125 vaihtoehdosta ja anna Maestran tekoälyn luoda käännetyt tekstitykset, dubattu ääniraita tai molemmat samanaikaisesti. Tarkista ja hienosäädä jokainen rivi sisäänrakennetussa editorissa ennen vientiä.

03

Vie missä tahansa muodossa

Lataa käännetty videosi MP4-muodossa upotetuilla tekstityksillä, dubatulla äänellä tai molemmilla. Vie tekstitystiedostot erikseen SRT-, VTT- tai muissa muodoissa. Jaa arvioitavaksi yhteistyökumppaneiden kanssa suoraan Maestran kautta.

Yksi työkalu. Jokainen formaatti.

Kaikki mitä tarvitset videon kääntämiseen

Raakamateriaalista täysin lokalisoituun videoon – Maestra kattaa jokaisen vaiheen yhdessä paikassa.

Tekstitykset ja dubattu ääni millä tahansa kielellä

Käännä videosi yli 125 kielelle tekoälyn luomilla tekstityksillä tai dubatuilla ääniraidoilla. Hienosäädä ajoitusta ja äänneasua, ja vie tiedostot SRT-, VTT-, MP4-muodossa ja muina versioina.

Yksi editori tekstityksille ja dubbaukselle

Hallinnoi tekstityksiä ja dubbausta rinnakkain yhdessä paikassa. Vaihda kielten välillä, vertaile käännöksiä ja hienosäädä kaikkea avaamatta toista työkalua.

Saavutettava jokaiselle katsojalle, kaikissa muodoissa

Lisää tekstitykset ja dubattu ääni samaan videoon, jotta jokainen katsoja voi seurata mukana lukien, kuunnellen tai kuulon/näön erityistarpeet huomioiden.

Klounattu ääni, luonnollinen huulisynkka

Säilytä alkuperäisen puhujan ääni kohdekielellä tekoälyn ääniklounauksen ja automaattisen huulisynkan avulla. Dubattu sisältö tuntuu paikalliselta eikä käännetyltä.

Lataa mikä tahansa videomuoto, ei tarvetta muunnokselle

Lataa MP4-, MOV-, MKV-, AVI-, WebM-, FLV- ja muut tiedostot suoraan editoriin. Ei muunnoksia, ei ylimääräisiä vaiheita ennen aloitusta.

Suunniteltu tiimeille, rajapinnoille ja yrityskäyttöön

Käännä videoita laajassa mitassa tiimiyhteistyöllä, API-käytöllä ja natiivi-integraatioilla YouTubeen, TikTokiin, Zoomiin, Slackiin ja Zapieriin.
Käännä video nyt

Kuka käyttää Maestran videokääntäjää

girl is doing youtube video translation

Käännä YouTube-videosi ja Shortsit

Kasvata kanavaasi äidinkielesi ulkopuolelle. Käännä videot ja Shortsit yli 125 kielelle tarkoilla tekstityksillä ja dubatulla äänellä, joita hallinnoidaan kokonaan Maestran sisällä.
A content creator marketing a product

Tavoita sosiaalisen median yleisöt millä tahansa kielellä

Tavoita yleisöt TikTokissa, Instagramissa, Facebookissa ja muualla heidän omalla kielellään. Käännä ja vie lyhytvideoita tekstityksillä, jotka ovat valmiita kaikille alustoille.
A teacher recoding an online session ofr multilingual purposes

Lokalisoi luennot, kurssit ja koulutusvideot

Tee luennoista, tutoriaaleista ja perehdytyssisällöistä saavutettavia kansainvälisille oppijoille. Lokalisoi kurssikirjastosi ilman tiedostojen lähettämistä edestakaisin käännöstoimiston kanssa.
A female is trying to record a marketing video

Käännä yritys- ja markkinointivideot laajassa mitassa

Käännä tuotedemot, esittelyvideot ja mainosaineistot yli 125 kielelle ilman uudelleenkuvausta. Tavoita kansainväliset markkinat nopeammin ja pidä brändisi ääni yhtenäisenä kaikilla alueilla.

Mitä tiimit sanovat tekoälypohjaisesta videonkäännöksestä

4,8 / 5 tähteäG2

Chaitanya P.

toimitusjohtaja
★★★★★

"Hallitse mediasi Maestralla"

Tämän tuotteen paras puoli on automaattinen tekstitys. Ja mikä tärkeintä, se tukee useita kieliä.

Lue koko arvio

Ricardo Y.

★★★★★

"Kaikki yhdessä avaimet käteen -ratkaisu automaattisiin litterointeihin, tekstityksiin ja selostuksiin"

Maestrasta tekee yrityksellemme ensisijaisen ratkaisun se, että se säästää sekä aikaa että rahaa.

Lue koko arvio

Matthew S.

asiakaspalvelija
★★★★★

"täydellinen kaikkiin litterointitarpeisiin"

Parasta Maestrassa on se, miten hyvin se luo litterointeja. Se on minulle erittäin hyödyllinen ja helpottaa päivääni huomattavasti.

Lue koko arvio

Mary M.

ohjelmakehitys
★★★★★

"Maestra on 100 % sijoituksen arvoinen videoidesi tekstittämiseen"

Mahdollisuus jakaa videoidemme tekstitys useiden vapaaehtoisten käyttäjien kesken saa tekstitykset valmiiksi nopeasti. Säästää aikaa ja rahaa hyvälaatuisella ja helppokäyttöisellä tekstityksellä.

Lue koko arvio

Carolina A. H.

johtaja
★★★★★

"MAESTRA ON ENSISIJAINEN VALINTA TEKSTITYKSEEN. IHANA!"

Maestra on aivan mahtava! Pystyimme tuottamaan tekstityksiä useilla kielillä heidän alustansa avulla. Useat käyttäjät pystyivät työskentelemään ja tekemään yhteistyötä erittäin käyttäjäystävällisen käyttöliittymän ansiosta.

Lue koko arvio

Janet S.

suuryritys
★★★★★

"Loistava tuote ja erittäin helppokäyttöinen."

Maestraa oli intuitiivista käyttää, ja se loi melko tarkan litteroinnin jo ensimmäisellä latauskerralla. Korjausten tekeminen ja tarkkuuden varmistaminen on helppoa.

Lue koko arvio

Vastauksia videonkäännöstä koskeviin kysymyksiin

Miten voin kääntää videon äänen ilmaiseksi?

Lataa video Maestran videokääntäjään ja hyödynnä videon käännöstä ilmaiseksi ilman luottokortti- tai tilivaatimuksia.

Miten voin kääntää videon?

Sinun tarvitsee vain ladata videotiedosto Maestran videokääntäjään ja valita kohdekieli, jonka jälkeen video käännetään valitsemallesi kielelle tekstityksillä ja/tai tekoälydubbauksella.

Kuinka tarkka tekoälypohjainen videonkäännös on?

Maestran tekoäly on koulutettu aidolla ihmispuheella yli 125 kielellä, mikä takaa korkean tarkkuuden selkeälle puhesisällölle. Tekninen ammattisanasto, voimakkaat aksentit tai päällekkäin puhumiset saattavat vaatia pieniä muokkauksia, jotka voit tehdä suoraan editorissa ennen vientiä.

Onko olemassa ilmaista tekoälypohjaista videokääntäjää?

Kyllä. Tekoälyvideokääntäjä sisältää ilmaisen kokeilujakson, joka kattaa tekstitykset, tekoälydubbauksen ja ääniklounauksen yli 125 kielellä. Videoiden kääntämisen aloittaminen ei vaadi luottokorttia.

Miten käännän videon automaattisesti?

Kun lataus on valmis, video käännetään automaattisesti valitsemallesi kohdekielelle.

Voiko tekoäly kääntää YouTube-videon?

Kyllä, videokääntäjää voidaan käyttää YouTube-videoiden kääntäjänä Maestran YouTube-integraation ansiosta, minkä ansiosta voit lisätä ja muokata tekstityksiä suoraan videoihisi videokääntäjästä käsin.

Voiko tekoäly kääntää videota reaaliajassa?

Kyllä, voit kääntää videosisältöä reaaliajassa livekäännöslaajennuksen tai verkkotekstitystyökalun kautta, jotka ovat saatavilla yli 125 kielellä. Live-videonkäännöslaajennuksella on jopa 10 minuutin ilmainen kokeilujakso.

Voinko kääntää videon useille kielille kerralla?

Kyllä. Käännä sama video useille kielille yhdestä editorista. Vaihda kieliversioiden välillä ilman uutta latausta.

Mitä kieliä Maestran videokääntäjä tukee?

Maestra tukee yli 125 kieltä, mukaan lukien espanja, ranska, saksa, japani, portugali, arabia, hindi ja monet muut. Sekä tekstityskäännös että tekoälydubbaus ovat saatavilla koko kieliluettelossa.

Voinko kääntää videon menettämättä alkuperäistä ääntä?

Kyllä. Maestra pitää alkuperäisen äänesi ennallaan. Voit lisätä käännettyjä tekstityksiä koskematta lähderaitaan tai lisätä dubatun ääniraidan päälle pitämällä alkuperäisen saatavilla viitettä tai latausta varten.

Kuinka kauan 10 minuutin videon kääntäminen kestää?

Useimmat 10 minuutin videoiden käsittelyt valmistuvat alle 5 minuutissa. Käsittelyaika riippuu tiedoston koosta ja valittujen kielten määrästä, mutta Maestra on suunniteltu tuottamaan tuloksia nopeasti ilman manuaalisia asetuksia.

Onko tekoälydubbaus riittävän hyvää korvaamaan ihmiskääntäjät?

Useimmissa käyttötarkoituksissa – sosiaalisessa mediassa, yrityskoulutuksessa, e-oppimisessa ja YouTubessa – kyllä. Maestran tekoälydubbaus ääniklounauksella tuottaa luonnollisen kuuloisen lopputuloksen, joka toimii laajassa mitassa. Lähetyselokuville tai lakisisällöille, jotka vaativat auktorisoidun käännöksen, suosittelemme yhä ihmisen tekemää tarkistusta.

Tukeeko Maestra olemassa olevien SRT-tiedostojen tekstityskäännöstä?

Kyllä. Voit ladata olemassa olevan SRT- tai VTT-tiedoston ja kääntää sen mille tahansa Maestran tukemalle yli 125 kielelle ilman videon uudelleenlataamista. Käännetty tiedosto on ladattavissa samassa muodossa.