Pääpuheenvuorot, paneelit ja työpajat
Jokainen osallistuja seuraa esitystä laitteellaan salissa, messuilla tai suorassa lähetyksessä. Kapasiteetti riittää suurellekin yleisölle, ja tukea on saatavilla harjoituksiin.
Maestra Live on tekoälypohjainen tulkkausalusta konferensseihin ja tapahtumiin. Se tekstittää ja kääntää jokaisen puhujan livenä, ja osallistujat seuraavat esitystä omalla kielellään omalla laitteellaan.
Tekstitä, käännä ja dubbaa ihmisten puhuessa tekoälyäänellä tai puhujan omalla äänellä, isolla näytöllä ja jokaisen osallistujan laitteella.
Lataa mikä tahansa ääni- tai videotiedosto, lisää tekstitykset, transkriboi, käännä tai dubbaa se milloin haluat, ja muokkaa tulosta ennen vientiä.
Määritä huoneet ja käytä samaa linkkiä toistuvissa tapahtumissa. Istunto vaatii kolme vaihetta.
Anna istunnolle nimi, valitse puhujiesi käyttämä kieli ja yleisösi tarvitsemat kielet. Tuo ääni sisään huoneen mikrofoneista, Zoomista, Microsoft Teamsista, Google Meetistä, OBS:stä tai vMixistä.
Näytä QR-koodi näytöllä ja tulostetuilla korteilla tai lähetä vain linkki. Osallistujat avaavat sen selaimessaan ilman asennettavia sovelluksia ja valitsevat kielensä.
Puhujan puhuessa osallistujat lukevat live-tekstityksiä tai kuuntelevat tekoälyääntä omalla kielellään. Voit lisätä kielen myös tapahtuman aikana.
Jokainen osallistuja seuraa esitystä laitteellaan salissa, messuilla tai suorassa lähetyksessä. Kapasiteetti riittää suurellekin yleisölle, ja tukea on saatavilla harjoituksiin.
| Perinteinen tapa | Maestra Liven kanssa |
|---|---|
| Perinteinen tapa Varattu esittely jonkun muun äänentoistolla | Maestra Liven kanssa Todellinen käännetty istunto oman yleisösi kanssa ennen ostopäätöstä |
| Perinteinen tapa Myyntipuhelu ja räätälöity tarjous | Maestra Liven kanssa Varaa esittely myyntitiimiltämme tai aloita suoraan ilmaisella kokeilulla ennen haluamasi paketin valitsemista. |
| Perinteinen tapa Krediitit, jotka voivat loppua kesken tapahtuman | Maestra Liven kanssa Rajoittamattomat istunnot selkeillä istuntokohtaisilla rajoilla |
| Perinteinen tapa Vuokrattavia kuulokkeita tai asennettava sovellus | Maestra Liven kanssa Linkki tai QR-koodi. Osallistujat seuraavat selaimessa |
| Perinteinen tapa Uusi linkki jokaiseen yksittäiseen tapahtumaan | Maestra Liven kanssa Yksi brändätty huone, jota käytät uudelleen: live.maestra.ai/join/your-organization |
| Perinteinen tapa Erillinen asennus jokaiselle alustalle | Maestra Liven kanssa Toimii Zoomin, Google Meetin, Teamsin, OBS:n ja vMixin kanssa |
| Perinteinen tapa Kielet lukittu viikkoja etukäteen | Maestra Liven kanssa Vaihda kieliä ja puhujia itse, vaikka kesken tapahtuman |
Useimmin kysytyt kysymykset järjestäjiltä, esitettynä live-Q&A:n tyyliin. Valitse yksi tuodaksesi sen esiin.
Tekoälytulkkaus muuntaa puhujan sanat tekstityksiksi ja puhutuksi ääneksi muilla kielillä heidän puhuessaan hyödyntäen puheentunnistusta ja konekäännöstä. Maestra Live tekee tämän kokouksissa, konferensseissa ja tapahtumissa, ja osallistujat seuraavat esitystä omalla puhelimellaan, tabletillaan tai kannettavallaan.
Maestra Live ja Maestra Studio käyttävät molemmat tekoälyä puheen tekstittämiseen, kääntämiseen ja äänittämiseen. Ero on siinä, milloin työ tehdään ja mistä aloitat.
Milloin se toimii: Maestra Live toimii reaaliaikaisesti puhujan puhuessa. Maestra Studio toimii tarvittaessa aina, kun lataat tiedoston.
Mistä aloitat: Maestra Live ottaa vastaan live-äänisyötteen: mikrofonin tai tapahtumapaikan mikserin, Zoomin, Microsoft Teamsin, Google Meetin, OBS:n tai vMix:n. Maestra Studio ottaa vastaan valmiin ääni- tai videotiedoston.
Mitä saat: Maestra Live tarjoaa osallistujille live-tekstitykset, käännökset ja tekoälyäänen heidän omalla laitteellaan. Maestra Studio tarjoaa tekstityksiä, transkriptejä, käännöksiä sekä dubattua ääntä tai videota, joita voit muokata ja viedä.
Paras valinta: Maestra Live sopii konferensseihin, kokouksiin, webinaareihin, kirkonmenoihin ja suoriin lähetyksiin. Maestra Studio sopii mihin tahansa tallenteeseen, jonka haluat tekstittää, kääntää tai dubata.
Voit käyttää molempia samaan tapahtumaan: aja Maestra Liveä tapahtuman aikana ja lataa sitten tallenne Maestra Studioon tekstityksiä, transkriptiota tai dubattua versiota varten, jotta ihmiset voivat katsoa sen myöhemmin.
Maestra Studio on ääni- ja videotiedostojen pilvipohjainen alustamme. Lataa tallenne luodaksesi tekstityksiä, muuttaaksesi sen muokattavaksi transkriptioksi, kääntääksesi sen yli 125 kielelle tai dubataksesi sen tekoälyäänillä, ja muokkaa sekä vie tulos sen jälkeen. Mikään ei ole live-tilaa, joten voit työskennellä omaan tahtiisi.
Kyllä. Tallenna tapahtumasi ja lataa sitten tallenne Maestra Studioon tekstitysten lisäämistä, käännetyn transkription luomista tai dubbaamista varten. Ihmiset, jotka missasivat tapahtuman tai pitävät enemmän muusta kielestä, voivat katsoa tai lukea sen myöhemmin.
Maestra poimii puhujan äänen tapahtumapaikan AV-mikseristä tai mikrofonista taikka Zoomista, Microsoft Teamsista, OBS:stä tai vMixistä. Se muuntaa puheen tekstityksiksi ja kääntää ne valitsemillesi kielille muutaman sekunnin viiveellä puhujasta. Osallistujat skannaavat QR-koodin tai avaavat tapahtumalinkin, valitsevat kielen ja lukevat tai kuuntelevat omalla laitteellaan.
Tekstitykset ja käännökset ilmestyvät tyypillisesti muutaman sekunnin sisällä puhujasta. Tarkka viive riippuu kieliparista, äänenlaadusta ja internetyhteydestäsi.
Useimmissa konferensseissa, kokouksissa, webinaareissa ja uskonnollisissa tilaisuuksissa kyllä. Tekoälytulkkaus kattaa useita kieliä yhdessä istunnossa ilman, että jokaista varten tarvitsee varata erillistä tulkkia, joten se on edullisempi ja voidaan ottaa käyttöön lyhyellä varoitusajalla. Oikeudellisissa, lääketieteellisissä tai diplomaattisissa yhteyksissä, jotka vaativat auktorisoituja tulkkeja, järjestäjät käyttävät yleensä edelleen ihmistulkkeja.
Tarkkuus riippuu pääasiassa äänenlaadusta, murteista ja erikoistermeistä. Puhdas syöte tapahtumapaikan AV-mikseristä sekä mukautettu sanasto nimille ja termeille antavat parhaat tulokset. Autamme sinua testaamaan järjestelmää harjoituksissa ennen tapahtumaa.
Osallistujat skannaavat QR-koodin tai avaavat tapahtumalinkin, valitsevat kielen ja lukevat live-tekstityksiä tai kuuntelevat tekoälyääntä selaimessaan. Erillisiä sovelluksia, kuulokkeita tai koppeja ei tarvita.
Maestra Live toimii Zoomin, Microsoft Teamsin, Google Meetin, OBS:n ja vMix'n kanssa. Käännetyt tekstitykset näkyvät Zoom-, Teams- ja Google Meet -puheluiden sisällä, ja OBS sekä vMix lisäävät ne suoraan lähetykseesi. Lähitapahtumissa voit yhdistää tapahtumapaikan AV-mikserin tai mikrofonin, ja osallistujat seuraavat esitystä isolla näytöllä tai omalla laitteellaan.
Yhdistä Maestra Live kokoukseen, jolloin käännetyt tekstitykset näkyvät Zoomin tekstitysrivillä tai Teamsissa esittäjän vieressä. Osallistujat voivat myös avata linkin seuratakseen esitystä omalla kielellään.
Kyllä. Maestra Live tarjoaa tekoälypohjaisen simultaanitulkkauksen: se kääntää jokaisen puhujan muutaman sekunnin viiveellä useille kielille samanaikaisesti tekstityksenä tai tekoälyäänenä. Osallistujat valitsevat kielensä omalta laitteeltaan ilman koppeja tai kuulokkeita.
Maestra Live tukee yli 100 kieltä live-tekstityksille ja käännöksille. Yhdessä istunnossa käytettävissä olevien kielten määrä riippuu tilauksestasi: Events-paketissa enintään 5, ja Enterprise-paketissa on tarpeen mukaan enemmän. Katso kaikki pakettivaihtoehdot ja rajoitukset hinnastosivulta.
Tilaukset alkavat 15 dollarista kuukaudessa ja sisältävät rajoittamattomat istunnot selkeillä istuntokohtaisilla rajoituksilla. Kaikki hinnat ovat julkisia, joten voit vertailla paketteja ja ostaa verkossa ilman tarjouspyyntöä. Katso kaikki tilaukset ja hinnat.
Kyllä. Voit kokeilla Maestra Liveä ilmaiseksi ja pitää käännetyn istunnon oman yleisösi kanssa ennen paketin valitsemista.
Kyllä. Kaksisuuntainen käännös pitää molemmat puhujat mukana keskustelussa, mikä sopii erinomaisesti kokouksiin, kysymys- ja vastaustilaisuuksiin ja haastatteluihin.
Kyllä. Osallistujat voivat kuunnella käännöstä tekoälyäänellä tai lukea live-tekstityksiä omalla kielellään tai tehdä molempia samanaikaisesti. Zoomissa, Teamsissa ja Google Meetissä käännökset näkyvät vain tekstityksinä.
Istuntosi pysyvät yksityisinä, ellet itse halua jakaa niitä, ja hallitset täysin sitä, kenellä on niihin pääsy. Lue tietosuojakäytäntömme.