.webp){kind=small}
Chaitanya P.，常务董事
"用 Maestra 主宰你的媒体"
这款产品最棒的地方是自动字幕功能。最重要的是，它支持多种语言。
阅读完整评价身处现场，
随时同步。
发言人在台上进行展示。座位上的每位参与者都可以在自己的手机上用自己的语言跟进。无需耳机，无需分发硬件，免去繁琐设置。
工作原理
参与者如何以自己的语言加入
无需安装应用，无需分发设备。参与者加入现场活动并在几秒钟内用自己的语言跟进。
1
扫描二维码
活动屏幕或打印卡片上会出现二维码。参与者使用相机扫描，无需下载应用，即可在任何浏览器中立即打开。
2
选择语言
所有可用频道瞬间呈现，支持125种以上语言。一键即可连接至他们专属语言的实时音频流。
3
聆听发言人，阅读转写
参与者可以用首选语言实时聆听发言人的克隆声音或选定的AI声音。同时，他们还可以在屏幕上阅读实时字幕。
一体化口译平台
线下、混合或线上。
为每位参与者提供多语言支持。
无论您的观众是在现场、世界各地，还是两者皆有。Maestra都能让他们通过各自的语言保持紧密连接。
身处现场，
现场与
全球各地。
部分参与者坐在会场内。其他人则通过二维码从全球各地的家庭办公室实时加入。Maestra将两者完美桥接：相同的体验、相同的语言选项、相同的实时字幕。
集成
适配您的活动方案
将实时活动翻译与团队日常举办活动所使用的会议、直播和广播工具结合使用。
适合各种活动形式的同声传译
多语言网络研讨会
通过网络研讨会翻译跨区域触达多语言参与者。
会议口译
使用我们的现场会议翻译器举办多语言且包容性强的会议。
.webp)
培训与入职
为国际员工开展培训翻译，让他们使用自己的语言学习。
政府会议
通过实时政府翻译让公众会议对所有成员更加便捷。
由AI驱动
满足您活动的一切所需。
专为需要在任何规模下每次都确保可靠性的活动专业人士打造。
现场活动翻译的客户评价
常见问题
同声传译常见问题解答
您需要了解的关于使用Maestra运行实时活动翻译的一切信息。
什么是现场活动翻译？
现场活动翻译将发言者的言语实时转换为另一种语言，以字幕、翻译音频或两者的形式呈现。参与者在活动期间以首选语言收听或阅读，无需等待录制翻译或会后转写。
活动翻译支持哪些语言？
Maestra的实时字幕和翻译支持125种以上的语言，非常适合国际会议和全球线上活动。
参与者可以不下载应用程序就加入吗？
可以。参与者可以通过手机、平板电脑或桌面上的任何浏览器扫描二维码或打开链接。无需安装应用或注册账号。
Maestra的现场活动翻译准确度如何？
准确度取决于音频质量、发言人清晰度和专业术语，但Maestra采用先进的AI语音识别和翻译模型，能够实时提供高度可靠的结果。
AI现场活动翻译与聘请人类同传相比如何？
AI现场活动翻译无需预约译员、租用同传间或在会场分发接收器。它能够按需扩展至数十种语言，且成本仅为一小部分，非常适合例会、临时会议以及预算有限的活动。
我可以将现场活动翻译用于混合活动或线下活动吗？
可以。您可以通过采集活动音频并将实时翻译流传输到参与者的设备，来翻译线上、线下或混合形式举办的活动。
参与者可以在活动期间选择他们自己的语言吗？
可以。在活动翻译运行期间，用户可以随时切换语言。
现场活动翻译适合企业使用吗？
适合。Maestra为大型或高风险活动提供可扩展的基础设施、安全访问选项和定制企业解决方案。
可以在同一场会议中翻译不同语言的多位发言人吗？
可以。只要音频质量清晰，系统就能处理来自多位发言人的连续语音并支持小组讨论。
它适用于有多位发言人的小组讨论吗？
可以。只要音频质量清晰，系统就会处理不同发言人的连续语音。
活动结束后我可以访问转写文稿吗？
会议可以保存，方便您在事后查看、编辑或重新利用翻译内容。
我可以在会场的屏幕上显示实时翻译吗？
可以。现场活动翻译的内容可以投屏到屏幕上，或通过个人设备共享。
该平台对于企业或私人活动安全吗？
绝对安全。针对敏感或内部活动，我们提供安全访问和企业级配置。