Traduce sermones en vivo a más de 100 idiomas sin necesidad de equipos. La congregación puede escanear un código QR y seguir el contenido desde sus teléfonos.
Rellena el formulario para solicitar una demo personalizada de nuestro equipo.
Aparece un código QR en la pantalla del evento o en una tarjeta impresa. Los asistentes lo escanean con su cámara, sin descargar aplicaciones, y se abre al instante en cualquier navegador.
Todos los canales activos aparecen al instante, con más de 100 idiomas disponibles. Con un solo toque, se conectan al sistema de traducción de sermones en su idioma.
Los asistentes escuchan la voz clonada del orador o las voces de IA seleccionadas en vivo en su idioma preferido. Al mismo tiempo, pueden leer subtítulos en directo en sus pantallas.
Un servicio, cada idioma que habla tu congregación.
¿Transmites tus sermones u organizas reuniones online? Con las integraciones de Maestra, puedes añadir traducción en vivo para iglesias a las herramientas que ya utilizas.
Envía audio traducido y subtítulos a tu transmisión de OBS para que los espectadores sigan el contenido en su propio idioma.
Aprende más.webp)
Ejecuta traducción en vivo dentro de tu emisión de vMix sin interrumpir el culto.
Aprende más
Traduce reuniones de oración, grupos pequeños y estudios bíblicos para los miembros que se conectan a distancia.
Aprende más
Ofrece traducción en vivo a voluntarios y personal bilingüe en cada reunión, sesión de planificación y formación.
Aprende más
Los servicios de traducción de sermones de Maestra incluyen todo lo necesario para mejorar la accesibilidad y el alcance de tus mensajes.
Comprueba cómo se compara Maestra con otros servicios de traducción para iglesias.
El sistema de traducción en vivo para iglesias de Maestra admite más de 100 idiomas. Después de guardarlo, puedes traducir a más de 125 idiomas, lo que supera la oferta de la mayoría de configuraciones de intérpretes o auriculares, permitiendo que las congregaciones multilingües sigan el culto en su propio idioma.
El sistema de traducción para iglesias de Maestra utiliza IA para capturar la voz y ofrecer traducción en directo mediante voz y subtítulos. A diferencia de los equipos de traducción tradicionales o los traductores humanos, Maestra ofrece una solución más rápida y escalable para cultos multilingües. Ya sea que organices servicios semanales, reuniones de oración o eventos comunitarios, Maestra ayuda a las iglesias a conectar con congregaciones multilingües.
Los asistentes escanean un código QR o abren un enlace compartido en su propio teléfono y eligen su idioma. Sin instalación de aplicaciones ni hardware que repartir.
Puedes crear una sesión de traducción en tiempo real seleccionando la opción "Configurar sala de reuniones". A partir de ahí, solo tienes que introducir el nombre del evento, la fecha, la hora y la descripción, y elegir el idioma o los idiomas del orador junto con uno o más idiomas de destino. Una vez configurada, la sesión se puede compartir al instante con los asistentes mediante un código QR o un enlace.
No, no necesitas ningún equipo especial. Con el micrófono de tu dispositivo y conexión a internet, puedes empezar a traducir servicios a través de la aplicación de traducción en vivo basada en navegador de Maestra: sin descargas ni instalaciones. Su IA está diseñada para gestionar eficazmente el ruido de fondo, garantizando traducciones claras y una configuración sencilla en todo momento.
Sí, Maestra es totalmente apto para servicios religiosos retransmitidos en directo u online. Ofrece traducción de voz en tiempo real y subtítulos en directo que se pueden compartir mediante un enlace o un código QR. Los asistentes no tienen que descargar aplicaciones ni software; pueden unirse desde cualquier dispositivo y seguir el culto en su idioma preferido.
Sí, Maestra admite la clonación de voz para líderes religiosos y pastores. Pueden transmitir mensajes traducidos con su propia voz en varios idiomas. Esto permite a las iglesias mantener una voz familiar y de confianza, incluso al comunicarse superando barreras idiomáticas.
Sí, cuando se habilita una sesión multilingüe, los asistentes pueden elegir su idioma preferido al unirse al servicio. Solo tienen que hacer clic en un enlace compartido o escanear un código QR y seleccionar entre las opciones de idioma disponibles. De este modo, cualquier asistente puede seguir el culto fácilmente en su lengua materna o en el idioma con el que se sienta más cómodo.
Maestra ofrece una alternativa escalable y eficiente a los intérpretes humanos para los servicios religiosos. Aunque los intérpretes humanos pueden aportar matices y un toque personal, Maestra garantiza traducciones coherentes y en tiempo real en más de 100 idiomas con una configuración mínima. Para las iglesias que buscan el sistema de traducción adecuado para atender a diversas congregaciones de forma fiable y precisa, Maestra es una solución potente.
Puedes crear un glosario personalizado para nombres, lugares y terminología bíblica, de modo que las palabras recurrentes o inusuales se transcriban y traduzcan de forma coherente en todos los servicios.