AI Subtitle Translator
Generate and translate subtitles within seconds.
- Video From URL
- Upload Subtitle File
supports SRT, VTT & media formats
*No credit card or account required
supports SRT, VTT & media formats
*No credit card or account required
Auto Subtitles and Live Captioning
Auto generate subtitles on demand or create captions in real time. Increase your number of viewers by captioning live streams, events, webinars, and more.
Start Live CaptioningAltyazılar Nasıl Çevrilir
STEP 1 Bir Video Yükleyin
Bir video yükleyin ve 125+ dil arasından seçim yapın.
STEP 2 Altyazı Çevirisi
Hedef dili seçtikten sonra saniyeler içinde altyazılar çevrilecektir.
STEP 3 Düzenle ve Dışa Aktar
Alt yazıları düzenleyin ve stil verin, ardından istediğiniz formatta dışa aktarın.
Alt Yazı Çevirisinin Avantajları

Dil Bariyerini Kırın
125+ dilde altyazıları çevirerek inanılmaz doğruluk oranı ve hızla dünyanın dört bir yanındaki izleyicilere ulaşın.
Hızlı ve Maliyetsiz
Altyazıları saniyeler içinde birkaç dile maliyetsiz bir şekilde çevirin.
Ayrıntılı Editing
Maestra’nın ücretsiz altyazı çeviricisi, altyazıları şekillendirme ve stil verme için her seçeneğe sahiptir.
Erişilebilirliği Artırın
AI altyazı çevirisi kullanarak erişilebilirliği en üst düzeye çıkarın ve dil bariyerini kırın.
Çevrimiçi Altyazı Çevirici Kullanımları

İçerik Üreticileri
Alt yazıları istediğiniz dile çevirip içeriğinizin erişim potansiyelini katlayarak artırın.

Alt Yazı Çalışanları
Altyazıları birden fazla dile saniyeler içinde çevirin ve daha az zamanda daha fazla iş yapın.

Eğitimciler
Altyazı çevirisi ile derslerin erişilebilirliğini artırın ve birçok dilde altyazılar sağlayın.

Organizatörler
Her etkinlik, tüm izleyicinin katılım sağlaması için birçok dilde altyazılar içerebilir.
Effortless Subtitle Generation,
Discover Our Top Features
Boost engagement and accessibility with our AI-powered subtitle generator.
Voice Cloning

Clone your voice Maestra’s AI voice cloning feature and instantly start speaking in 29 languages!.
Clone Your VoiceAuto Subtitles

Auto generate subtitles in 125+ languages with superb accuracy and speed. Edit every aspect of the subtitles such as the font, size, shape, positioning and more.
Auto Generate SubtitlesConvert & Sync Subtitles

Convert existing subtitles to any format including SBV, SCC, STL, VTT, SRT, and more. In addition, sync time-shifted subtitle files for free using Maestra’s subtitle shifter.
Convert SubtitlesAI Dubbing

Maestra’s video translator offers AI voice cloning and voiceovers with a diverse portfolio of AI speakers. Voices with different dialects and accents further improve your content game, in addition to promoting accessibility.
Generate AI VoiceoversYouTube, OBS & vMix Integrations

YouTube integration allows Maestra users to fetch content from their YouTube channel to add subtitles & translations directly from the editor. Maestra is a localization station and a YouTube video translator, plus a real-time video translation tool. Streamers can connect their OBS & vMix accounts to the web captioner and start translating live video content to provide translated captions to their audiences.
Localize Content with AILive Video Translation

Translate videos in real-time using the live translation extension or the web captioner tool. You can try simultaneous video translation for free through the extension & capitalize on its benefits such as improved accessibility, increased viewership & global outreach.
Translate Video in Real Time
Yapay Zekayla Altyazı Çevirin
Altyazılarınız olsa da, sıfırdan oluşturmak isteseniz de, Maestra piyasadaki en son AI teknolojisini kullanarak her türlü altyazı ihtiyacınızı karşılamak için burada. 125’ten fazla dilde altyazılar üretebilir veya mevcut altyazıları bu dillerden herhangi birine çevirebilirsiniz. Müthiş bir doğruluk oranı olsa da, editörde küçük tutarsızlıklar gösterilir, bu da sizin yapmanız gereken düzeltmeleri minimuma indirir. Örneğin, kullanıcılar mevcut YouTube altyazılarını düzenleyebilir veya doğrudan Maestra’nın altyazı çeviricisini kullanarak YouTube videolarına altyazı ekleyebilir.

Maestra, bir çok amaçlı lokalizasyon platformu olarak işbirliği özelliklerine sahiptir; birden çok kullanıcı, yalnızca e-posta paylaşımı ile aynı altyazı çeviri dosyası üzerinde çalışabilir. Takımlar özelliğiyle, çalışan grupları birden çok dosya üzerinde çalışabilir ve farklı izinler atanabilir. Her işlem ve dosya Maestra’nın sunucularında güvenli ve şifreli olarak saklanır, Maestra’nın altyazı çeviricisini birey veya takım olarak kullanmak için herhangi bir indirme gerekmez. Ayrıca, şirketler bu AI destekli lokalizasyon araçlarını kendi alanlarına entegre etmek isterlerse Maestra’nın API özelliği ile sorunsuz bir şekilde her şeyi entegre edebilirler.

Profesyonel veya bireysel amaçlar için, altyazıları bir dile çevirmek bile çok zaman ve çaba gerektirir. Maestra’nın çevrimiçi altyazı çeviricisini kullanarak, herhangi bir altyazı dosyasını yalnızca birkaç tıklamayla ve saniyeler içinde 125’ten fazla dile verimli bir şekilde çevirebilirsiniz. Ücretsiz deneme süresi içinde, herkes altyazıları ücretsiz olarak çevirebilir, hesap veya ödeme gerektirmez. Kullanıcılar ayrıca kendi mevcut altyazılarını ithal ederek Maestra’nın ücretsiz altyazı editöründe çalışabilir. Editörde her satır üzerindeki işlemler, tek bir tıklama ile kolayca yapılabilir.

Sıkça Sorulan Sorular
Altyazıları nasıl çevirebilirim?
Maestra’nın AI altyazı çeviricisine bir video yükleyin ve hedef dili seçin. Altyazılar saniyeler içinde mükemmel doğrulukla oluşturulacaktır. Sonrasında sadece onları şekillendirmek ve istediğiniz formatta dışa aktarmak kalır.
Altyazıları ücretsiz olarak nasıl çevirebilirim?
Herkes Maestra’nın altyazı çeviricisini kullanarak video yükleyebilir ve altyazıları ücretsiz olarak çevirebilir, kredi kartı ya da hesap gerekmez.
Altyazıları çeviren bir yapay zeka var mı?
Evet, AI kullanımı ile çeviri, doğruluk ve hız açısından neredeyse mükemmel hale geldi. Bir video yükleyin ve Maestra’nın altyazı çeviricisini ücretsiz olarak deneyin.
Alt yazı nasıl Türkçeye çevrilir?
Herhangi bir dosyayı Maestra’ya yükleyin ve hedef dil olarak Türkçe’yi seçin. Saniyeler içinde Türkçe altyazılar hazır olacaktır. Ücretsiz deneyebilirsiniz.