Rozpocznij bezpłatnie
Rozpocznij bezpłatnie

Tłumaczenie konferencji na żywo

Tłumaczenie na żywo oparte na sztucznej inteligencji dla organizatorów, prelegentów i uczestników konferencji, wystąpień głównych i paneli dyskusyjnych, gdzie każdy śledzi treść w swoim preferowanym języku.

Wypełnij formularz, aby otrzymać spersonalizowane demo od naszego zespołu.

Wypróbuj Tłumaczenie Konferencji na ŻywoZobacz to w akcji
HP
Walmart
Bayer
Meta
NHS
Dell
Deloitte
HP
Walmart
Bayer
Meta
NHS
Dell
Deloitte
JAK DOŁĄCZYĆ W 3 KROKACH

Jak Działa Tłumaczenie Konferencji na Żywo

1

Zeskanuj Kod QR

Kod QR pojawia się na ekranie konferencji lub wydrukowanej karcie. Uczestnicy skanują go aparatem, bez pobierania aplikacji, otwiera się natychmiast w każdej przeglądarce.

2

Wybierz język

Wszystkie aktywne kanały pojawiają się natychmiast, dostępnych jest ponad 125 języków. Jedno dotknięcie i są połączeni ze strumieniem audio na żywo w swoim języku.

3

Słuchaj mówcy, czytaj transkrypcję

Uczestnicy słuchają sklonowanego głosu mówcy lub wybranych głosów AI na żywo w swoich preferowanych językach. Jednocześnie mogą czytać napisy na żywo na swoich ekranach.

Jedna platforma tłumaczeniowa

Scena główna, sesje równoległe lub hybrydowe.
Wielojęzyczność w każdym pomieszczeniu.

Niezależnie od tego, czy Twój program zapełnia jedną salę, czy pięć sesji równoległych, każda z nich może być tłumaczona na żywo na języki uczestników.

Każde pomieszczenie, każdy język.

Wystąpienia główne na scenie głównej, panele i sesje równoległe w korytarzu. Uczestnicy skanują kod QR dla sesji, w której się znajdują, i śledzą treść w swoim języku, słuchając lub czytając według uznania. Bez budowania kabin, bez zbierania słuchawek przy drzwiach.
Sesja dla każdego pomieszczeniaPonad 125 języków na żywoNapisy na ekranach scenicznychDowolny telefon, tablet lub laptop
Osoba skanująca kod QR do tłumaczenia na żywo przed salą konferencyjną, w której odbywa się panel dyskusyjny.

Sala i transmisja na żywo – jedna sesja.

Niektórzy uczestnicy są na sali. Inni oglądają z innego kontynentu. Wszyscy dołączają do tej samej sesji, wybierają język, a następnie słuchają lub czytają napisy na żywo. Transkrypcje są dostępne później do podsumowań i ponownego wykorzystania.
Uczestnicy na miejscu i wirtualniDziała z Zoomem i TeamsWspólna transkrypcja na żywoSkalowalne do każdej liczby uczestników
Osoba siedząca na kanapie i oglądająca panel konferencyjny na żywo na laptopie wyświetlającym dwujęzyczne napisy.

Działa z Twoim Stosem Narzędzi Konferencyjnych

Połącz Maestra z narzędziami do spotkań, transmisji na żywo i nadawania, których już używasz do organizowania konferencji.

Zoom

Zoom

Przeprowadzaj tłumaczenie konferencji na żywo obok spotkań i webinarów w Zoomie.

Dowiedz się więcej
Microsoft Teams

Microsoft Teams

Dodaj napisy i tłumaczenie głosu do wydarzeń w Teams.

Dowiedz się więcej
OBS

OBS

Przesyłaj przetłumaczone napisy i dźwięk do swojej transmisji na żywo.

Dowiedz się więcej
vMix

vMix

Miksuj przetłumaczony dźwięk na żywo i napisy do produkcji telewizyjnej.

Dowiedz się więcej

Poza Tłumaczeniem Konferencji

Wydarzenia na Żywo

Wydarzenia na Żywo

Tłumacz wydarzenia na żywo w dowolnym formacie dla globalnej, wielojęzycznej widowni.
Spotkania Online

Spotkania Online

Dodaj tłumaczenie na żywo do spotkań online w Zoom, Teams i Meet na potrzeby wielojęzycznych spotkań zespołu.
Nabożeństwa Kościelne

Nabożeństwa Kościelne

Tłumacz kazania i nabożeństwa kościelne dla wielojęzycznych wspólnot na miejscu i online.
Edukacja

Edukacja

Tłumacz wykłady, zajęcia i spotkania z rodzicami dla wielojęzycznych uczniów i rodzin.
WSPIERANE PRZEZ SZTUCZNĄ INTELIGENCJĘ

Zastąp Tradycyjne Tłumaczenie Konferencyjne

Zapomnij o kabinach, słuchawkach i zespołach dwóch tłumaczy na język. Maestra obsługuje każdy etap za pomocą oprogramowania.

Przechwytuj dźwięk

Podłącz Maestra do miksera AV, mikrofonu scenicznego lub platformy spotkań. To samo źródło dźwięku, z którego korzystają profesjonalni tłumacze, bez konieczności budowania kabiny.

Tłumaczenie i tłumaczenie ustne w jednym

Uzyskaj napisy w czasie rzeczywistym dla uczestników, którzy wolą czytać, oraz symultaniczne tłumaczenie AI dla tych, którzy wolą słuchać, wszystko w jednej sesji.

Uczestnicy dołączają za pomocą kodu QR

Uczestnicy skanują kod QR lub otwierają link, aby dołączyć w swoim preferowanym języku ze swojego telefonu. Brak słuchawek do wypożyczania, dystrybucji czy zbierania.

Przyjazne dla urządzeń mobilnych

Gospodarze i uczestnicy dołączają w dowolnej przeglądarce na telefonie, komputerze lub tablecie. Bez instalowania aplikacji i zakładania konta.

Automatyczne wykrywanie języka

Maestra wykrywa mówiony język i automatycznie przełącza tłumaczenie. Prelegenci i uczestnicy biorą udział w wydarzeniu we własnym języku spośród ponad 125 opcji.

Transkrypcje po konferencji

Pobierz pełne transkrypcje i tłumaczenia konferencji w formacie SRT, VTT lub TXT po wydarzeniu. Wykorzystaj je ponownie do podsumowań, napisów na żądanie lub streszczeń sesji.

Opinie Klientów

4,8 z 5 gwiazdekG2

Chaitanya P.

dyrektor zarządzający
★★★★★

"Opanuj media dzięki Maestrze"

Najlepszą stroną tego produktu jest automatyczne tworzenie napisów. A co najważniejsze, obsługuje wiele języków.

Przeczytaj całą recenzję

Ricardo Y.

★★★★★

"Kompleksowe rozwiązanie pod klucz do automatycznych transkrypcji, napisów i lektorów"

Maestra jest dla naszej firmy rozwiązaniem pierwszego wyboru, ponieważ pozwala zaoszczędzić mnóstwo czasu i pieniędzy.

Przeczytaj całą recenzję

Matthew S.

konsultant ds. obsługi klienta
★★★★★

"idealny do wszelkich potrzeb transkrypcyjnych"

Najlepsze w Maestrze jest to, jak dobrze tworzy transkrypcje. Jest dla mnie niezwykle przydatny i znacznie ułatwia mi pracę.

Przeczytaj całą recenzję

Mary M.

rozwój programów
★★★★★

"Maestra w 100% warta inwestycji w dodawanie napisów do filmów"

Możliwość udostępniania napisów do naszych filmów wielu wolontariuszom sprawia, że praca przebiega szybko. Oszczędność czasu i pieniędzy przy dobrej jakości napisach i łatwej obsłudze.

Przeczytaj całą recenzję

Carolina A. H.

dyrektorka
★★★★★

"MAESTRA TO PODSTAWA, JEŚLI CHODZI O NAPISY. UWIELBIAM!"

Maestra jest po prostu niesamowita! Dzięki ich platformie udało nam się stworzyć napisy w wielu językach. Wielu użytkowników mogło pracować i współpracować dzięki bardzo przyjaznemu interfejsowi.

Przeczytaj całą recenzję

Janet S.

Duże przedsiębiorstwo
★★★★★

"Świetny produkt i bardzo łatwy w obsłudze."

Maestra okazała się intuicyjna w obsłudze i już przy pierwszym wgraniu utworzyła dość dokładną transkrypcję. Łatwo wprowadzić poprawki i zapewnić dokładność.

Przeczytaj całą recenzję

FAQ

Jaka jest różnica między tłumaczeniem konferencyjnym a tłumaczeniem konferencyjnym AI?

Tłumaczenie tradycyjnie odnosi się do tekstu pisanego, a interpretacja do języka mówionego. Narzędzia do tłumaczenia konferencyjnego AI łączą oba te aspekty, generując napisy na żywo (tekst) i przetłumaczoną mowę (dźwięk) z tego samego źródła, dzięki czemu uczestnicy mogą czytać lub słuchać w zależności od preferencji.

Czy uczestnicy mogą dołączyć do konferencji bez pobierania aplikacji?

Tak. Uczestnicy skanują kod QR lub otwierają link w dowolnej przeglądarce na telefonie, tablecie lub komputerze. Instalacja aplikacji ani konto nie są wymagane.

Jak tłumaczenie konferencyjne AI wypada w porównaniu z zatrudnianiem ludzkich tłumaczy?

Tłumaczenie AI eliminuje potrzebę rezerwowania tłumaczy, wynajmowania kabin czy dystrybucji słuchawek na miejscu. Skaluje się do dziesiątek języków na żądanie za ułamek kosztów, co czyni je opłacalnym rozwiązaniem dla cyklicznych konferencji korporacyjnych, sesji organizowanych w ostatniej chwili oraz wydarzeń z ograniczonym budżetem.

Ile języków jest obsługiwanych w tłumaczeniu konferencji?

Obsługiwanych jest ponad 125 języków w zakresie napisów na żywo i tłumaczenia mowy na mowę, co obejmuje większość międzynarodowych konferencji i globalnych szczytów.

Czy w tej samej sesji konferencyjnej można tłumaczyć wielu mówców mówiących w różnych językach?

Tak. Ciągła mowa wielu prelegentów jest obsługiwana w czasie rzeczywistym, co wspiera wystąpienia główne, panele dyskusyjne i formaty pytań i odpowiedzi.

Czy mogę użyć tłumaczenia konferencji na żywo do wydarzeń hybrydowych lub stacjonarnych?

Tak. Możesz tłumaczyć konferencje odbywające się online, stacjonarnie lub w formatach hybrydowych poprzez przechwytywanie dźwięku z wydarzenia i przesyłanie strumieniowe tłumaczenia na żywo na urządzenia uczestników.

Jak dokładna jest usługa tłumaczenia konferencji?

Wysoka dokładność jest zapewniona, o ile dźwięk jest wyraźnie zarejestrowany i nie występują zakłócenia, takie jak nakładająca się mowa.

Czy po zakończeniu konferencji mam dostęp do transkrypcji?

Sesje można zapisywać, co pozwala na przeglądanie, edytowanie lub ponowne wykorzystanie przetłumaczonej treści w późniejszym czasie.

Czy tłumaczenie konferencyjne nadaje się do użytku korporacyjnego?

Tak. Maestra zapewnia skalowalną infrastrukturę, solidne kontrolowanie bezpieczeństwa oraz dostosowane rozwiązania dla firm w przypadku dużych lub kluczowych wydarzeń.

Czy platforma jest bezpieczna dla konferencji korporacyjnych lub prywatnych?

Tak. Platforma została stworzona z myślą o obsłudze konferencji korporacyjnych i prywatnych przy zachowaniu rygorystycznych standardów bezpieczeństwa.

Obejmuje ona bezpieczne kontrole dostępu, szyfrowane przesyłanie danych oraz opcje konfiguracji klasy korporacyjnej w celu ochrony poufnych treści. W przypadku wydarzeń o wysokiej wadze lub wewnętrznych można wdrożyć dodatkowe zabezpieczenia i niestandardowe ustawienia, aby spełnić wymagania bezpieczeństwa organizacji.

Czym jest tłumaczenie konferencyjne?

Tłumaczenie konferencyjne przekształca słowa prelegenta na inne języki w czasie rzeczywistym, dostarczane w formie napisów na żywo, przetłumaczonego dźwięku lub obu tych form. Uczestnicy śledzą wystąpienia główne, panele i sesje równoległe w swoim preferowanym języku bez konieczności czekania na nagrane tłumaczenie.