Subtitles, Voiceovers and Transcripts.
Created automatically in just minutes.

Leading artificial intelligence technology with advanced editing. Translate into 100+ languages.

Upload your video/audio file:

Browse file
Automatically generate subtitles in any subtitle format.
Browse file
Text-to-speech with AI-generated diverse voices.
Browse file
Accurately transcribe audio to text within seconds.

See Maestra's automatic captions and AI voice-overs in action!

Original Language

Target Video


English flag





Maestra makes growing your audience fast and easy with our caption, voiceover, and AI transcription services.

audio to text transcription editor screenshot
AI Transcription

Time Saving Transcription Editor

Easily edit your automatically generated transcripts. Bolded text will automatically follow the current time. Export in multiple formats, including MaestraCloud.

  • Export in Word, PDF, TXT, MaestraCloud
Transcribe Now
multilingual caption and voiceover editor
Caption & Voiceover

Multilingual Caption & Voiceover Editor

Proofread and edit captions and voiceovers into English and more than 80 languages with our AI voiceover and video caption software. Easily correct any mistakes and add additional languages at no extra charge.

  • Export in MP3, FLAC, WAV, SRT, VTT
Generate Subtitles
maestra transcription teams

Maestra Teams

Create Team-based channels with view and edit level permissions for your entire team & company. Collaborate and edit shared files with your colleagues in real-time.

maestra software

Three Solutions, One Software

Switch between your captions, transcripts, and voiceovers at the click of a button.

Get Started

Shared accounts

Access and share your account on multiple devices and with multiple people.


Process is completely automated and secure. Check our security page for more!

MaestraCloud: Instantly share your transcripts online with just a single click. No additional cost.

Anyone with the link can view your podcasts or lectures online. We make it super easy for you to reach a larger audience!

maestra webapp
Customer Reviews

What people are saying about Maestra

4.7 out of 5 stars
"The All In One "over the top" turnkey solution for Automatic Transcripts, Subtitles and Voiceovers"

What comes to mind as Maestra being the go-to solution for our company is that it's such a time and money saver.

"perfect for anything transcript needs"

The best thing about Maestra is how well it creates transcripts. It's so useful for me. It makes my day a lot easier.

"If you are looking for a good program that will help you create subtitles, transcribe, add a voice-over or translate your text into other languages, then Maestra speech translator is what you need." 4.5 out of 5 stars
"Master the Media with Maestra"

The best side of this product is auto subtitling. And most importantly, it supports multiple languages.

"Pocket Friendly Content Creator"

It is cloud-based. It allows to automatically transcribe, caption, and voiceover video and audio files to hundreds of languages. It helps to reach and educate people all around the globe.